周易·豫卦第十六《九四,由豫,大有得,勿疑,朋盍簪.》

周易·豫卦第十六·九四，由豫，大有得；勿疑，朋盍簪。

【译文】九四，人们依赖他获到欢乐，大有所得;刚直不疑，友朋象头髮括束于簪子一样聚合相从。

【注释】①由豫，大有得——由，自、从也，“由豫”犹言“由之以豫”，构词法与《颐》上九“由颐”同(参阅该爻译注)。此谓卦中羣阴由九四之阳刚而获“豫”，故称“大有得”，即《彖传》“刚应而志行”之义。《集解》引侯果曰：“爲豫之主，衆阴所宗，莫不由之以得其豫。” ②勿疑，朋盍簪——朋，友朋，指卦中诸阴，《尚氏学》：“阳以阴爲朋”;盍，通“合”;簪，音赞平声zan，古代用以括束头髮的首饰。这两句说明九四刚直不疑，与羣阴相应;并借用“盍簪”比喻阴阳友朋合聚，进一步申说前句“大有得”的涵义。《集解》引侯果曰：“体刚心直，志不怀疑，故得羣物依归，朋从大合，若以簪篸之固括也。”案，侯氏注中“篸”字，谓以簪括聚头髮。