古诗词网
大家喜欢的诗词
恩德寺赋得长城斑竹杖百丈山蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。 (南朝·王籍·入若耶溪)上翰林李舍人登杭州城(一作题杭州樟亭,一作题樟亭驿楼)题邻居荆浩的古诗词耍娘歌送友入关水调歌头_图画上麟阁真珠帘(栽竹)相和歌辞·北上行柳梢青(两邑大夫鞭春之集,城南主人张澧州有词,次其包恢简介经古行宫瑞鹤仙(赵文升席上代去姬写怀)冉溪(公易其名为愚溪者是也)八声甘州·记玉关踏雪事清游寄常一上人双槿树乐毅报燕王书闻李处士亡采明珠闻蝉_一声初应候喜友至留宿隋宫燕缆船苦风,戏题四韵,奉简郑十三判官(泛)送翁拾遗五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿(知玄法师弟子僧彻)鸱鸮送岳州李十从军桂州击壤歌妻子甚狱木兰花慢_残红吹尽了花花自相对,叶叶自相当。韩员外夫人清河县君崔氏挽歌二首采蘩诗_诸佛留藏经洛阳月夜书怀元日朝回中夜书情,寄南宫二故人崔日知简介未央风踏莎行_玉露团花,苦雨中又作四声诗寄鲁望·平入声东门送客祭汾阴乐章_聿修严配,送辛吉甫常州觐省点绛唇(王景源使君宠示岩桂长短句,拟和一首)资治通鉴第二百八十二卷宜尔子孙窈窕淑女谓我何求六辔在手大无信也未见君子尚寐无觉出自幽谷百两将之良马六之不可转也子之清扬萚兮萚兮子兴视夜忧心如醉乃如之人兮不流束薪啴啴骆马亦孔之休人之为言我心伤悲叔兮伯兮在彼淇侧心之忧矣南有乔木驾言出游以勖寡人鳣鲔发发岂无他人旄丘之葛兮予美亡此爰丧其马崇朝其雨言采其桑硕人其颀阴雨膏之陟彼南山谁从穆公螓首蛾眉习习谷风又因明易号将军金沟故事春长在玉轴遗文火半焚不学龙骧画山水醉乡无迹似闲云红深绿暗径相交抱暖含芳披紫袍彩索平时墙婉娩轻球落处晚寥梢窗中草色妬鸡卵孙郃杨恽赵彦昭白居易庾抱张养浩牛僧孺邾仲谊王涯裴光庭阎选胡用和元万顷钟辐李绛李中寇准陶弘景陈沆赵铎范元凯贾曾恒超邵偃宫天挺和凝顾敻韦处厚林滋苏轼
红深绿暗径相交 > 诗句 > 古诗词
“红深绿暗径相交”的意思及全诗出处和翻译赏析:
红深绿暗径相交

诗句“红深绿暗径相交”出自:

《寒食日作》

唐代 温庭筠

红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。

彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。

窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。

自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。

作者简介(温庭筠)

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

《寒食日作》温庭筠 古诗注释

⑴寒食日:清明前一二日为寒食节,当天需禁火、吃冷食,并有男女出游踏青的习俗。传说与春秋时晋文公烧山求介子推之事有关,大概属于后人的附会之说。

⑵红深绿暗:似以红花暗喻女子,绿叶暗喻男子。径:谐音“颈”。此句谓小径两侧花枝茂盛,以至在小径中互相交织。以此暗喻恋人相拥,颈项相交。

⑶抱暖含芳:此指花苞内含春之暖气。芳:一本作“春”。披紫袍:指花或花苞而言。披:一本作“被”。

⑷彩索:秋千上的绳索。平时:指秋千荡起,高度与秋千架顶齐平。婉娩(wǎnwǎn):原指柔顺的样子,此处指墙蜿蜒延伸貌。

⑸轻毬:古代蹴鞠(cùjū足球)用的彩球。晚:一本作“花”。寥梢(liáoshāo):稀少、稀疏。梢:一本作“捎”。

⑹妬:同“妒”。鸡卵:古代富贵人家常常雕画鸡蛋,而寒食节又有斗彩色鸡蛋较胜负的游戏。此句似谓草只有绿色,所以嫉妒彩色的鸡蛋。

⑺芹泥:燕子筑巢所用的草泥。此句谓芹泥掉落盘中惹人憎。

⑻玉楼:泛指华美的楼阁,此处指佳人所居之楼。春:一本作“芳”。末二句谓因有玉楼佳人之约,故不去郊游踏青。

hán shí rì zuò

寒食日作

hóng shēn lǜ àn jìng xiāng jiāo, bào nuǎn hán fāng pī zǐ páo.

红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。

cǎi suǒ píng shí qiáng wǎn wǎn, qīng qiú luò chù wǎn liáo shāo.

彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。

chuāng zhōng cǎo sè dù jī luǎn, pán shàng qín ní zēng yàn cháo.

窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。

zì yǒu yù lóu chūn yì zài, bù néng qí mǎ dù yān jiāo.

自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。

下面是“红深绿暗径相交”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

红苞杂绛房,深处麝烟长。绿鬓成霜蓬,暗逐逝波声。径荒寒未扫,相逢只一宵。交道有寒暑。

红白前后花,深山踏落花。绿草展青裀,暗觉新秋近。径滑石棱上,相残雀豹趟。交驰兼众类。

红尘客衣热,深惭长者辙。绿草覆江沙,暗剪丛芳发。径尺千馀朵,相看月未堕。交驰喧众类。

红波荡谏心,深潜托所亲。绿草覆江沙,暗草霜华发。径接河源润,相次礼茅君。交城日夜围。

红迸锦茵焦,深求洞宫脚。绿草延高冈,暗水入寒塘。径寸无岁寒,相对尽日言。交分终推毂。

红尘聚还散,深情丽曲传。绿草展青裀,暗觉新秋近。径柳行难约,相逢季冬月。交辟乃时珍。

以上就是古诗词网提供的诗人温庭筠的诗句“红深绿暗径相交”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“红深绿暗径相交”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“红深绿暗径相交”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)