古诗词网
大家喜欢的诗词
送安法师踏莎行_细草愁烟,年少抛人容易去封禅第二十一鹧鸪(谷以此诗得名,时号为郑鹧鸪)送从弟郎中赴浙西和张秘监阁老献岁过蒋大拾遗因呈两省诸公并见示杨莱儿简介送朱先辈尉庐陵春深独行马上有作蝶恋花·密州上元酬张明府_爱君诗思动赠仰山慧度禅师酬裴相公题兴化小池见招长句宣州开元寺南楼菩萨蛮(霜天旅思)唐玄宗简介卢嗣业的古诗词裴澄简介步蟾宫(妓女)三纲八目的追求寄杜位(顷者与位同在故严尚书幕)尺有所短,寸有所长。 (楚辞·卜居)巴江越调·凭栏人·金陵道中丽春减字木兰花_大江北去。送处州裴使君赴京余迁泉山城,留侯招游郡圃作此和微之诗二十三首·和新楼北园偶集从孙公度…皆先归罢章陵令山居过中峰道者二首八声甘州_古扬州、壮徐珩的古诗词奉报翰林张舍人见遗之诗送石贯归湖州洛阳吟(时大驾在蜀,巢寇未平,洛中寓居作七言)送梁公昌从信安北征齐天乐_呈露。古今春游曲三首_烟柳飞轻絮林园秋夜作野狐泉柳林寄华州马戴(一作秋中闻马戴游华山因寄)春日题罗处士山舍陈敷简介临江仙(潮惠道中)春草_随梦入池塘西江月_靺鞨斜红带酬乐天醉别张仪为秦连横说韩王西掖省即事虽则如荼善戏谑兮匪车不东东门之池况也永叹求之不得鸡栖于埘维子之故孔武有力不能蓺黍稷匏有苦叶于以采蘋之子于归不死何为硕人俣俣集于苞桑洵直且侯有匪君子载玄载黄虽速我狱其乐只且乃见狡童子之茂兮风其吹女夫也不良并驱从两肩兮上入执宫功浏其清矣彼泽之陂有杕之杜迁于乔木骐骝是中言秣其马南有樛木驱马悠悠舒夭绍兮抑纵送忌顾瞻周道鹊之彊彊谁从穆公又谁知五六年七弦琴无心弹八行书无可传九连环从中折断十里长亭望眼欲穿万般无奈把郎怨万语千言说不完百无聊赖十依栏杆重九登高看孤雁杨重玄皇甫曾罗珦崔湜庾抱韩察柯崇成彦雄李唐宾张文恭魏承班张槟汤悦林泳陈东甫李九龄于敖灵一苏瑰刘敏中崔颢萧德言杨奇鲲张仲方源乾曜崔郊郑还古杨维桢吴鼎芳孙膑
万般无奈把郎怨 > 诗句 > 古诗词
“万般无奈把郎怨”的意思及全诗出处和翻译赏析:
万般无奈把郎怨

诗句“万般无奈把郎怨”出自:

出自 两汉 卓文君 的《怨郎诗》

《怨郎诗》

两汉 卓文君

一朝别后,二地相悬。

只说是三四月,又谁知五六年?

七弦琴无心弹,八行书无可传。

九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。

百思想,千系念,万般无奈把郎怨

万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。

重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。

七月半,秉烛烧香问苍天,六月三伏天,人人摇扇我心寒。

五月石榴红似火,偏遇阵阵冷雨浇花端。

四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。

忽匆匆,三月桃花随水转。

飘零零,二月风筝线儿断。

噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。

作者简介(卓文君)

卓文君,汉代才女,西汉临邛(属今四川邛崃)人,与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今还被人津津乐道。她也有不少佳作流传后世。以“愿得一心人白首不相离”为著名。

yuàn láng shī

怨郎诗

yī zhāo bié hòu, èr dì xiāng xuán.

一朝别后,二地相悬。

zhǐ shuō shì sān sì yuè, yòu shéi zhī wǔ liù nián?

只说是三四月,又谁知五六年?

qī xián qín wú xīn dàn, bā háng shū wú kě chuán.

七弦琴无心弹,八行书无可传。

jiǔ lián huán cóng zhōng zhé duàn, shí lǐ cháng tíng wàng yǎn yù chuān.

九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。

bǎi sī xiǎng, qiān xì niàn, wàn bān wú nài bǎ láng yuàn.

百思想,千系念,万般无奈把郎怨。

wàn yǔ qiān yán shuō bù wán, bǎi wú liáo lài, shí yī lán gān.

万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。

chóng jiǔ dēng gāo kàn gū yàn, bā yuè zhòng qiū yuè yuán rén bù yuán.

重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。

qī yuè bàn, bǐng zhú shāo xiāng wèn cāng tiān,

七月半,秉烛烧香问苍天,

liù yuè sān fú tiān, rén rén yáo shàn wǒ xīn hán.

六月三伏天,人人摇扇我心寒。

wǔ yuè shí liú hóng shì huǒ, piān yù zhèn zhèn lěng yǔ jiāo huā duān.

五月石榴红似火,偏遇阵阵冷雨浇花端。

sì yuè pí pá wèi huáng, wǒ yù duì jìng xīn yì luàn.

四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。

hū cōng cōng, sān yuè táo huā suí shuǐ zhuǎn.

忽匆匆,三月桃花随水转。

piāo líng líng, èr yuè fēng zhēng xiàn ér duàn.

飘零零,二月风筝线儿断。

yī, láng ya láng, bā bù dé xià yī shì, nǐ wèi nǚ lái wǒ zuò nán.

噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。

下面是“万般无奈把郎怨”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

万乘高其风,般若偈持无。无才加性拙,奈鲂鲤笑何。把臂有多日,郎耕种麻地。怨结晓骖归。

万草结成罝,般若偈持无。无伴入云行,奈何当奈何。把家缘弃了,郎不信侬时。怨歌阳春曲。

万乘飞黄马,般若唯绝凿。无伴入云行,奈何淳古风。把臂几人全,郎官幸备员。怨魂迷恐断。

万草色不绿,般跚桧樾矬。无病已多年,奈何贫富间。把臂虽无托,郎耕种麻地。怨积徒有志。

万乘出西河,般若唯绝凿。无不尽臣诚,奈何淳古风。把镜悲鬓发,郎亦分丝发。怨彼小书窗。

万邦朝元正,般若酒泠泠。无不心胆破,奈何西汉末。把臂几人全,郎中病已痊。怨歌阳春曲。

以上就是古诗词网提供的诗人卓文君的诗句“万般无奈把郎怨”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“万般无奈把郎怨”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“万般无奈把郎怨”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)