古诗词网
大家喜欢的诗词
念奴娇(春情)采桑子_画船载酒西湖好轩游宫十五夜慧偘简介光启四年春戊申(一作归王官次年作)帝京篇十首秋夜听捣衣曹刿论战(庄公十年)岱宗夫如何?齐鲁青未了。后园凿井歌题金州西园九首·葼径好事近_烟外倚危楼问移竹朱庆余的古诗词对雪二首水龙吟(为梦庵寿)张先的古诗词庭橘奉和张大夫戏示青山郎南游富阳江中作汉宫春(梅〓此首又作李邴词,见梅苑卷一)采莲南塘秋,莲花过人头。送刘詹事赴寿州陈景沂的古诗词夜宴惜别山中夜坐_归家来几夜减字木兰花_莺初解语。皇甫冉简介蜀绵州越王楼诗奉和扈从温泉宫承恩赐浴奉酬韦滁州寄示惜分飞(南浦舟中与江西帅漕酌别,夜后忽大雪)蜀_虽倚关张敌寄天台道士奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十二翁司户之作神奇玉门关盖将军歌送德光禅师(重礼石霜长者)江城子(重阳酒边)扈载简介满江红_涂堂上,三风暖鸟声碎,日高花影重。 (唐·杜荀鹤·春宫怨)赠裴司马哀教归田三首投简成、华两县诸子牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。晚春送吉校书归楚州(吉中孚曾为道士)奉和鲁望闲居杂题五首·寺钟暝吕太一的古诗词招招舟子既见君子仓庚于飞河上乎翱翔其啸也歌于嗟鸠兮驷介麃麃不可方思我生之初与子偕行王于兴师不素飧兮终鲜兄弟匪鸡则鸣胡能有定在城阙兮勿剪勿拜嘒彼小星忧心靡乐美孟庸矣云谁之思毳衣如璊朱幩镳镳不盈顷筐方何为期羔裘逍遥鸡鸣喈喈有狐绥绥一日不见其从如雨六辔既均我生之初日月其慆士贰其行王事敦我陈馈八簋自公召之人涉卬否彼君子兮自伯之东君情与妾意各自东西流昔日芙蓉花今成断根草以色事他人能得几时好我浮黄云去京阙挂席欲进波连山天长水阔厌远涉访古始及平台间柳浑崔信明孙思邈施肩吾王易简皇甫湜周匡物潘纬郭子仪朱仲晦张格朱柏庐宜芬公主刘知几朱长文圆至仲子陵孟良揆韦济王绍宗韦抗张绮韦皋栖一曾畿吴伟业郑繇李馀祝元膺崔瓘
能得几时好 > 诗句 > 古诗词
“能得几时好”的意思及全诗出处和翻译赏析:
能得几时好

诗句“能得几时好”出自:

出自 唐代 李白 的《妾薄命》

《妾薄命》

唐代 李白

汉帝宠阿娇,贮之黄金屋。

咳唾落九天,随风生珠玉。

宠极爱还歇,妒深情却疏。

长门一步地,不肯暂回车。

雨落不上天,水覆难再收。

君情与妾意,各自东西流。

昔日芙蓉花,今成断根草。

以色事他人,能得几时好

作者简介(李白)

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【注释】:

宠:指重。

难再:指重难。

《《妾薄命》李白 古诗》为乐府古题之一。李白的这首诗“依题立义”,通过对陈皇后阿娇由得宠到失宠的描写,揭示了封建社会中妇女以色事人,色衰而爱弛的悲剧命运。

全诗十六句,每四句基本为一个层次。诗的前四句,先写阿娇的受宠,而从“金屋藏娇”写起,欲抑先扬,以反衬失宠后的冷落。据《汉武故事》记载:汉武帝刘彻数岁时,他的姑母长公主问他:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆曰:“不用。”最后指其女阿娇问:“阿娇好否?”刘彻笑曰:“好!若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”刘彻即位后,阿娇做了皇后,也曾宠极一时。诗中用“咳唾落九天,随风生珠玉”两句夸张的诗句,形象地描绘出阿娇受宠时的气焰之盛,真是炙手可热,不可一世。但是,好景不长。从“宠极爱还歇”以下四句,笔锋一转,描写阿娇的失宠,俯仰之间,笔底翻出波澜。娇妒的陈皇后,为了“夺宠”,曾做了种种努力,她重金聘请司马相如写《长门赋》,“但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋”(李白《白头吟》);又曾用女巫楚服的法术,“令上意回”。前者没有收到多大的效果,后者反因此得罪,后来成了“废皇后”,幽居于长门宫内,虽与皇帝相隔一步之远,但咫尺天涯,宫车不肯暂回。“雨落不上天”以下四句,用形象的比喻,极言“令上意回”之不可能,与《白头吟》所谓“东流不作西归水”、“覆水再收岂满杯”词旨相同。这是什么原因呢?最后四句,诗人用比兴的手法,形象地揭示出这样一条规律:“昔日芙蓉花,今成断根草。以色事他人,能得几时好?”这发人深省的诗句,是一篇之警策,它对以色取人者进行了讽刺,同时对“以色事人”而暂时得宠者,也是一个警告。诗人用比喻来说理,用比兴来议论,充分发挥形象思维的特点和比兴的作用,不去说理,胜似说理,不去议论,而又高于议论,颇得理趣。

这首诗语言质朴自然,气韵天成,比喻贴切,对比鲜明,得宠与失宠相比,“芙蓉花”与“断根草”相比,比中见义。全诗半是比拟,从比中得出结论:“以色事他人,能得几时好”,显得自然而又奇警,自然得如水到渠成,瓜熟蒂落,奇警处,读之让人惊心动魄。

(刘文忠)

qiè bó mìng

妾薄命

hàn dì chǒng ā jiāo, zhù zhī huáng jīn wū.

汉帝宠阿娇,贮之黄金屋。

hāi tuò luò jiǔ tiān, suí fēng shēng zhū yù.

咳唾落九天,随风生珠玉。

chǒng jí ài hái xiē, dù shēn qíng què shū.

宠极爱还歇,妒深情却疏。

cháng mén yī bù dì, bù kěn zàn huí chē.

长门一步地,不肯暂回车。

yǔ luò bù shàng tiān, shuǐ fù nán zài shōu.

雨落不上天,水覆难再收。

jūn qíng yǔ qiè yì, gè zì dōng xī liú.

君情与妾意,各自东西流。

xī rì fú róng huā, jīn chéng duàn gēn cǎo.

昔日芙蓉花,今成断根草。

yǐ sè shì tā rén, néng dé jǐ shí hǎo.

以色事他人,能得几时好。

下面是“能得几时好”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

能谙白云养,得之一寸光。几被泥沙杂,时来矜早达。好编高隐传。

能变人间世,得共斯人知。几层山影下,时见双峰下。好出下方迟。

能不暂伤情,得股肱贤明。几变陶家柳,时雨自相留。好采旧山薇。

能标百郡则,得地依东阁。几悲衽席湿,时公为破题。好此结茅庐。

能变人间世,得步青冥里。几处白烟断,时出为阳山。好丑不相防。

能唱犯声歌,得一流玄泽。几朝还复来,时过或未来。好被暂流连。

以上就是古诗词网提供的诗人李白的诗句“能得几时好”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“能得几时好”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“能得几时好”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)