古诗词网
大家喜欢的诗词
生查子_谁家白面郎乱后经表兄琼华观旧居喜迁莺(晓行)房孺复简介晚泊牛渚阮郎归_黔中桃李可大聚解第四十木兰花_独上小楼春看花回(二之二·大石调)函谷关_天开函谷壮阴山道-疾贪虏也题商山四皓庙一绝戏简朱坛诗望远村奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御看花_花开只恐看朝中措(次韵)奉和袭美公斋四咏次韵·小桂舟中苦热遣怀,奉呈阳中丞通简台省诸公仲春郊外寄子西春风_春风先发苑和赵光远题壁储泳简介思帝乡·如何十拍子(暮秋)山斋会别春晴感兴喜贾岛雨中访宿_雨里难逢客渔家·卖得鲜鱼二百钱春秋战国门·哀公三部乐(情景)山人劝酒南潭上亭宴集以疾后至因而抒情新修道居唐铙歌鼓吹曲十二篇·辅氏凭江淮竟东海…为奔鲸沛第五念奴娇(二和)寄玉泉实仁上人相和歌辞·安乐宫采桑子_阳和二月芳小畜【越调】凭阑人 香印记超山梅花游悟真寺(一作王缙诗)题崔使君新楼咏尘_仙浦生罗袜长孙正隐简介六州歌头(和张安国舍人韵呈进彦)洞仙歌·泗州中秋作,此绝笔之词也过贾浪仙旧地聊以行国谓之何哉勿剪勿伐彼美淑姬既亟只且胡不遄死其啸也歌舍拔则获修我甲兵可与晤言君子于役赳赳武夫我心忧伤不可选也诸兄之言亦可畏也不可转也子兴视夜终远兄弟有怀于卫棘人栾栾兮苟亦无从鸡鸣胶胶采采芣苢遑恤我后实劳我心胡能有定职思其外于以用之九月授衣不可求思胡不比焉及尔偕老言秣其马缁衣之宜兮将翱将翔福履绥之子车仲行何斯违斯嗟我妇子有美一人亦莫我闻大田多稼既种既戒既备乃事以我覃耜俶载南亩播厥百谷既庭且硕曾孙是若既方既皂魏万崔枢孙梁畅当周文质上官仪戴叔伦闾丘均张登刘皂李祜李治苗晋卿朱放陈讽张叔卿邵偃蔡伸张钦敬盍西村慧偘谢灵运杨凌梁载言卢象翁卷刘升张子坚汪元亨孙膑
俶载南亩 > 诗句 > 古诗词
“俶载南亩”的意思及全诗出处和翻译赏析:
俶载南亩

诗句“俶载南亩”出自:

出自 先秦 诗经 的《大田

《大田》

先秦 诗经

大田多稼,既种既戒。

既备乃事,以我覃耜。

俶载南亩,播厥百谷。

既庭且硕,曾孙是若。

既方既皂,既坚既好,不稂不莠。

去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。

田祖有神,秉畀炎火。

有渰萋萋,兴雨祈祈。

雨我公田,遂及我私。

彼有不获稚,此有不敛穧。

彼有遗秉,此有滞穗,伊寡妇之利。

曾孙来止,以其妇子。

馌彼南亩,田畯至喜。

来方禋祀,以其骍黑,与其黍稷。

以享以祀,以介景福。

西周贵族丰收祭神的诗。

种:选种。戒:准备。覃(音眼):锋利。俶(音出)载:开始从事。庭:直。若:顺。

方:房也。谷始生未实之称。皁(音造):谷实才结成的状态。稂(音郎):童粱。稗子。莠:田间害草。俗称狗尾草。螟(音冥):螟蛾的幼虫。蛀食稻心。螣(音特)食苗叶的害虫。蟊(音毛):食稻根的害虫。贼:食稻茎的害虫。穉(音至):晚植的谷类。引申为幼苗。秉畀炎火:持之付与炎火。

渰(音眼):云兴起貌。萋萋:云行貌。祁祁:众多貌。公田:井田制的公田。我私:公田外开垦的私田。穧(音即):已割而未收的农作物。秉:谷把。滞穗:丢弃的谷穗。

骍黑:指牛豕。

引自《轻松学诗经》

dà tián

大田

dà tián duō jià, jì zhǒng jì jiè.

大田多稼,既种既戒。

jì bèi nǎi shì, yǐ wǒ tán sì.

既备乃事,以我覃耜。

chù zài nán mǔ, bō jué bǎi gǔ.

俶载南亩,播厥百谷。

jì tíng qiě shuò, zēng sūn shì ruò.

既庭且硕,曾孙是若。

jì fāng jì zào, jì jiān jì hǎo, bù láng bù yǒu.

既方既皂,既坚既好,不稂不莠。

qù qí míng tè, jí qí máo zéi, wú hài wǒ tián zhì.

去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。

tián zǔ yǒu shén, bǐng bì yán huǒ.

田祖有神,秉畀炎火。

yǒu yǎn qī qī, xìng yǔ qí qí.

有渰萋萋,兴雨祈祈。

yǔ wǒ gōng tián, suì jí wǒ sī.

雨我公田,遂及我私。

bǐ yǒu bù huò zhì, cǐ yǒu bù liǎn jì.

彼有不获稚,此有不敛穧。

bǐ yǒu yí bǐng, cǐ yǒu zhì suì, yī guǎ fù zhī lì.

彼有遗秉,此有滞穗,伊寡妇之利。

zēng sūn lái zhǐ, yǐ qí fù zi.

曾孙来止,以其妇子。

yè bǐ nán mǔ, tián jùn zhì xǐ.

馌彼南亩,田畯至喜。

lái fāng yīn sì, yǐ qí xīng hēi, yǔ qí shǔ jì.

来方禋祀,以其骍黑,与其黍稷。

yǐ xiǎng yǐ sì, yǐ jiè jǐng fú.

以享以祀,以介景福。

以上就是古诗词网提供的诗人诗经的诗句“俶载南亩”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“俶载南亩”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“俶载南亩”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)