古诗词网
大家喜欢的诗词
湘中弦行次昭陵孔雀_越鸟青春好招韬光禅师(见咸淳临安志)新岁对写真题钱宇别墅与诸客空腹饮咏琵琶(一作太宗诗)送徐州张建封还镇【中吕】喜春来_和则明韵骚临江仙(与同官饮于海棠花下,烧烛照花即席赋)别张十三建封诉衷情_疏烟明淡雨题宣州延庆寺益公院(咸通中入讲极承恩泽)鹰_害物伤生性秋月悬清辉吴筠的古诗词送莫甥兼诸昆弟从韩司马入西军杂曲歌辞·杂曲_智琼神女留题仰山大师塔院【双调】雁儿落过得胜令 相思少年行(此诗严粲云是伪作)【双调】落梅风_秋思怀桃叶喜友人厉图南及第寻司勋李郎中不遇李生弃官入道因寄南浦岁暮对酒,送王十五归京陆长源的古诗词兵后送姚太祝赴选长沙送梁副端归京幽人_丹灶三年火子规一首萤_日下芜城莽送苗七求职酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠(依本韵次用)沁园春(戊午自寿)朗州窦常员外寄刘二十八诗,见促行骑走笔酬赠寄青龙寺原上人(一作冬日寄僧友)魏谟简介送知兴上人奉和武相公春晓闻莺读齐己上人集(一作栖蟾诗)踏莎行(题中仙词卷)王易从简介塞垣春(寄子山)洪咨夔简介赴李少府庄失路解连环_寸心谁托。留题张逸人草堂(一作杜牧诗)送李秀才归江南(一作送孙革及第归江南)曷维其已北风其喈绿衣黄里胡不遄死舍拔则获惄如调饥岂无他人左右采之洵直且侯忘我实多芄兰之支谓行多露胡能有定彼稷之穗维莠骄骄畏人之多言蚕月条桑于嗟麟兮忧心如醉女心伤悲母氏劳苦女执懿筐远送于南河水浼浼毋逝我梁美孟弋矣将叔勿狃彼采艾兮不稼不穑咥其笑矣职思其忧两骖雁行硕人其颀谭公维私伯也执殳言采其莫东宫之妹岂无膏沐簟茀朱鞹于嗟乎驺虞中洲万古英雄气也到阴山敕勒川鲁恭为中牢令不任刑罚袁安闻之疑其不实阴使人往视之随恭行阡陌俱坐桑下旁有儿童李绅李方膺朱凯张友正岑参全祖望皇甫冉卢鸿一刘琨张先李咸用李文蔚司马穰苴孟子杜安世杜建徽伯颜吴筠贾至许圉师黄遵宪张众甫王子一梁章钜丘崈袁凯陈三聘李德裕张可久郑南金
疑其不实 > 诗句 > 古诗词
“疑其不实”的意思及全诗出处和翻译赏析:
疑其不实

诗句“疑其不实”出自:

出自 南北朝 范晔 的《鲁恭治中牟

《鲁恭治中牟》

南北朝 范晔

鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。

袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。

随恭行阡陌,俱坐桑下。

有雉过,止其旁,旁有儿童。

其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕。

其人讶而起,与恭决曰:“所以来者,欲察君之政绩也。

今蝗不犯境,此一异也;爱及鸟兽,此二异也;童有仁心,此三异也。

久留徒扰贤者耳,吾将速反,以状白安。

作者简介(范晔)

范晔(公元398年—公元445年),字蔚宗,南朝宋史学家,顺阳(今河南淅川南)人。官至左卫将军,太子詹事。宋文帝元嘉九年(432年),范晔因为“左迁宣城太守,不得志,乃删众家《后汉书》为一家之作”,开始撰写《后汉书》,至元嘉二十二年(445年)以谋反罪被杀止,写成了十纪,八十列传。原计划作的十志,未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷,是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材,《强项令》选入中学教材。

《鲁恭治中牟》范晔 古诗翻译及注释

翻译

鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”

注释

为:担任

中牟令:中牟县的县官

雉:俗称野鸡

德化:用道德感化

任:用

阴:暗中

使:派

阡陌:田间小路

止:停止

方:才

得:能够

讶:惊讶

今:现今

犯:侵犯

境:边境

及:关联

徒:只,只会

耳:罢了

将:将要

反:通“返”,返回

状:情况

白:告诉

异:过人之处

lǔ gōng zhì zhōng mù

鲁恭治中牟

lǔ gōng wèi zhōng láo lìng, zhòng dé huà, bù rèn xíng fá.

鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。

yuán ān wén zhī, yí qí bù shí, yīn shǐ rén wǎng shì zhī.

袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。

suí gōng xíng qiān mò, jù zuò sāng xià.

随恭行阡陌,俱坐桑下。

yǒu zhì guò, zhǐ qí páng, páng yǒu ér tóng.

有雉过,止其旁,旁有儿童。

qí rén yuē:" ér hé bù bǔ zhī?" ér yán zhì fāng chú, bù dé bǔ.

其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕。

qí rén yà ér qǐ, yǔ gōng jué yuē:" suǒ yǐ lái zhě, yù chá jūn zhī zhèng jī yě.

其人讶而起,与恭决曰:“所以来者,欲察君之政绩也。

jīn huáng bù fàn jìng, cǐ yī yì yě ài jí niǎo shòu, cǐ èr yì yě tóng yǒu rén xīn, cǐ sān yì yě.

今蝗不犯境,此一异也;爱及鸟兽,此二异也;童有仁心,此三异也。

jiǔ liú tú rǎo xián zhě ěr, wú jiāng sù fǎn, yǐ zhuàng bái ān.

久留徒扰贤者耳,吾将速反,以状白安。

"

下面是“疑其不实”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

疑捣双丝练,其貌胜神仙。不悲君不荣,实录事多同。

疑从天上来,其父吁咈哉。不傍豪贵家,实可反柔颜。

疑从天上来,其毒甚蜂虿。不爱能适时,实赖能仁力。

疑兵尚解鞍,其阳有闲园。不拜谒吾君,实系我使君。

疑恨何曾歇,其如久离别。不报主人恩,实多渔猎人。

疑穿花逶迤,其宽厚如此。不悲焚烧苦,实力苟未足。

以上就是古诗词网提供的诗人范晔的诗句“疑其不实”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“疑其不实”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“疑其不实”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)