古诗词网
大家喜欢的诗词
蔡孚的古诗词语书贫女词寄从叔先辈简横吹曲辞·出塞_皇甫冉渔家傲_十一月新阳野望_金华山北涪水西子夜警歌二首侯寘简介弹筝人感皇恩_小阁倚秋空欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。踏莎行(夜凉)凤时春(见残梅)昭君怨_春到南楼雪上巳寄孟中丞(一作鲍溶诗)登泰山记西江月(老妻生日,因取芗林中所产异物,作是词以侑觞明月如霜,好风如水,清景无限。留花门望江楼上作怀古今寄张源忆原上人魏书七湖阴词天地有正气,杂然赋流形。南至日太史登台书云物_至日行时令小开武解第二十八轮台即事拨闷(一作赠严二别驾)酬令狐员外直夜书怀见寄汪中的古诗词奴为出来难,教君恣意怜。再宿京口禅院南楼夜途中早发掩关铭同太常尉迟博士阙下待漏酹江月_平生英气,燕太子丹质于秦亡归【双调】落梅引送窦秀才汉苑行送国子韦丞武五子传第三十三寄职方刘郎中杜淹的古诗词望月有怀友人婚杨氏催妆浣溪沙(意在亭)谁谓河广无折我树杞鬻子之闵斯凄其以风于以湘之王于兴师硕人之宽尚之以琼英乎而与子偕作如切如磋我心匪席所谓伊人三岁贯女纵我不往谁昔然矣必齐之姜夙夜在公肃肃兔罝女曰观乎采采衣服美目扬兮苟亦无然知子之好之嗟我怀人蠨蛸在户美孟弋矣以勖寡人胡为乎中露天实为之其雨其雨不素食兮日月其慆在南山之侧啜其泣矣何其久也邦之桀兮岂无他人忧心惙惙子有衣裳之子于归芳草遍江南不系雕鞍门前柳玉容寂寞见花羞冷风儿吹雨黄昏后掩上珠楼风雨替花愁征夫数载萍寄他邦去便无消息累换星霜高安道韩思复张演李元嘉严忠济长孙佐辅李讷周彦晖冯涓胡曾张固元好问戎昱李之仪李直夫柳道伦吴兢乐府乐婉陆肱吴淇耿玉真薛道衡邵长蘅梅曾亮皎然袁凯萧昕王举之汪士慎
风雨替花愁 > 诗句 > 古诗词
“风雨替花愁”的意思及全诗出处和翻译赏析:
风雨替花愁

诗句“风雨替花愁”出自:

出自 元代 乔吉 的《春闺怨》

《春闺怨》

元代 乔吉

不系雕鞍门前柳,玉容寂寞见花羞,冷风儿吹雨黄昏后。

帘控钩,掩上珠楼,风雨替花愁

作者简介(乔吉)

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

《春闺怨·不系雕鞍门前柳》乔吉 古诗·不系雕鞍门前柳注释

①《春闺怨·不系雕鞍门前柳》乔吉 古诗:曲牌名,小令兼用。入双调,亦入商调。

②玉容寂寞:形容憔悴。

③帘控钩:帘幕上挂上银钩。

《春闺怨·不系雕鞍门前柳》乔吉 古诗·不系雕鞍门前柳简析

这首《《春闺怨·不系雕鞍门前柳》乔吉 古诗·不系雕鞍门前柳》写青楼女子晚景凄凉的景况。曲子写道:门前柳老,难系雕鞍,车马冷落;容颜憔悴,羞与花对。风雨黄昏后,倍添凄凉;楼中人虽在,已是明日黄花,再没有人识赏。夜长愁更长。这支小令充分表明:青楼中人,以色事人,卖笑为生,一旦年长色衰,便门前冷落,生计全无,晚年往往十分悲惨。此曲寄托了乔吉对青楼女子的深深同情。

chūn guī yuàn

春闺怨

bù xì diāo ān mén qián liǔ, yù róng jì mò jiàn huā xiū, lěng fēng ér chuī yǔ huáng hūn hòu.

不系雕鞍门前柳,玉容寂寞见花羞,冷风儿吹雨黄昏后。

lián kòng gōu, yǎn shàng zhū lóu, fēng yǔ tì huā chóu.

帘控钩,掩上珠楼,风雨替花愁。

以上就是古诗词网提供的诗人乔吉的诗句“风雨替花愁”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“风雨替花愁”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“风雨替花愁”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)