古诗词网
大家喜欢的诗词
梁郊祀乐章·庆顺汉宫词_招灵阁上霓赋得春风扇微和_喜见阳和至秋蕊香(和吴见山落桂)咏竹·不用裁为呜凤管游城南十六首·风折花枝第二十一章送吏部刘相公除东川奉和圣制赐诸州刺史以题座右祝英台近(与周草窗话旧)任昱的古诗词丘中春卧寄王子临江仙(太白挂巾手卷)绿水词一寸光阴一寸金。——唐·王贞白《白鹿洞二首》游子吟_故枥思疲马赠维扬故人陇头水二首题秦系山人丽句亭将游罗浮登广陵楞伽台别羽客看常州柘枝,赠贾使君文嘉的古诗词将赴京答李纾赠别赠郭驸马(郭令公子暧尚升平公主令于席上成此诗)南乡子(拨燕巢)思山居一十首·寄龙门僧董思恭简介咏猿【大石调】青杏子_咏雪空外六董监庙南徐题友人郊居宿云溪观,赋得秋灯引送客怀锦水居止二首吕天用的古诗词送处士武君归章洪山居(一作送武全通处士归隐洪山)闯王无作的古诗词雪十二韵_落处咸过尺早朝大明宫呈两省僚友冬夜与蔡校书宿无可上人院戏妻族语不正法曲献仙音_油幕收尘,酬裴员外以诗代书观袁修侍郎涨新池王珪的古诗词资治通鉴第八十卷浣溪沙_雅称诗人美琴曲歌辞·猗兰操五人墓碑记湖城东遇孟云卿,复归刘颢宅宿宴,饮散因为醉歌简兮简兮皇驳其马不屑髢也以燕乐嘉宾之心揖我谓我臧兮靡所与同胡取禾三百囷兮鳲鸠在桑悠哉悠哉父母之言亦可畏也淑人君子君子至止独寐寤言岂不尔思无折我树桑为公子裳求我庶士赫兮咺兮彼其之子盖亦勿思乃如之人兮岂其取妻析薪如之何既见君子胡能有定伊其相谑彼其之子有蒲菡萏亦施于宇陟彼高冈公归不复中心吊兮彼姝者子念彼京师硕人其颀匪车偈兮维子之故愿言思子驾我骐馵不能旋反是曰既醉不知其邮侧弁其俄屡舞傞傞既醉而出并受其福醉而不出是谓伐德饮酒孔嘉维其令仪柳公权杨昭俭楼钥姚燧孙武喻凫大食惟寅商鞅张岱崔知贤李贤栖白司马穰苴杜兼唐扶贺知章赵冬曦陈沆郑虔李彦远詹时雨陈德武韦抗于敖黄燮清萧德言于立葛胜仲刘时中卢群
并受其福 > 诗句 > 古诗词
“并受其福”的意思及全诗出处和翻译赏析:
并受其福

诗句“并受其福”出自:

出自 先秦 诗经 的《宾之初筵

《宾之初筵》

先秦 诗经

宾之初筵,左右秩秩,笾豆有楚,殽核维旅。

酒既和旨,饮酒孔偕,钟鼓既设,举酬逸逸。

大侯既抗,弓矢斯张,射夫既同,献尔发功。

发彼有的,以祈尔爵。

籥舞笙鼓,乐既和奏,烝衎烈祖,以洽白礼。

百礼既至,有壬有林,锡尔纯嘏,子孙其湛。

其湛曰乐,各奏尔能,宾载手仇,室人入又。

酌彼康爵,以奏尔时。

宾之初筵,温闻其恭,其未醉止,威仪反反。

曰既醉止,威仪幡幡,舍其坐迁,屡舞僊僊。

其未醉止,威仪抑抑,曰醉既止,威仪怭怭。

是曰既醉,不知其秩。

宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞僛僛。

是曰既醉,不知其邮,侧弁其俄,屡舞傞傞。

既醉而出,并受其福,醉而不出,是谓伐德。

饮酒孔嘉,维其令仪。

凡此饮酒,或醉或否,既立之监,或佐之史。

彼醉不臧,不醉反耻,式勿从谓,无俾大怠。

匪言勿言,匪由勿语,由醉之言,俾出童羖。

三爵不识,矧敢多又。

警戒饮酒失仪。

秩秩:肃敬。楚:列貌。殽:豆食。核:果类食品。旅:陈,摆设。孔偕:很好。逸逸:往来次序也。大侯:箭靶。抗:举。

烝:进。一说乃。衎(音看):乐。烈:美。洽:合;齐。壬:大。林:盛。纯:大。嘏(音古):福。湛(音担):喜乐。奏:献。能:技能。手:取;择比。仇(音求):匹;耦。室人入又:主人入于次,又射以耦宾也。康:虚。一说大。时:谓心所尊者。一说指射中者。

反反:慎重也。幡幡:失威仪也。舍其坐迁:舍其当坐当迁之礼。僊僊(音先):舞貌;轻举貌。抑抑:庄重。怭怭(音必):轻薄貌。秩:常度。

呶(音挠):叫喊;喧哗。僛僛(音欺):舞不能自正也。邮:通訧。过错。侧:倾。俄:倾貌。傞傞(音蓑):醉舞不止貌。并:指主人和客人。伐德:败坏道德。

式:发声词。勿从谓:勿从而劝勤之,使更饮也。谓,通为。由:事由;情由。由:因;由于。羖(音古):黑色公羊。又:侑的假借,劝酒。

引自《轻松学诗经》

bīn zhī chū yán

宾之初筵

bīn zhī chū yán, zuǒ yòu zhì zhì, biān dòu yǒu chǔ, xiáo hé wéi lǚ.

宾之初筵,左右秩秩,笾豆有楚,殽核维旅。

jiǔ jì hé zhǐ, yǐn jiǔ kǒng xié, zhōng gǔ jì shè, jǔ chóu yì yì.

酒既和旨,饮酒孔偕,钟鼓既设,举酬逸逸。

dà hóu jì kàng, gōng shǐ sī zhāng, shè fū jì tóng, xiàn ěr fā gōng.

大侯既抗,弓矢斯张,射夫既同,献尔发功。

fā bǐ yǒu de, yǐ qí ěr jué.

发彼有的,以祈尔爵。

yuè wǔ shēng gǔ, lè jì hé zòu, zhēng kàn liè zǔ, yǐ qià bái lǐ.

籥舞笙鼓,乐既和奏,烝衎烈祖,以洽白礼。

bǎi lǐ jì zhì, yǒu rén yǒu lín, xī ěr chún gǔ, zǐ sūn qí zhàn.

百礼既至,有壬有林,锡尔纯嘏,子孙其湛。

qí zhàn yuē lè, gè zòu ěr néng, bīn zài shǒu chóu, shì rén rù yòu.

其湛曰乐,各奏尔能,宾载手仇,室人入又。

zhuó bǐ kāng jué, yǐ zòu ěr shí.

酌彼康爵,以奏尔时。

bīn zhī chū yán, wēn wén qí gōng, qí wèi zuì zhǐ, wēi yí fǎn fǎn.

宾之初筵,温闻其恭,其未醉止,威仪反反。

yuē jì zuì zhǐ, wēi yí fān fān, shě qí zuò qiān, lǚ wǔ xiān xiān.

曰既醉止,威仪幡幡,舍其坐迁,屡舞僊僊。

qí wèi zuì zhǐ, wēi yí yì yì, yuē zuì jì zhǐ, wēi yí bì bì.

其未醉止,威仪抑抑,曰醉既止,威仪怭怭。

shì yuē jì zuì, bù zhī qí zhì.

是曰既醉,不知其秩。

bīn jì zuì zhǐ, zài hào zài náo, luàn wǒ biān dòu, lǚ wǔ qī qī.

宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞僛僛。

shì yuē jì zuì, bù zhī qí yóu, cè biàn qí é, lǚ wǔ suō suō.

是曰既醉,不知其邮,侧弁其俄,屡舞傞傞。

jì zuì ér chū, bìng shòu qí fú, zuì ér bù chū, shì wèi fá dé.

既醉而出,并受其福,醉而不出,是谓伐德。

yǐn jiǔ kǒng jiā, wéi qí lìng yí.

饮酒孔嘉,维其令仪。

fán cǐ yǐn jiǔ, huò zuì huò fǒu, jì lì zhī jiān, huò zuǒ zhī shǐ.

凡此饮酒,或醉或否,既立之监,或佐之史。

bǐ zuì bù zāng, bù zuì fǎn chǐ, shì wù cóng wèi, wú bǐ dà dài.

彼醉不臧,不醉反耻,式勿从谓,无俾大怠。

fěi yán wù yán, fěi yóu wù yǔ, yóu zuì zhī yán, bǐ chū tóng gǔ.

匪言勿言,匪由勿语,由醉之言,俾出童羖。

sān jué bù shí, shěn gǎn duō yòu.

三爵不识,矧敢多又。

下面是“并受其福”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

并出知己泪,受传三箓备。其蔽岂可祛,福善闻前录。

并登进士第,受气何曾异。其出牧韶州,福祸在人谋。

并负垂天翼,受恩惭弱质。其爱如赤子,福盈祸之倚。

并秉韬钤术,受请终南住。其次忆吴宫,福地七十二。

并词学登科,受降追汉策。其道固无适,福盈祸之倚。

并此助文雄,受禄将无穷。其蔽岂可祛,福善竟成虚。

以上就是古诗词网提供的诗人诗经的诗句“并受其福”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“并受其福”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“并受其福”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)