古诗词网
大家喜欢的诗词
小园秋兴鹧鸪天_眼前好景真水调歌头(送印德远经略入广)喜祖三至留宿得钱舍人书问眼疾寄王琳蝶恋花(秋晚东归,留吴会甚久,无一人往还者)咏史·金粉东南十五州奉和鲁望樵人十咏·樵谿好事近_雨后欲斜阳诉衷情·当年万里觅封侯杜少府之任蜀州春日登金华观弹棋歌_园天方地局魏郡别苏明府因北游相思似海深,旧事如天远。孤烛叹(一作闺怨)薛昭蕴的古诗词白也诗无敌,飘然思不群。 (唐·杜甫· 春日忆李白临江仙(张邛州题夔生日)寒食后(一作王建诗)念奴娇(寿吴书监)使岭南闻崔马二御史并拜台郎曲池作南朝_三篱盖驰道重送王十眼儿媚(妓)横吹曲辞·折杨柳_红粉青楼曙木兰花(海棠·三之二·林钟商)八仙径李建勋的古诗词谁言寸草心,报得三春晖!唐禅社首乐章·寿和送司空学士赴京南吕·金字经·稍宵宴坐江南积雨叹观猎_太守耀清威发渝州却寄韦判官采桑子_心期昨夜寻和大夫秋夜书情即事牵牛织女摇踵望,尔独何辜限河梁?喜雨_闲居倦时燠横吹曲辞·入关_都城连百二资治通鉴第一百六十二卷庄恪太子挽词二首拟古诗十二首水龙吟_露寒烟冷兼葭四时之风千秋节赐群臣镜送李中丞、杨判官心之忧矣不日有曀不死何俟君子于役如圭如璧跂予望之我生之初无逾我墙十月陨箨在水之湄瞻彼日月西方美人谁谓雀无角如何如何父兮母兮曷又从止彼其之子士曰昧旦曷又极止施于中谷肃肃兔罝彼其之子齐子岂弟有美一人送我乎淇之上矣不如我同父不如我所之公归无所两服上襄士曰既且要我乎上宫何戈与祋与子偕臧兄弟无远敝笱在梁彼姝者子必有与也酾酒有衍如可赎兮集于苞栩红衣香在南岸听风听雨春残花落门掩乍倚玉阑旋剪夭艳放溯溪游缆映烛花黯澹碎霞澄水吴宫初试菱鉴旧情顿减阿里耀卿周贺杜頠王沂孙张养浩李贺丘上卿喻凫王粲杨汉公聂夷中许景先北朝乐府寇凖杨敬之宋若华薛昂夫张钦敬于敖姜夔卢照邻张鸣善翁宏郑巢沈亚之源光裕王鉴卢仝李伉吴丹
放溯溪游缆 > 诗句 > 古诗词
“放溯溪游缆”的意思及全诗出处和翻译赏析:
放溯溪游缆

诗句“放溯溪游缆”出自:

出自 宋代 吴文英 的《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》

《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》

宋代 吴文英

听风听雨,春残花落门掩。

乍倚玉阑,旋剪夭艳。

携醉靥。

放溯溪游缆

波光撼。

映烛花黯澹。

碎霞澄水,吴宫初试菱鉴。

旧情顿减。

孤负深杯滟。

衣露天香染。

通夜饮。

问漏移几点。

作者简介(吴文英)

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》吴文英 注释

⑴垂丝钓近:词牌名。双调,六十六字,上片八句六仄韵;下片七句六仄韵。

⑵云麓:即史宅之,字之仁,为宋相史弥远之子。

⑶花落:一本作“落花”。

⑷撼:一本作“闪”,一本作“掩”。

《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》吴文英 鉴赏

“听风”两句,点春未景象。暮春时节风雨绵绵,落英缤纷。主人掩门是为了去乘画舫载花宴客。“乍倚”六句,记溯溪赏花之游。词人说:我们在画舫中溯溪而上,一起饮美酒、赏洛花。那些安置在船上的多姿多彩的牡丹花,有的白似汉玉栏干,有的红艳如“贵妃醉酒”。供词人随意观赏,或醉倚其傍,或剪摘下来,携带回家细加把玩。缆索紧绷,船桨荡漾,船上烛光倒映,船边水波涟漪。烛影、花影倒映水中,若隐若现,渐至消失。

“碎霞”两句,承上启下,水、花共写。言船桨轻荡击碎了烛光倒映的粼粼溪水,牡丹花映入水波中,好像是绝代佳人西施在第一次使用吴王宫中的菱形镜。“旧情”五句,即景有感。面对着频频劝酒的好客主人,词人倍觉感动,怀念旧时主人的心情也不觉减去了许多。词人说:且不要辜负这位新主人(指史宅之)的殷情,痛饮那杯中的美酒吧。我们在牡丹花畔宴饮,时候一久衣上也沾染到牡丹花上渐生的露水和花的清香。经过一夜燃烛赏花的彻夜欢宴,词人酒已尽兴,不觉醉醺醺地询问主人家:“现在已是什么时候了?”梦窗依人游幕数十年。从这首词里,读者可探测出词人当时刚入云麓门下不久,但两人却一见如故,同船赏花夜宴,是雅事,也是乐事。

chuí sī diào jìn yún lù xiān shēng yǐ huà fǎng zài luò huā yàn kè

垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客

tīng fēng tīng yǔ, chūn cán huā luò mén yǎn.

听风听雨,春残花落门掩。

zhà yǐ yù lán, xuán jiǎn yāo yàn.

乍倚玉阑,旋剪夭艳。

xié zuì yè.

携醉靥。

fàng sù xī yóu lǎn.

放溯溪游缆。

bō guāng hàn.

波光撼。

yìng zhú huā àn dàn.

映烛花黯澹。

suì xiá chéng shuǐ, wú gōng chū shì líng jiàn.

碎霞澄水,吴宫初试菱鉴。

jiù qíng dùn jiǎn.

旧情顿减。

gū fù shēn bēi yàn.

孤负深杯滟。

yī lù tiān xiāng rǎn.

衣露天香染。

tōng yè yǐn.

通夜饮。

wèn lòu yí jǐ diǎn.

问漏移几点。

下面是“放溯溪游缆”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

放朝还不报,溯流随大旆。溪白葬时雪,游吴还入越。缆急始知牵。

放步霁霞起,溯沿随桂楫。溪边店影寒,游人不厌看。缆急始知牵。

放歌乘美景,溯沿随桂楫。溪边吊影孤,游人甘失路。缆舸蒲花水。

放歌长松下,溯沿湖海通。溪北修墙屋,游梁且未遇。缆急始知牵。

放歌避戎轩,溯沿增波澜。溪边濯来洁,游边风沙意。缆急始知牵。

放歌虽自遣,溯沿随桂楫。溪边指茅屋,游气耿天吴。缆舸蒲花水。

以上就是古诗词网提供的诗人吴文英的诗句“放溯溪游缆”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“放溯溪游缆”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“放溯溪游缆”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)