古诗词网
大家喜欢的诗词
寄宋州田中丞州名诗寄道士及第后春情秋词二首_其一零落成泥碾作尘,只有香如故。新成小亭月夜漾陂晚望闲题家池,寄王屋张道士野望_纳纳乾坤大杨炎的古诗词家园三绝奉答岑参补阙见赠送弟子伍秀才赴举相和歌辞·婕妤怨_由来咏团扇山行_野花幽鸟几游城南十六首·嘲少年送册东夷王使潘良贵的古诗词走马楼三更曲熙宁元年八月十九日过湖州东林沈山用石榴…自号回山人自问此心呈诸老伴浣溪沙_堤上游人逐忆皎然上人兰二首和王中丞中和日和宋之问下山歌_良游晼晚兮题郡中荔枝诗十八韵,兼寄万州杨八使君山阁晚秋和微之诗二十三首·和朝回与王炼师游南山下李皋试诗江边_西风忽报雁第二十三章辨证二开元杂题七首·舞马次下牢韵风琴朝中措(同前代御带作)长相思(五之二)一翦梅_旧日心期不和袭美女坟湖(即吴王葬女之所)青玉案(和贺方回韵)游仙游山旬假南亭寄熊郎中和明道人宿山寺宿嘉陵驿(一作嘉陵馆楼)点绛唇(只林寺劝农)好事近_春雨挠元宵伤时(一作郑遨诗)马中锡的古诗词哨遍(括兰亭记)绿衣黄裳于以奠之出其闉闍可与晤歌乐只君子德音孔昭哀我人斯匪风发兮劳心悄兮昏以为期怀哉怀哉无我恶兮是究是图羔裘晏兮瞻望父兮其子在梅子宁不来自牧归荑兄弟既翕苟亦无然隰有树檖谓他人母赳赳武夫取妻如之何有怀于卫何以畀之亦莫我有谓予不信舍旃舍旃岂不尔思一之日觱发终日射侯莫不静好殊异乎公行七月流火驾我乘马彼泽之陂退食自公在南山之阳裳锦褧裳因忘其猪而听经猪主怪其不还见而欲笞之门下生共禁因留宫门下樵薪执苦数十年间遂通其经杨子之邻人亡羊既率其党赵禹圭牛峤郭正一周渭王珪彭伉周镛王德真姚系周紫芝僧志南刘桢况周颐崔郾寇凖家铉翁刘孝威詹时雨陈东滕珦陈居仁盍西村韦承庆李馀苏颋丘丹崔居俭曹希蕴袁晖陈去疾
樵薪执苦 > 诗句 > 古诗词
“樵薪执苦”的意思及全诗出处和翻译赏析:
樵薪执苦

诗句“樵薪执苦”出自:

出自 先秦 佚名 的《承宫樵薪苦学

《承宫樵薪苦学》

先秦 佚名

承宫,琅邪姑幕人。

少孤,年八岁,为人牧猪。

乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。

宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。

猪主怪其不还,寻之。

见而欲笞之。

门下生共禁,乃止,因留宫门下。

樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

分类: 小学文言文寓言故事哲理

《承宫樵薪苦学》佚名 古诗翻译及注释

翻译

承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对......感到奇怪。

索:索要。

承宫:东汉人。

琅邪:古郡名,在今山东境内。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

欲:想要,欲望。

《承宫樵薪苦学》佚名 古诗启示

勤奋能使不能人有所作为。

学习须勤奋。

承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳

学习要有毅力方可成大业

chéng gōng qiáo xīn kǔ xué

承宫樵薪苦学

chéng gōng, láng yá gū mù rén.

承宫,琅邪姑幕人。

shǎo gū, nián bā suì, wéi rén mù zhū.

少孤,年八岁,为人牧猪。

xiāng lǐ xú zi shèng míng chūn qiū jīng, shòu zhū shēng shù bǎi rén.

乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。

gōng guò qí lú xià, jiàn zhū shēng jiǎng sòng, hǎo zhī, yīn wàng qí zhū ér tīng jīng.

宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。

zhū zhǔ guài qí bù hái, xún zhī.

猪主怪其不还,寻之。

jiàn ér yù chī zhī.

见而欲笞之。

mén xià shēng gòng jìn, nǎi zhǐ, yīn liú gōng mén xià.

门下生共禁,乃止,因留宫门下。

qiáo xīn zhí kǔ, shù shí nián jiān, suì tōng qí jīng.

樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

下面是“樵薪执苦”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

樵唱入南轩,薪然杉脂香。执节仙童小,苦乐良难保。

樵夫难破除,薪和野花束。执节仙童小,苦乐良难保。

樵夫乐看棋,薪和野花束。执简南台先,苦痛哭苍天。

樵风载酒时,薪然杉脂香。执珪期已迫,苦乐心由我。

樵夫可能解,薪拾纷纷叶。执鞭慕夫子,苦调虽潜倚。

樵斧带风闻,薪蒸湿不著。执卷坐累累,苦摇求食尾。

以上就是古诗词网提供的诗人佚名的诗句“樵薪执苦”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“樵薪执苦”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“樵薪执苦”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)