古诗词网
大家喜欢的诗词
满江红(和李提刑_见贻生日韵)野钓定风波(一·瓮城)浪淘沙(四之一)寄同年韦校书韦承庆简介庐山瀑布_谁将织女机夏日荆渚书怀望初月简于吏部鹧鸪天_已分江湖寄登尉佗楼新楼诗二十首·满桂楼同畅当咏蒲团西江月_压雪江山亦【双调】蟾宫曲_画堂深夜宴赋得鼎门,送卢耿赴任题悟真寺减字木兰花(纪壁间题)赠别_海国一尺绮题湖上兰若示清会上人月上柳梢头,人约黄昏后。 (宋·朱淑真·生查子)有所思(一作刘希夷诗,题云代悲白头翁)游烂柯山_独凌清景出西寨寓居题村舍相和歌辞·王昭君_玉关春色晚重修香山寺毕,题二十二韵以纪之张署简介南歌子_爱日烘晴书感小株夜合徐侍郎素未相识时携酒命馔兼命诸诗客同访会稽山居一顾倾人城,再顾倾人国。一丛花(和张子野)秋夜喜遇王处士李祁的古诗词过卢四员外宅看饭僧共题七韵知退了步,须让三分赠信州高员外晚鸡张衮的古诗词更漏子(送孙巨源)触龙说赵太后蝶恋花_尝爱西湖春孟迟的古诗词浪淘沙(朱都大和荆州作,次韵谢之)府试古镜嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。柳梢青(和逃禅四首)落第_九陌初晴处送苏州李使君赴郡二绝句輶车鸾镳王室如毁有女如荼谁谓宋远君子阳阳寤寐思服佼人懰兮童子佩韘何以予之忘我实多三岁贯女亶其然乎见此良人无我恶兮使我不能餐兮邦之司直周公东征不寁好也仲可怀也在浚之郊子宁不嗣音不寁故也适彼乐国不与我戍申委蛇委蛇桑者闲闲兮如此粲者何中心悁悁我觏之子六辔如濡有匪君子齐子由归有狐绥绥清扬婉兮嘤其鸣矣今我不乐乃见狂且在我闼兮泛泛其逝人涉卬否渌水明秋月南湖采白蘋荷花娇欲语愁杀荡舟人嬴女吹玉箫吟弄天上春青鸾不独去更有携手人影灭彩云断遗声落西秦裴交泰魏万崔曙瞿佑傅玄温宪班惟志汤舜民司空图张炎司马扎刘蕃孟汉卿陈敷邵瑞彭韦蟾谢良辅王清惠李珣曹冠袁去华严休复曹彦约袁凯李从善萧祜沈和萧悫刘太真廖凝
吟弄天上春 > 诗句 > 古诗词
“吟弄天上春”的意思及全诗出处和翻译赏析:
吟弄天上春

诗句“吟弄天上春”出自:

《凤凰曲》

唐代 李白

嬴女吹玉箫,吟弄天上春

青鸾不独去,更有携手人。

影灭彩云断,遗声落西秦。

作者简介(李白)

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

《凤凰曲》李白 古诗翻译及注释

翻译

秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。

青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。

他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。

注释

⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。

⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。

⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。

fèng huáng qū

凤凰曲

yíng nǚ chuī yù xiāo, yín nòng tiān shàng chūn.

嬴女吹玉箫,吟弄天上春。

qīng luán bù dú qù, gèng yǒu xié shǒu rén.

青鸾不独去,更有携手人。

yǐng miè cǎi yún duàn, yí shēng luò xī qín.

影灭彩云断,遗声落西秦。

下面是“吟弄天上春”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

吟残午夜灯,弄了一场困。天保无为德,上下皆有则。春被薄亦暖。

吟罢酒一卮,弄春如不及。天哀志气人,上国名方振。春半年已除。

吟罢酒一卮,弄花香满衣。天宝间处士,上不事天子。春岸草离离。

吟罢烛荧荧,弄物不知名。天半将身到,上公周太保。春半南阳西。

吟鬓霜应蚀,弄水爱临池。天半将身到,上逼青天高。春榜四散飞。

吟罢少人听,弄物不知名。天哀洒丽文,上国名方振。春半平江雨。

以上就是古诗词网提供的诗人李白的诗句“吟弄天上春”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“吟弄天上春”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“吟弄天上春”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)