古诗词网
大家喜欢的诗词
代谢玄晖新亭送范零陵采桑女奉和鲁望渔具十五咏·qF诸侯章第三夕次竟陵春日出苑游瞩(太子时作)【双调】湘妃引 秋夕闺思锦城曲毛熙震简介天官书和顾校书新开井临江仙(明日小雨,已而风大作,复晚晴,遂见月,与客送僧_大内曾持论【双调】折桂令_西湖问六桥木兰花·秋容老尽芙蓉院采桑子·荷花开后西湖好减字木兰花_波娇鬓袅。观山寺僧穿井太原和严长官八月十五日夜西山童子上方玩月寄中丞少尹楚夕旅泊古兴相和歌辞·怨歌行_城南有怨妇,古松歌少妇游春词酬乐天劝醉郊居寓目偶题浪淘沙_催俺分离别李三滑州送人先归寄李相公、崔侍郎、钱舍人初到汀州踏莎行·中秋不见月兔丝从驾幸少林寺句_微云淡河汉送宛句赵少府浣溪沙(闻王侍郎复命)倦寻芳(上元)望江南_临川好,山魏相丙吉传第四十四水调歌头(赏月)东方虬的古诗词送惟良上人归润州谢橘洲人寄橘观竞渡(一作刘禹锡诗,一作张建封诗)奉和圣制早登太行山中言志兴善寺贝多树宜芬公主的古诗词寒食洛阳道赠杨处厚送客赴江陵寄郢州郎士元父母孔迩其之翟也胡不遄死玼兮玼兮游于北园携手同归充耳以青乎而于嗟女兮悠哉悠哉舒而脱脱兮予季行役日居月诸怀哉怀哉贻我握椒悠悠苍天瞻望父兮墓门有棘狐裘在堂七月流火子之清扬取妻如何胡迭而微维参与昴与子偕老瞻望弗及其始播百谷昼尔于茅无冬无夏上慎旃哉苟亦无信食我农夫不稼不穑死生契阔其室则迩四国有王邂逅相遇周爰咨诹隰有荷华土国城漕谁适为容区区酬怨憎胡为坐自苦吞悲仍抚膺乍可为天上牵牛织女星不愿为庭前红槿枝七月七日一相见故心终不移那能朝开暮飞去一任东西南北吹分不两相守杨志坚张昭裴松之徐渭李清照李肱裴光庭周瑀独孤实王维张道洽司马逸客刘知几伯颜孟汉卿丁居晦洪王茶郑锡令狐楚房融贺敱姜白石顾鉴中郑丹沈颜曹豳无可曹松无则陈若水
七月七日一相见 > 诗句 > 古诗词
“七月七日一相见”的意思及全诗出处和翻译赏析:
七月七日一相见

诗句“七月七日一相见”出自:

相和歌辞·决绝词三首

唐代 元稹

乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。

七月七日一相见,故心终不移。

那能朝开暮飞去,一任东西南北吹。

分不两相守,恨不两相思。

对面且如此,背面当何知。

春风撩乱伯劳语,此时抛去时。

握手苦相问,竟不言后期。

君情既决绝,妾意已参差。

借如死生别,安得长苦悲。

噫春冰之将泮,何余怀之独结。

有美一人,於焉旷绝。

一日不见,比一日于三年,况三年之旷别。

水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。

矧桃李之当春,竞众人之攀折。

我自顾悠悠而若云,又安能保君皓皓之如雪。

感破镜之分明,睹泪痕之馀血。

幸他人之既不我先,又安能使他人之终不我夺。

已焉哉,织女别黄姑,一年一度暂相见,彼此隔河何事无。

夜夜相抱眠,幽怀尚沉结。

那堪一年事,长遣一宵说。

但感久相思,何暇暂相悦。

虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。

生憎野鹊往迟回,死恨天鸡识时节。

曙色渐曈曨,华星次明灭。

一去又一年,一年何时彻。

有此迢递期,不如生死别。

天公隔是妒相怜,何不便教相决绝。

作者简介(元稹)

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

xiāng hè gē cí jué jué cí sān shǒu

相和歌辞·决绝词三首

zhà kě wèi tiān shàng qiān niú zhī nǚ xīng, bù yuàn wèi tíng qián hóng jǐn zhī.

乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。

qī yuè qī rì yī xiāng jiàn, gù xīn zhōng bù yí.

七月七日一相见,故心终不移。

nà néng cháo kāi mù fēi qù,

那能朝开暮飞去,

yī rèn dōng xī nán běi chuī.

一任东西南北吹。

fēn bù liǎng xiāng shǒu, hèn bù liǎng xiāng sī.

分不两相守,恨不两相思。

duì miàn qiě rú cǐ, bèi miàn dāng hé zhī.

对面且如此,背面当何知。

chūn fēng liáo luàn bó láo yǔ,

春风撩乱伯劳语,

cǐ shí pāo qù shí.

此时抛去时。

wò shǒu kǔ xiāng wèn, jìng bù yán hòu qī.

握手苦相问,竟不言后期。

jūn qíng jì jué jué,

君情既决绝,

qiè yì yǐ cēn cī.

妾意已参差。

jiè rú sǐ shēng bié, ān dé zhǎng kǔ bēi.

借如死生别,安得长苦悲。

yī chūn bīng zhī jiāng pàn, hé yú huái zhī dú jié.

噫春冰之将泮,何余怀之独结。

yǒu měi yī rén, yú yān kuàng jué.

有美一人,於焉旷绝。

yī rì bú jiàn, bǐ yī rì yú sān nián, kuàng sān nián zhī kuàng bié.

一日不见,比一日于三年,况三年之旷别。

shuǐ dé fēng xī xiǎo ér yǐ bō, sǔn zài bāo xī gāo bú jiàn jié.

水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。

shěn táo lǐ zhī dāng chūn,

矧桃李之当春,

jìng zhòng rén zhī pān zhé.

竞众人之攀折。

wǒ zì gù yōu yōu ér ruò yún,

我自顾悠悠而若云,

yòu ān néng bǎo jūn hào hào zhī rú xuě.

又安能保君皓皓之如雪。

gǎn pò jìng zhī fēn míng, dǔ lèi hén zhī yú xuè.

感破镜之分明,睹泪痕之馀血。

xìng tā rén zhī jì bù wǒ xiān, yòu ān néng shǐ tā rén zhī zhōng bù wǒ duó.

幸他人之既不我先,又安能使他人之终不我夺。

yǐ yān zāi,

已焉哉,

zhī nǚ bié huáng gū, yī nián yí dù zàn xiāng jiàn, bǐ cǐ gé hé hé shì wú.

织女别黄姑,一年一度暂相见,彼此隔河何事无。

yè yè xiāng bào mián, yōu huái shàng chén jié.

夜夜相抱眠,幽怀尚沉结。

nà kān yī nián shì, zhǎng qiǎn yī xiāo shuō.

那堪一年事,长遣一宵说。

dàn gǎn jiǔ xiāng sī, hé xiá zàn xiāng yuè.

但感久相思,何暇暂相悦。

hóng qiáo báo yè chéng, lóng jià qīn chén liè.

虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。

shēng zēng yě què wǎng chí huí, sǐ hèn tiān jī shí shí jié.

生憎野鹊往迟回,死恨天鸡识时节。

shǔ sè jiàn tóng lóng,

曙色渐曈曨,

huá xīng cì míng miè.

华星次明灭。

yī qù yòu yī nián, yī nián hé shí chè.

一去又一年,一年何时彻。

yǒu cǐ tiáo dì qī,

有此迢递期,

bù rú shēng sǐ bié.

不如生死别。

tiān gōng gé shì dù xiāng lián, hé bù biàn jiào xiāng jué jué.

天公隔是妒相怜,何不便教相决绝。

下面是“七月七日一相见”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

七宝镇随身,月明楼上人。七宝莫能比,日出瞻佳气。一百放一下,相思无羽驾。见此令人嗟。

七步犹嫌迟,月分梁汉米。七层摩苍穹,日照堆岚迥。一罢广陵散,相逢尔许难。见此令人嗟。

七百数还穷,月色过山穷。七萃銮舆动,日动幡盖容。一罢广陵散,相对但悲酸。见壁上题句。

七步犹嫌迟,月高庭宇宜。七德干戈止,日睹井中泥。一败一成功,相逢风尘中。见此尤宜戒。

七百数还穷,月色过山穷。七萃和銮动,日见尘物空。一百六十言,相逢恨不堪。见罢头兀兀。

七德焕前王,月涧横千丈。七百里山水,日伐桂枝炊。一罢宜城酌,相思不解说。见此溪上色。

以上就是古诗词网提供的诗人元稹的诗句“七月七日一相见”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“七月七日一相见”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“七月七日一相见”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)