古诗词网
大家喜欢的诗词
春夕酒醒初下汉江舟中作,寄两省给舍林园即事寄舍弟ヨ(次荆州时作)春秋战国门·田子奇寄文秀大师元处士池上题潼关楼上官昭容书楼歌诉衷情_当时选舞万饮马长城窟_游客长城下一翦梅(怀旧)奉和圣制麟德殿燕百僚应制纪元皋的古诗词送张又新除温州送客_若论秋思人教战(百战奇略)送柴侍御经先主庙作梅花_当年腊月半送徐铉流舒州(时铉弟锴亦贬乌江尉,亲友临江相送)光穆皇后挽歌三首酬李端公野寺病居见寄八声甘州(代蔡泉使寿丁丞相)早梅发高树,迥映楚天碧。句_云外星霜如奉和圣制夏日游石淙山_九旗云布临偶作_酒信巧为缲霜天晓角_绮帷高揭。清平乐(答赵彦正使君)绣州张相公见访接贤宾送信州卢员外兼寄薛员外刳肠龟御沟十六韵宴吴王宅_玉管箫声合职方解第六十二七月三日亭午已后较热退晚加小凉稳睡…呈元二十一曹长有别二首减字浣溪沙(十五之二)【正宫】端正好_渔乐钓艇小资治通鉴第二十六卷雨_始贺天休雨送林复梦赴韦令辟栖一简介初秋夜坐应诏寒食_东风泼火雨病中庭际海石榴花盛发,感而有寄感皇恩(生朝)淇上送韦司仓往滑台相和歌辞·采莲曲三首清人在轴寔命不犹缁衣之席兮其君也哉父母孔迩每有良朋无田甫田辰牡孔硕况也永叹猗傩其实左手执龠硕大无朋尚寐无觉莫如兄弟曷维其亡遵彼汝坟彼采萧兮诸兄之言亦可畏也公言锡爵匪东方则明狐裘在堂予口卒瘏如此邂逅何凡民有丧昼尔于茅薄言有之赠之以勺药於女信宿载飞载止不如我所之蒙伐有苑维以不永伤敝予又改为兮敝笱在梁云何吁矣我来自东彼其之子酾酒有衍伯兮朅兮何嗟及矣使汝未老形枯如柴万感递至火汝心怀使汝未死心化为灰乐天乐天可不大哀汝胡不惩往而念来人生百岁七十稀长孙氏朱庆余潘良贵宁调元陈寿严忠济李冠戴叔伦姚系许稷刘知几朱长文丁仙韦迢李彦远王绍宗陈九流韦丹薛昂夫盍西村杨立斋顾鉴中于鹄张溥无可法照祖咏睢景臣徐昌图萧悫
心化为灰 > 诗句 > 古诗词
“心化为灰”的意思及全诗出处和翻译赏析:
心化为灰

诗句“心化为灰”出自:

自诲

唐代 白居易

乐天乐天,来与汝言。

汝宜拳拳,终身行焉。

物有万类,锢人如锁。

事有万感,爇人如火。

万类递来,锁汝形骸。

使汝未老,形枯如柴。

万感递至,火汝心怀。

使汝未死,心化为灰

乐天乐天,可不大哀,汝胡不惩往而念来。

人生百岁七十稀,设使与汝七十期。

汝今年已四十四,却后二十六年能几时。

汝不思二十五六年来事,疾速倏忽如一寐。

往日来日皆瞥然,胡为自苦于其间。

乐天乐天,可不大哀。

而今而后,汝宜饥而食,渴而饮;

昼而兴,夜而寝;无浪喜,无妄忧;病则卧,死则休。

此中是汝家,此中是汝乡,汝何舍此而去,自取其遑遑。

遑遑兮欲安往哉,乐天乐天归去来。

作者简介(白居易)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

zì huì

自诲

lè tiān lè tiān, lái yǔ rǔ yán.

乐天乐天,来与汝言。

rǔ yí quán quán, zhōng shēn xíng yān.

汝宜拳拳,终身行焉。

wù yǒu wàn lèi,

物有万类,

gù rén rú suǒ.

锢人如锁。

shì yǒu wàn gǎn, ruò rén rú huǒ.

事有万感,爇人如火。

wàn lèi dì lái, suǒ rǔ xíng hái.

万类递来,锁汝形骸。

shǐ rǔ wèi lǎo, xíng kū rú chái.

使汝未老,形枯如柴。

wàn gǎn dì zhì, huǒ rǔ xīn huái.

万感递至,火汝心怀。

shǐ rǔ wèi sǐ,

使汝未死,

xīn huà wéi huī.

心化为灰。

lè tiān lè tiān, kě bù dà āi, rǔ hú bù chéng wǎng ér niàn lái.

乐天乐天,可不大哀,汝胡不惩往而念来。

rén shēng bǎi suì qī shí xī, shè shǐ yǔ rǔ qī shí qī.

人生百岁七十稀,设使与汝七十期。

rǔ jīn nián yǐ sì shí sì,

汝今年已四十四,

què hòu èr shí liù nián néng jǐ shí.

却后二十六年能几时。

rǔ bù sī èr shí wǔ liù nián lái shì,

汝不思二十五六年来事,

jí sù shū hū rú yī mèi.

疾速倏忽如一寐。

wǎng rì lái rì jiē piē rán, hú wéi zì kǔ yú qí jiān.

往日来日皆瞥然,胡为自苦于其间。

lè tiān lè tiān, kě bù dà āi.

乐天乐天,可不大哀。

ér jīn ér hòu, rǔ yí jī ér shí, kě ér yǐn

而今而后,汝宜饥而食,渴而饮;

zhòu ér xìng, yè ér qǐn wú làng xǐ, wú wàng yōu bìng zé wò, sǐ zé xiū.

昼而兴,夜而寝;无浪喜,无妄忧;病则卧,死则休。

cǐ zhōng shì rǔ jiā, cǐ zhōng shì rǔ xiāng, rǔ hé shě cǐ ér qù, zì qǔ qí huáng huáng.

此中是汝家,此中是汝乡,汝何舍此而去,自取其遑遑。

huáng huáng xī yù ān wǎng zāi, lè tiān lè tiān guī qù lái.

遑遑兮欲安往哉,乐天乐天归去来。

下面是“心化为灰”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

心悲舞不成,化作憔悴翁。为邦复多幸,灰心闻密行。

心安是归处,化作雏飞去。为邦复好音,灰死如我心。

心悲似远行,化服凌太清。为爱水石奇,灰心缘忍事。

心安时亦过,化作宫中火。为碍看南山,灰心应不然。

心悲安可论,化机无停轮。为爱晚窗明,灰心闻密行。

心不是他心,化物自一心。为爱延年术,灰暖残香炷。

以上就是古诗词网提供的诗人白居易的诗句“心化为灰”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“心化为灰”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“心化为灰”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)