古诗词网
大家喜欢的诗词
句_游子未归去落叶满空山,何处寻行迹?东归留题太常徐卿草堂(在蜀)庆清朝(榴花)李舍人席上感遇太白东溪张老舍即事,寄舍弟侄等汉宫词_寒烛照清夜送谢孝廉移家越州诉衷情(林钟商)_数枝金菊对宿静林寺定风波(再用韵和赵晋臣敷文)袁去华简介念奴娇(持节道京城中秋日)_五门照日,送裴中丞出使奉和袭美新秋言怀三十韵次韵青弋江戏酬惟赏上人西蜀送许中庸归秦赴举贺李昌时禁苑新命蝶恋花(商调柳)言怀_不将高盖竟送裴使君赴荆南充行军司马虚席沁园春_旗盖运迁,【商调】梧叶儿_赠龟溪医隐虞美人(李敷文席上)清平乐(元夕)代曲江老人百韵(年十六时作)薄暮柳梢青(和胡夫人)沁园春(寿淮东制置)喜迁莺(清明)苦寒_今年无异去谢偃简介献中书张舍人高克礼简介蓝田溪杂咏二十二首·窗里山贺新郎(送唐伯玉还朝)绿盖舞风轻(白莲赋)将归山招冰僧送方城韦明府崔知贤的古诗词江王太妃挽歌窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 (唐·杜甫·绝句送前缑氏韦明府南游何九于客舍集独坐_悲愁回白首八月十五日夜禁中独直,对月忆元九渔歌子世间行乐亦如此,古来万事东流水。悠悠苍天绿衣黄裳小戎俴收与子同泽子有酒食参差荇菜缟衣綦巾称彼兕觥六辔在手维子之故犹可说也不知我者女所治兮俾也可忘实劳我心子宁不来我之怀矣是绁袢也揖我谓我儇兮忘我实多洵美且异二之日凿冰冲冲行人儦儦中心养养我觏之子有鸣仓庚且往观乎曷又怀止有女仳离以勖寡人南方之原蘧篨不鲜采荼薪樗汉之广矣人无兄弟胡为乎株林为此春酒蜉蝣之翼载驱薄薄驾我骐馵半窗残月透帘穿户去年今夜扇儿扇我情人何处淡烟笼月风透蟾光如洗凉生秋思渐入微寒天气败叶敲窗潘存实骆宾王石涛张元干刘琨郭震大食惟寅张熙纯司空曙晁补之蒲察善长韦庄费唐臣冯著许彬任昱张蠙陈瓘徐安贞李敬玄陈端生邵长蘅贺朝孟宾于王仲元黄燮清刘山甫徐晶王仲文王锴
淡烟笼月 > 诗句 > 古诗词
“淡烟笼月”的意思及全诗出处和翻译赏析:
淡烟笼月

诗句“淡烟笼月”出自:

出自 宋代 柳永 的《十二时(秋夜)》

《十二时(秋夜)》

宋代 柳永

晚晴初,淡烟笼月,风透蟾光如洗。

觉翠帐、凉生秋思。

渐入微寒天气。

败叶敲窗,西风满院,睡不成还起。

更漏咽、滴破忧心,万感并生,都在离人愁耳。

天怎知、当时一句,做得十分萦系。

夜永有时,分明枕上,觑着孜孜地。

烛暗时酒醒,元来又是梦里。

〓睡觉来、披衣独坐,万种无憀情意。

怎得伊来,重谐云雨,再整馀香被。

祝告天发愿,从今永无抛弃。

作者简介(柳永)

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

shí èr shí qiū yè

十二时(秋夜)

wǎn qíng chū, dàn yān lóng yuè, fēng tòu chán guāng rú xǐ.

晚晴初,淡烟笼月,风透蟾光如洗。

jué cuì zhàng liáng shēng qiū sī.

觉翠帐、凉生秋思。

jiàn rù wēi hán tiān qì.

渐入微寒天气。

bài yè qiāo chuāng, xī fēng mǎn yuàn, shuì bù chéng hái qǐ.

败叶敲窗,西风满院,睡不成还起。

gēng lòu yàn dī pò yōu xīn, wàn gǎn bìng shēng, dōu zài lí rén chóu ěr.

更漏咽、滴破忧心,万感并生,都在离人愁耳。

tiān zěn zhī dāng shí yī jù, zuò dé shí fēn yíng xì.

天怎知、当时一句,做得十分萦系。

yè yǒng yǒu shí, fēn míng zhěn shàng, qù zhe zī zī dì.

夜永有时,分明枕上,觑着孜孜地。

zhú àn shí jiǔ xǐng, yuán lái yòu shì mèng lǐ.

烛暗时酒醒,元来又是梦里。

shuì jiào lái pī yī dú zuò, wàn zhǒng wú liáo qíng yì.

〓睡觉来、披衣独坐,万种无憀情意。

zěn de yī lái, zhòng xié yún yǔ, zài zhěng yú xiāng bèi.

怎得伊来,重谐云雨,再整馀香被。

zhù gào tiān fā yuàn, cóng jīn yǒng wú pāo qì.

祝告天发愿,从今永无抛弃。

下面是“淡烟笼月”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

淡澉甘瓜濯,烟销垂柳弱。笼禽倦更飞,月向波涛没。

淡拂铅华翠,烟火何由追。笼光月沈沈,月冷洞房深。

淡薄辞喧呶,烟空和缥缈。笼暖焙茶烟,月出孤舟寒。

淡花应少春,烟霁海山春。笼禽囚五年,月高人未眠。

淡拂铅华翠,烟波别墅醉。笼禽但自拘,月寒空阶曙。

淡淡水生陂,烟草蝶双飞。笼开鹤戏林,月过阁移阴。

以上就是古诗词网提供的诗人柳永的诗句“淡烟笼月”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“淡烟笼月”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“淡烟笼月”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)