古诗词网
大家喜欢的诗词
再下第将归荆楚上白舍人梨树阴送李秀才赴滑州诣大夫舅遣兴五首_天用莫如龙游淮云寺菩萨蛮(元夕立春)_春城办得红送唐大夫让节归山(一作送唐中丞入道)边上送友人归宁追酬故高蜀州人日见寄哀江头女冠子(仙吕调)隋门·独孤后寄谷山长老和元八侍御升平新居四绝句·松树桃源忆故人_南园最是花将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别重围中逢萧校书水调歌头(次韵_·车寿守)西江月·夜行黄沙道中省试日上崔侍郎四首玉楼春·年年跃马长安市仆射陂晚望陪友人夏夜对月赵师秀简介舞曲歌辞·吴俞儿舞歌·剑俞遣怀_长松埋涧底醮词同陈六侍御寒食游禅定藏山上人院古乐府_风光澹荡百避战紫骝马_渥洼奇骨本奉陪侍中春日过武安君庙洞仙歌(登临漳城咏梅)长相思(京妓·林钟商)北风浣溪沙(南湖望中)鹊桥仙_飞云多态,夏日晖上人房别李参军崇嗣拥鼻吟(吴音子)伤张玖秀才题秦隐君丽句亭玉蝴蝶(叔高书来戒酒用韵)杂歌谣辞·李夫人歌_延年不语望三星汉宫井席元明的古诗词闻乐天授江州司马宋定伯捉鬼二风诗·治风诗五篇·至劳闲步_庄南纵步游朝中措_幽香冷艳缀体无咎言遭我乎峱之阳兮无与士耽王于兴师公庭万舞今女下民不狩不猎君子至止白茅纯束如三月兮不知我者无逾我园适彼乐郊其子在梅绸缪束楚萚兮萚兮乃如之人兮四之日其蚤我心西悲采采芣苢黾勉求之宛丘之道人之为言巷无服马无已大康绿竹猗猗新台有洒不出正兮维以不永伤曰至渭阳为此春酒我入自外其鱼鲂鱮谭公维私朝食于株有兔爰爰愿言思子亦既见止何嗟及矣浸彼苞萧烟絮坠无痕已是年来伤感甚那堪旧恨仍存清愁满眼共谁论却应台下草不解忆王孙难得今朝风日好春光佳思平分虽然公子暗招魂其如抬眼看李曾伯杜頠席元明姚燧郭正一韩察扈载丘上卿李光丘士元赵明道彭伉包颖姚岩杰李斯林则徐陆凯赵铎赵长卿谢眺邵楚苌孟宾于沈仲昌毛滂刘时中刘庭琦金昌绪杨维桢李夔徐放
不解忆王孙 > 诗句 > 古诗词
“不解忆王孙”的意思及全诗出处和翻译赏析:
不解忆王孙

诗句“不解忆王孙”出自:

出自 宋代 李之仪 的《临江仙·登凌歊台感怀》

《临江仙·登凌歊台感怀》

宋代 李之仪

偶向凌歊台上望,春光已过三分。

江山重叠倍销魂。

风花飞有态,烟絮坠无痕。

已是年来伤感甚,那堪旧恨仍存。

清愁满眼共谁论。

却应台下草,不解忆王孙

作者简介(李之仪)

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

《临江仙·登凌歊台感怀》李之仪 赏析

这首词,作于李之仪居今当涂期间的某年春天。

凌歊台,南朝宋孝武帝曾建避暑离宫于此。实际上,凌歊台并不很高(据《太平寰宇记》载仅高四十丈 ),只是因周围平旷,才望得很远。李之仪的这首词就是登此台远望之所得。目的在借景发挥,借登凌歊台以抒发内心的感慨。

“偶向凌歊台上望,春光已过三分。江山重叠倍销魂 。”起首用“偶向”二字,便透露出他平时幽居抑郁的心情。李之仪虽身在江南,心犹念汴京和故土(李之仪的家乡在今山东无棣 )。登高以眺远,自难免引起万千感触。但词人仅用“春光已过三分”一句概括他种种思绪,把无穷的空间感化作有限的时间感,从而收到含蓄蕴藉的审美效果。“ 销魂”一词,兼有极度高兴和极度伤心两方面的含义。

“风花飞有态,烟絮坠无痕 。”飞花、坠絮,本都是自然形态的东西;但经过诗人的渲染,便都变成了含情物。飞花,指他人之乘风直上,舞态翩跹,得意非常;坠絮,喻己身之遭谤被逐,堕地沾泥,了无痕迹。

下片点明题意 :“已是年来伤感甚,那堪旧恨仍存!清愁满眼共谁论?”“伤感甚”,指以往岁月里所遭受的政治打击。“那堪旧恨仍存”,意味着此刻、此后仍然“旧恨”绵绵。“清愁”,指所触起的新愁。词人在“愁”字下加用“满眼”一词,便使人觉得愁如春天的游丝弥漫空际。至于愁些什么,词人并未明言,因此给读者留下了想象空间。“共谁论”,进一步表明诗人块然独处,竟无人可为解愁。

“却应台下草,不解忆王孙?”却,这里作“岂”解,“却应”即“岂应”。词人目睹凌高欠台下春草丛生,很自然会联想起淮南小山《招隐士》中“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”的著名诗句。但李之仪这里的“王孙”指的不是别人,而是自己。词人把归乡不得的怨恨归咎于春草的不解相忆,实乃貌似无理却至情的说法。

纪昀《 四库全书总目·姑溪词提要 》谓李之仪“小令尤清婉、峭蒨,殆不减秦观。”可谓一语中的,总括了李之仪小词的特点。这首词就是明证。

lín jiāng xiān dēng líng xiāo tái gǎn huái

临江仙·登凌歊台感怀

ǒu xiàng líng xiāo tái shàng wàng, chūn guāng yǐ guò sān fēn.

偶向凌歊台上望,春光已过三分。

jiāng shān chóng dié bèi xiāo hún.

江山重叠倍销魂。

fēng huā fēi yǒu tài, yān xù zhuì wú hén.

风花飞有态,烟絮坠无痕。

yǐ shì nián lái shāng gǎn shén, nà kān jiù hèn réng cún.

已是年来伤感甚,那堪旧恨仍存。

qīng chóu mǎn yǎn gòng shuí lùn.

清愁满眼共谁论。

què yīng tái xià cǎo, bù jiě yì wáng sūn.

却应台下草,不解忆王孙。

下面是“不解忆王孙”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

不报主人恩,解讲隐书文。忆傍绿丛行,王乔随鹤翎。孙吴机不动。

不爱杨柳枝,解鞭暂停骑。忆傍绿丛行,王道颂还兴。孙楚又游吴。

不保长如此,解鞍先几日。忆得山中情,王乔随鹤翎。孙室临书幌。

不悲焚烧苦,解魄不自主。忆得故园时,王浑知武子。孙谋梁国珍。

不报主人恩,解带碧芳深。忆到曾栖处,王家碧瑶树。孙登长啸台。

不爱承明庐,解薜龙凤署。忆罢吴门守,王俭风华首。孙弘阁未开。

以上就是古诗词网提供的诗人李之仪的诗句“不解忆王孙”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“不解忆王孙”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“不解忆王孙”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)