古诗词网
大家喜欢的诗词
南乡子·宿州上元雨霖铃_孜孜矻矻。喜迁莺(丞相生日)春日醉起言志罗绍威的古诗词赠句芒神武陵春日柳梢青(山林堂席上以主人之意解嘲)邮亭残花(一作平原路上题邮亭残花)明妃曲四首不知耻者,无所不为。——宋·欧阳修《魏公卿上尊号表夏夜汉渚归舟即事醉花阴_楚乡易得天题报恩寺_好是清凉地长安惜春送元处士游天台杂剧·冤报冤赵氏孤儿买太湖石法宣的古诗词腹心奉使至申州,伤经陷没如梦令(同官新得故官故姬)中春宴游浣溪沙(寒食初晴,桃杏皆已零落,独牡丹欲开)酬蜀国欧阳学士临江仙·甲寅中秋和刘舍人赏月送王尊师(一作道士)木兰花(一名玉楼春、春晓曲、惜春容)送杜少府之任蜀州卜算子_似非吃烟火宿巫山庙二首陪李北海宴历下亭江有归舟三章宿邯郸馆寄马磁州(一作宿邯郸寄磁州友人)第五十九章题江寺禅和寄韩蜕秀才送故人赴江陵寻庾牧少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。 (唐·贺知章·回题别遗爱草堂兼呈李十使君(李十亦尝隐庐山白鹿洞)宴桃源_帘幕疏疏风春日途中作享太庙乐章_圣祚无疆,度涂山逢侠者幽居寄李秘书南歌子(二之二)临江仙_手捻黄花无黄昇的古诗词朝中措(王景源使君生日坐上偶作)不我遐弃河上乎逍遥勿剪勿伐每有良朋献豜于公德音孔昭取彼狐狸其带伊丝谓我何求修我矛戟终鲜兄弟彼狡童兮维予与女见此良人不遑将父彼黍离离厌厌良人九罭之鱼献羔祭韭子车针虎服之无斁云胡不瘳其始播百谷行人彭彭南山崔崔岂无他人岂不尔思我心悠悠振振君子颜如舜英不如我同姓浸彼苞蓍以介眉寿死生契阔邂逅相遇噬肯来游从孙子仲平王之孙温其如玉谁将西归愁听隔溪残漏正一声凄咽不堪西望去程赊离肠万回结不似海棠阴下按凉州时节醉醒醒醉凭君会取皆滋味浓斟琥珀香浮蚁一入愁肠韩滉卢炳罗泰周匡物陈叔达刘克庄陈文述王珪韦元甫窦希玠归有光许彬刘希夷邵真宋若昭李行甫詹琲郑锡陆长源李欣顾非熊灵一马周文征明祝允明徐君宝妻萧德言沈廷瑞林宽袁朗
按凉州时节 > 诗句 > 古诗词
“按凉州时节”的意思及全诗出处和翻译赏析:
按凉州时节

诗句“按凉州时节”出自:

出自 宋代 魏夫人 的《好事近》

《好事近》

宋代 魏夫人

雨後晓寒轻,花外早莺啼歇。

愁听隔溪残漏,正一声凄咽。

不堪西望去程赊,离肠万回结。

不似海棠阴下,按凉州时节

作者简介(魏夫人)

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。

【注释】

①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。

②赊:远也。

③凉州:乐曲。

【评解】

这是一首伤离之作。雨后轻寒,晓莺啼歇,隔溪残漏凄咽,撩人愁思。上片着重写

景,借景抒情。下片抒写别后的相思。去路遥远,不堪西望。离绪满怀,柔肠百结。全

词清新雅丽,含蓄凄婉。

【集评】

薛砺若《宋词通论》:魏夫人词见于《词综》者仅《菩萨蛮》、《《好事近·雨後晓寒轻》魏夫人 》、《点

绛唇》三阕。她的天才,也由此仅有的三阕,略一窥见。她深得力于《花间集》,其婉

柔蕴藉处,极近少游。

------------------------------

这首词围绕“愁听残漏”这一生活细节,展现了幽闺梦醒的思妇怀念远人的绵绵愁思和万转离肠。词的上片由写景到写人,下片着重表现思妇的心理活动。整首词熔抒情、叙事于一炉,用笔直中有曲。

上片起首两句为景语,既点明初春时节、夜雨过后的节令、时间,又描绘出一派略带寒意、莺倦停啼的清寂气氛,为主人公布置了一个与情怀恰相契合的环境 。“愁听”反接“早莺啼歇 ”,说明思妇醒来很早,因为她已经听过了早莺的歌唱,也许她的愁肠曾和着淅沥的夜雨声一起颤抖。天刚破晓,她就起身独坐 ,隔溪传来夜尽的更鼓声 ,更添无限孤寂凄恻之感 。“正一声凄咽”与“愁听”相应,更鼓声染上了主人公的感情色彩 ,使她回想起和情人离别的情景,这就暗中为下片写怀远人作了铺垫。词的上片,由写景自然过渡到写人。

词的下片进一步写内心活动:亲人西去,迢迢千里,分别时的缱绻、留恋、泪眼相看的情景无不历历在目 ,直到如今 ,仍不堪回首,简直不敢注目西去路。然而,她毕竟又不由自主地瞭望亲人奔向他方的路衢。正因为“西望”,她才“不堪”,才惹起了“离肠万回结”,“不堪”二句,写出了左右为难的极端矛盾的心绪 。“去程赊”说明与行人间隔之远 ,“万回结”极言离情愁苦之状,重笔渲染,已把别离苦写到极致。结拍二句宕开,追忆往日与亲人相处时令人难忘的一个生活场景,以反衬今日独处的悲凉,她想起了与亲人团聚之日,两人曾坐在海棠花下,演奏《凉州曲》时 ,彼时的心情较之今朝,真有天壤之别了。

《凉州曲 》,为唐代边塞之乐,当时属于新声,声情是比较悲凉的。不过,那时两人都幸福地沉浸在艺术境界之中,如今却是自己孤独地承受着现实的孤独的折磨,心中之苦不言而自现。

朱熹曾将魏夫人与李清照并提,说是“本朝妇人能文者 ,唯魏夫人及李易安者 。”清人陈延焯也说:“魏夫人词笔颇有超迈处,虽非易安之敌,亦未易才也 。”从包括此词在内的魏夫人作品来看,这些评价是颇为中肯的。

hǎo shì jìn

好事近

yǔ hòu xiǎo hán qīng, huā wài zǎo yīng tí xiē.

雨後晓寒轻,花外早莺啼歇。

chóu tīng gé xī cán lòu, zhèng yī shēng qī yān.

愁听隔溪残漏,正一声凄咽。

bù kān xī wàng qù chéng shē, lí cháng wàn huí jié.

不堪西望去程赊,离肠万回结。

bù shì hǎi táng yīn xià, àn liáng zhōu shí jié.

不似海棠阴下,按凉州时节。

下面是“按凉州时节”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

按道侯家子,凉风从西至。州连歙与池,时讹竞淫祀。节变流莺啼。

按兵辽水阳,凉室无外响。州城半在云,时过忆松筠。节变流莺啼。

按节服侯狦,凉风韵清源。州城接太行,时来绕菊行。节变风绪高。

按部留宸瞩,凉风八月初。州举年年事,时或不之弃。节表中和德。

按节化瓯闽,凉夜惜易尽。州伯荷天宠,时鸟戏幽松。节变惊衰柳。

按节化瓯闽,凉王宫殿尽。州举年年事,时光共抛掷。节逢清景至。

以上就是古诗词网提供的诗人魏夫人的诗句“按凉州时节”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“按凉州时节”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“按凉州时节”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)