古诗词网
大家喜欢的诗词
奉和春日幸望春宫应制_暮春春色最至七里滩作送龙州田使君旧诗家送封太守九日嘉州发军亭即事登梅冈望金陵,赠族侄高座寺僧中孚早秋集贤院即事(时为学士)韦居守晚岁常言退休之志因署其居曰大隐洞…因赠绝句达生洞庭春色_锦字亲裁,绮罗香·咏春雨踏莎行_红上花梢,送郑况往淮南菩萨蛮_凝羞隔水抛寄梁淑送南特进赴归行营送王道士还山摸鱼儿(送张总领)经乱后将避地剡中,留赠崔宣城题鹰猎兔画送萧十二校书赴郢州婚姻淮南卧病书怀,寄蜀中赵征君蕤渔家傲_六月炎天时柳梢青(送卢梅坡)盛极必衰,居安虑患陆登善简介朝中措_草堂春过一吊李群玉酬魏三十七玉楼春(秋思)送德清卫明府赴选(时柳黜陟有荐状)晏起_日过辰时犹题御沟窦田灌韩传第二十二献独孤尚书食曲河驿(驿在商邓间)沉舟侧畔千帆进,病树前头万木春。 (唐·刘禹锡·酬和许侍郎游昆明池寄人_寄语双莲子竹马儿佛舍见胡子有嘲(一作嘲胡子小男)舟中酬杨中丞春早见寄子夜歌·人生愁恨何能免马嵬_二百年来事生查子(史辅之席上歌者赠《云头香乞词》)游长安诸寺联句·靖恭坊大兴善寺·蛤像联二十字绝句郊庙歌辞·仪坤庙乐章·舒和子思简介骊山下逍遥公旧居游集虞美人(宣和辛丑)鼓瑟鼓琴曾不容刀在河之洲出其闉闍振振公子一之日于貉与子同裳四国是皇辗转反侧君子偕老迨天之未阴雨其仪不忒此何人哉忧心钦钦有杕之杜娈彼诸姬子之茂兮饮酒之饫乐国乐国愿言思子齐子翱翔十亩之外兮嘅其叹矣交交黄鸟昔育恐育鞫伐木许许鹑之奔奔东门之枌歼我良人执辔如组其甘如荠燕婉之求女子有行啜其泣矣南有樛木鹊之彊彊东方未明弗洒弗扫谁适为容浸彼苞萧指青青杨柳又是轻攀折知有后会甚时节更进一杯酒最难欢聚易离别且莫辞沉醉听取阳关彻千里至此共明月南园春半踏青时风和闻马嘶高崇文徐再思高弁王宏王建杨玉环丘悦姚合李光刘桢关盼盼陈德和宋方壶任要刘湾弓嗣初熊皦辛常伯李璟程准杨凝蔡琰宋玉张泌于季子郑常翁绶董嗣杲崔涤陈三聘
且莫辞沉醉 > 诗句 > 古诗词
“且莫辞沉醉”的意思及全诗出处和翻译赏析:
且莫辞沉醉

诗句“且莫辞沉醉”出自:

出自 宋代 寇准 的《踏莎行》

《踏莎行》

宋代 寇准

寒草烟光阔,渭水波声咽。

春潮雨霁轻尘歇。

征鞍发。

指青青杨柳,又是轻攀折。

动黯然,知有后会甚时节?

更进一杯酒,歌一阕。

叹人生,最难欢聚易离别。

且莫辞沉醉,听取阳关彻。

念故人,千里至此共明月。

作者简介(寇准)

莱国忠愍公寇准(961-1023),字平仲。汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官,转盐铁判官。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年 (1023) 九月,又贬寇准衡州司马,是时寇准病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,衡州团练副使李迪迎寇准尸灵厝于衡州(今衡阳市)岳屏山花药寺,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷。

《踏莎行·寒草烟光阔》寇准 ·寒草烟光阔赏析

这是一首送别词,首句描写边关壮阔的山河,早春烟草犹寒,渭水河水声呜咽,以愁心观景,景物也仿佛凝愁一般。后面的几句化用“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”诗意,也就是说春雨涨潮,雨后出发时,马蹄扬不起飞尘,(能见度很好)。柳与“留”音近,折柳赠别是古代常见习俗,折柳送人时黯然伤神,不知再次相逢是何年何月了。下阕写饯别敬酒,继续化用王维的诗意,饮酒饯别,由眼前的离别,联想到人生苦短,别时容易见时难,所以更要把握眼前相聚的时光,不要推辞说喝醉了,阳关就是《阳关三叠》,由王维的《渭城曲》改编的配乐歌曲,“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,用《阳关三叠》曲子做劝酒之辞,让朋友一定要喝尽兴,今天聚过之后,以后只能对着明月思念远方的朋友了。(后来苏轼也以此意写出了“但愿人长久,千里共婵娟”,知名度更高。)

tà suō xíng

踏莎行

hán cǎo yān guāng kuò, wèi shuǐ bō shēng yàn.

寒草烟光阔,渭水波声咽。

chūn cháo yǔ jì qīng chén xiē.

春潮雨霁轻尘歇。

zhēng ān fā.

征鞍发。

zhǐ qīng qīng yáng liǔ, yòu shì qīng pān zhé.

指青青杨柳,又是轻攀折。

dòng àn rán, zhī yǒu hòu huì shén shí jié?

动黯然,知有后会甚时节?

gèng jìn yī bēi jiǔ, gē yī què.

更进一杯酒,歌一阕。

tàn rén shēng, zuì nán huān jù yì lí bié.

叹人生,最难欢聚易离别。

qiě mò cí chén zuì, tīng qǔ yáng guān chè.

且莫辞沉醉,听取阳关彻。

niàn gù rén, qiān lǐ zhì cǐ gòng míng yuè.

念故人,千里至此共明月。

下面是“且莫辞沉醉”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

且保心能静,莫道物无情。辞贵不辞贱,沉吟碧云间。醉罢乐高钟。

且把灵方试,莫抱白云意。辞官著白衣,沉湎呼竖子。醉别仲宣楼。

且持感愁魂,莫望水连云。辞洞恋青苔,沉水来沧海。醉别复几日。

且惭雕剑字,莫抝挂瓢枝。辞花剩绕行,沉来还濎滢。醉便拥袍眠。

且持一杯酒,莫言非故旧。辞恩访列仙,沉机懒强牵。醉背云屏卧。

且悲就行役,莫辞重卜日。辞官著白衣,沉沉积冤气。醉别醒惆怅。

以上就是古诗词网提供的诗人寇准的诗句“且莫辞沉醉”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“且莫辞沉醉”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“且莫辞沉醉”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)