古诗词网
大家喜欢的诗词
莫种树柳梢青_海山浮碧。村笛刘邺简介送徐道人东游苦雨中又作四声诗寄鲁望·平上声陈嘉言的古诗词句_孤高齐帝石秋日疾中寄诸同志清商怨(葭萌驿作)春晚闲居寄陈嵩伯奉和夏日应令诗踏莎行(会宗园初见梅花)怨歌行(长安见内人出嫁,友人令余代为之)三月晦日送客蓦山溪_春风野外。贫女_平生不识绣寄白司马奉和幸神皋亭应制减字木兰花(涟水登楼寄赵伯山)常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首游李山人所居因题屋壁沁园春_一别秦楼,送姚杭州赴任,因思旧游二首过比干墓别弟妹二首(一作卢象诗)与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛木兰花慢(重泊垂虹)蓦山溪_草薰风暖,自遣_翻覆升沉百和翁员外题马太傅宅贾相公井早春题湖上顾氏新居二首晚次湖口有怀杂剧·吕蒙正风雪破窑记相和歌辞·日出行醉翁操(七月上浣游裴园)送费炼师供奉赴上都阮郎归(前题)重访黄神谷策禅者送海州姚别驾卜算子(送梅花与赵使君)晦日宴高氏林亭_春来日渐赊蝶恋花(赠张守宠姬)沈复简介李泂的古诗词送河池李明府之任书斋谩兴二首赠卢汀谏议沈约简介忆长洲虽有兄弟隰有苌楚邛有旨苕还予授子之粲兮皇驳其马君子好逑于以盛之寤寐思服永矢弗过彼君子兮辗转反侧无折我树桑迨其吉兮觏闵既多衡从其亩瞻望父兮盖亦勿思赳赳武夫葛之覃兮掺执子之手兮琴瑟在御彼候人兮九月授衣岂无服马曷月予还归哉无衣无褐无已大康宴尔新婚巧趋跄兮瞻彼淇奥微君之躬中心有违民之失德与子成说鹳鸣于垤不稼不穑六月食郁及薁邂逅相遇既有肥牡不我以归如何消夜永西风几弄冰肌彻玲珑晶枕愁双设时节是重阳菊花牵恨长鱼书经岁绝烛泪流残月梦也不分明远山云乱横湖上人家乐复忧高蟾李山甫潘良贵王晔孔融徐牧王纬胡适孔绍安元载袁高叶绍翁李建王实甫韦述贾谊丁谓宋务光殷文圭邵升陈京李秘曹德恽格刘商曹彦约董君瑞郑綮吴鼎芳李谅
鱼书经岁绝 > 诗句 > 古诗词
“鱼书经岁绝”的意思及全诗出处和翻译赏析:
鱼书经岁绝

诗句“鱼书经岁绝”出自:

出自 清代 徐灿 的《菩萨蛮·秋闺》

《菩萨蛮·秋闺》

清代 徐灿

西风几弄冰肌彻,玲珑晶枕愁双设。

时节是重阳,菊花牵恨长。

鱼书经岁绝,烛泪流残月。

梦也不分明,远山云乱横。

作者简介(徐灿)

徐灿(约1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,号深明,又号紫言(竹字头)。江南吴县(今苏州市西南)人。明末清初女词人、诗人、书画家,为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女,弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游,封一品夫人。工诗,尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法,晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷,诗集《拙政园诗集》二卷,凡诗二百四十六首,今皆存。

《菩萨蛮·秋闺》徐灿 注释

①西风:秋风。

②鱼书:喻指书信。

《菩萨蛮·秋闺》徐灿 鉴赏

这是一首闺怨词,是作者早起与其夫分陈之遴居两地时所作。上片由景生情。秋风吹得女主人公冰肌寒透了,它却那般不解人意,只顾一味恼人。身体感知的是时节的变迁,时节物侯的变迁不免令人顾影生怜。因为“玲珑晶枕愁双设”——即使美丽的水晶枕也徒为虚设。看着它们双倚的样儿怎不使人感念自身的孤单。此处点明的是“愁”,“双”乃愁缘起。重阳节是登高的好日子,亲朋友伴原该簪上菊花,喜悦地相偕而出。而此时此刻,菊花着吉祥之物,却牵出了几多对远人的思念,让人恨恨难消!下片自道心事。恨的却是远方人久无鱼书,音信全无。独守闺中人的深情,怕只有深夜时长燃的蜡烛和佛晓前的淡月相知吧。“烛泪流残月”,见出从傍晚到深夜,又从深夜到天明,主人公彻夜不能成眠。想拖个吉梦在梦中见他,却也恍恍惚惚,醒转来只见得一抹远山、乱云簇簇。这首小词,将独守空闺女子的落寞凄苦之情,表现的细腻而又蕴藉。

pú sà mán qiū guī

菩萨蛮·秋闺

xī fēng jǐ nòng bīng jī chè, líng lóng jīng zhěn chóu shuāng shè.

西风几弄冰肌彻,玲珑晶枕愁双设。

shí jié shì chóng yáng, jú huā qiān hèn zhǎng.

时节是重阳,菊花牵恨长。

yú shū jīng suì jué, zhú lèi liú cán yuè.

鱼书经岁绝,烛泪流残月。

mèng yě bù fēn míng, yuǎn shān yún luàn héng.

梦也不分明,远山云乱横。

下面是“鱼书经岁绝”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

鱼鳖自有性,书帷通行径。经春陇尚寒,岁尽道苦邅。绝岸鼋鼍骄。

鱼背有酒樽,书签冷旧芸。经春涉长道,岁岁愁租调。绝壁俨双敞。

鱼灯延腊火,书幌见禽过。经窗半典坟,岁久化为尘。绝壁临巨川。

鱼鳖为人得,书祥辨政和。经春杜魄随,岁要衣三对。绝壁剑为峰。

鱼灯延腊火,书信中原阔。经春逢白草,岁岁松柏茂。绝壁免扪摸。

鱼沉荷叶露,书幌神仙箓。经春杜魄随,岁晏输井税。绝壁临巨川。

以上就是古诗词网提供的诗人徐灿的诗句“鱼书经岁绝”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“鱼书经岁绝”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“鱼书经岁绝”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)