古诗词网
大家喜欢的诗词
雨中酬友人念奴娇(木犀)画松李逢吉的古诗词边上晚秋归雁_南国春早暖投简梓州幕府,兼简韦十郎官资治通鉴第四十八卷秋日犍为道中(一作途中感怀)金匮真言论篇第四病中寓直代书题寄囚歌崔橹的古诗词寄湘中友人露华(碧桃)释秘演诗集序哭韩绰凝碧池侍宴应制得出水槎张若虚的古诗词临江仙(东越道中)题庐陵萧彦毓秀才诗卷后答柳子厚好儿女_粉泪一行行成都送严十五之江东使次盘豆驿望永乐县初春雨中舟次和州横江裴使君见迎李赵二秀才…许浑先辈南溪始泛三首(此诗乃长庆间以病在告日所作)句_归梦如春水遭风二十韵浮云游子意,落日故人情。 (唐·李白·送友人)蝶恋花(离小益作)赠同溪客卢照邻的古诗词念奴娇(癸已重九,同陈汉卿、张叔信、王任道登金石台凉国惠康公主挽歌杨景行传河南观察使故相国袁公挽歌三首谭峭简介秋夕有怀_念远坐西阁和裴舍人观田尚书出猎武陵春(信丰揖翠阁)鹊桥仙(次东坡七夕韵)春草_随梦入池塘烛影摇红_芳脸匀红,落第后归终南别业补乐歌十首·九渊王修甫的古诗词和袭美新秋即事次韵三首锦城秋寄怀弘播上人姚揆的古诗词朋酒斯飨揖我谓我好兮我有嘉宾鳲鸠在桑烝也无戎桑之未落与子同裳行迈靡靡鸡栖于埘遵彼汝坟鳲鸠在桑王于兴师莫黑匪乌琴瑟友之父母何尝搔首踟蹰在河之漘将子无怒厌浥行露说于农郊控于大邦寤寐无为烝在桑野条其啸矣我无令人载飞载止岂不尔思夙夜必偕不可休思老使我怨六辔在手之子于归邂逅相遇何斯违斯载驰载驱好人提提丘中有麦子之汤兮之子于归江之永矣手捻香笺忆小莲欲将遗恨倩谁传归来独卧逍遥夜梦里相逢酩酊天只应花月似欢缘秦筝算有心情在试写离声入旧弦九日悲秋不到心凤城歌管有新音凤凋碧柳愁眉淡李洞黄崇嘏陈翊白贲常浩孙周卿向子湮牛希济阎选商衟张孝祥王鏊伯颜阴铿贾谊刘孝威詹敦仁刘言史赵璜薛福成萧汉杰段文昌于立陈克明沈如筠薛涛黄琼金农陈人杰廖凝
秦筝算有心情在 > 诗句 > 古诗词
“秦筝算有心情在”的意思及全诗出处和翻译赏析:
秦筝算有心情在

诗句“秦筝算有心情在”出自:

出自 宋代 晏几道 的《鹧鸪天》

《鹧鸪天》

宋代 晏几道

手捻香笺忆小莲。

欲将遗恨倩谁传。

归来独卧逍遥夜,梦里相逢酩酊天。

花易落,月难圆。

只应花月似欢缘。

秦筝算有心情在,试写离声入旧弦。

作者简介(晏几道)

晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。

《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》晏几道 ·手捻香笺忆小莲鉴赏

这首词是为怀念歌妓小莲而作的。首句直呼小莲之名,等于明确地标出题目,这与把她们的名字嵌入句中的那种隐蔽含蓄的方式是大不相同的,直呼其名更为突出,更为强烈。“手捻香笺”,刻画词人凝神沉思之情状,因为“欲将遗恨倩谁传”,把思念之情写成诗句,题上香笺,却无人为之传递,小莲本人也是见不到的。暗中表示,不知小莲如今流落何方!故而思念之情也就被沉痛地称作了“遗恨”。接下来的对偶句中,“逍遥”和“酩酊”只是填充和配搭,并没有什么实际的内涵,两句所说的就是“归来独卧”,“梦里相逢”。想做个什么梦,只是一种主观的意愿,而且是十九不能实现的,所以最终还是连梦中相逢都是不可能的。写到下片,词人认识到了,自己和小莲等人的“欢缘”,只能如花之易落、月之难圆。行笔至此,词人的伤感之情已是相当浓烈的了。人称小晏是古之“伤心人”,于此可见一斑。最后,又把遗恨的想法交付给了秦筝。“秦筝算有心情在”,这表明是经过选择,才想起了秦筝的,认为这种乐器还算能够寄托自己的哀伤。“在”字是语助词,有音无义,只起加重语气、强调所述事情的作用,用在这儿,是表示词人对秦筝可以寄情的信赖之意。能否真的起作用呢?全词的结句仍然把悬念留给了读者——“试写离声入旧弦”,只是试一试看,那结果呢?读者自己去猜测吧。

zhè gū tiān

鹧鸪天

shǒu niǎn xiāng jiān yì xiǎo lián.

手捻香笺忆小莲。

yù jiāng yí hèn qiàn shuí chuán.

欲将遗恨倩谁传。

guī lái dú wò xiāo yáo yè, mèng lǐ xiāng féng mǐng dǐng tiān.

归来独卧逍遥夜,梦里相逢酩酊天。

huā yì luò, yuè nán yuán.

花易落,月难圆。

zhǐ yīng huā yuè shì huān yuán.

只应花月似欢缘。

qín zhēng suàn yǒu xīn qíng zài, shì xiě lí shēng rù jiù xián.

秦筝算有心情在,试写离声入旧弦。

下面是“秦筝算有心情在”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

秦璧许连城,筝娇语带秦。算成功在彀,有如波上舟。心悲阳禄馆,情高道自全。在暗长先觉。

秦兵半夜来,筝筝有剩哀。算人常欲杀,有待至昏鸦。心悲似远行,情深愧鶺鴒。在边腹亦饱。

秦城地脉分,筝娇语带秦。算日未成年,有怀嫌会浅。心被通人见,情忘趣转闲。在处饶山水。

秦城地脉分,筝语玉纤纤。算蹄记功赏,有山当枕上。心悲宦游子,情来不可极。在饱须在耕。

秦城北斗边,筝推雁柱偏。算成功在彀,有客棹扁舟。心悲空林下,情闲离阙下。在朝每为言。

秦城还逐梦,筝柱镇移心。算吟千百首,有谋当系丑。心悲空林下,情闲离阙下。在处有岐路。

以上就是古诗词网提供的诗人晏几道的诗句“秦筝算有心情在”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“秦筝算有心情在”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“秦筝算有心情在”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)