古诗词网
大家喜欢的诗词
临江仙(暮春)行行重行行燕归梁(为人生日作)水龙吟·中秋中秋夜听歌联句送丰都李尉热论篇第十五长吟生查子(梅溪橘阁词)寄常一上人瑞鹤仙(残秋有感)水龙吟·次李起翁中秋郑良士简介双调望江南(寿赵松庐)刘补阙西亭晚宴白角簟_角簟工夫已相和歌辞·胡无人行_严风吹霜海草凋初春行宫侍宴应制(得天字)玉楼春_檀槽碎响金丝拨说洄溪招退者(在州南江华县)新蝉(一作司空曙诗)送金竟陵入蜀粉蝶儿_绕舍清阴,鸦路溪行,呈陆中丞长亭怨(别陈行之)慈恩寺塔下避暑念奴娇(杨子安侍郎寿)酬郑侍御秋夜见寄上杭州令狐使君虞美人_风流贺监栽枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。第十品庄严净土分衡州早春偶游黄溪口号皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰送杨处士叔初卜居曲江奉和圣制龙池篇(第十章)柳梢青(祭户立春)点绛唇_云雨匆匆,经汉武泉醉春风(闺情)初除尚书郎,脱刺史绯二月十九日酬王十八全素(此后有酬和并次用本韵)画树后呈濬师寒食洛阳道昔昔盐二十首·织锦窦家妻洪泽馆壁见故礼部尚书题诗徽宗斋会送吴郎中为宣州推官知泾县蝶恋花(道中有簪二色菊花)元日寄韦氏妹猗重较兮其实之食跻彼公堂舒窈纠兮彼采萧兮瞻彼淇奥绸缪束薪贻我握椒羔裘翱翔安且吉兮无食我麦以望复关君子陶陶赳赳武夫宜言饮酒要我乎上宫采采芣苢条其啸矣心之忧矣大车啍啍不可求思予弟行役维以不永怀知子之顺之蟋蟀在堂于以用之谁谓女无家以写我忧逢彼之怒翘翘错薪差池其羽乘我乘驹天实为之齐子发夕子有衣裳谁适为容愿言思子颠之倒之二矛重英浸彼苞萧原还中土汉衣冠妾在靖康初胡尘蒙京师城陷撞军入掠去随故和忽闻南使过羞顶羖羊皮立向最高处图见汉官仪数日望回骑俞樾周公旦皇甫镛崔涂张昭席豫李齐贤郭正一陈子厚张鼎崔宗之魏初叶元良李直夫徐祯卿老子杨牢吴起幸夤逊詹敦仁吴仁璧陆长源姜晞蔡幼学王清惠崔居俭严识玄李崇嗣杨无咎袁黄
忽闻南使过 > 诗句 > 古诗词
“忽闻南使过”的意思及全诗出处和翻译赏析:
忽闻南使过

诗句“忽闻南使过”出自:

出自 宋代 曹勋 的《入塞》

《入塞》

宋代 曹勋

妾在靖康初,胡尘蒙京师。

城陷撞军入,掠去随故和。

忽闻南使过,羞顶羖羊皮。

立向最高处,图见汉官仪。

数日望回骑,荐致临风悲。

作者简介(曹勋)

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

【注释】:

原序:仆持节朔庭,自燕山向北。部落以三分为率,南人居其二;闻南使过,骈肩引颈,气哽不得语,但泣数行下,或以慨叹,仆每为挥涕惮见也。因作“出《入塞》曹勋 ”纪其事,用示有志节、悯国难者云。

rù sāi

入塞

qiè zài jìng kāng chū, hú chén méng jīng shī.

妾在靖康初,胡尘蒙京师。

chéng xiàn zhuàng jūn rù, lüè qù suí gù hé.

城陷撞军入,掠去随故和。

hū wén nán shǐ guò, xiū dǐng gǔ yáng pí.

忽闻南使过,羞顶羖羊皮。

lì xiàng zuì gāo chù, tú jiàn hàn guān yí.

立向最高处,图见汉官仪。

shù rì wàng huí qí, jiàn zhì lín fēng bēi.

数日望回骑,荐致临风悲。

下面是“忽闻南使过”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

忽被东风吹,闻君古渌水。南北东西路,使君一朝去。过半黑头死。

忽此见灵怪,闻钟吃药斋。南北诚须泣,使往定襄里。过池凤不留。

忽愁牵世网,闻君为汉将。南北浮萍迹,使臣怀饯席。过半黑头死。

忽此相逢遇,闻道卢明府。南北大江分,使君何假问。过此忽悠悠。

忽此遘邅回,闻君古渌水。南北东西事,使我自惊惕。过汴夏云生。

忽此告临途,闻道桃源去。南北断相闻,使君何假问。过从本无事。

以上就是古诗词网提供的诗人曹勋的诗句“忽闻南使过”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“忽闻南使过”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“忽闻南使过”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)