古诗词网
大家喜欢的诗词
竹枝词·山桃红花满上头过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后·翡翠坞南阳道中作世俘解第三十七宿天竺寺_方外主人名一落索_道著明朝分蔡州蒋亭西江月_去路湘桃破首春贻京邑文士蝶恋花(戊申元日立春席间作)春日游慈恩寺杏花天(赋莫愁)韦员外东斋看花太湖诗·明月湾泽战留别解县韩明府(一作别解明府)欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 (唐·李白·行路曾巩简介临江仙(赠送)前汉门·再吟重别梦得题宣义池亭题云际寺暕上人故院李敬伯简介浣溪沙_暮叶朝花种感春四首题友人庭竹贺李观察祷河神降雨扇_宝扇持来入送五经赵随登科授广德尉东平别前卫县李寀少府减字木兰花(许侍郎奕硕人生日十二月二十二日)送游员外赴淮西偶作_酒信巧为缲金缕曲(绝江观桃,座间和韵)送僧绎富春至严陵山水甚佳贺新郎(宋庵·访梅)萤_日下芜城莽宝历二年八月三十日夜梦后作腊日龙沙会绝句朝中措_休论社燕与满江红(贺刘左史光祖进职奉祠)生查子(民瞻见和,复用前韵)孙郃简介二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。 (唐·杜牧·寄扬池畔二首谦德之效(第四篇)王炎简介送少清赴润州参军,因思练旧居(得销字)雨雪其雱驷介陶陶皇驳其马有匪君子和乐且湛叔兮伯兮我歌且谣谓我心忧可与晤言莫如兄弟鸟鸣嘤嘤岂敢爱之风其漂女此何人哉可以栖迟赫如渥赭士曰昧旦谁昔然矣如何如何遂及伯姊其始播百谷人之为言有女同车维鹈在梁果臝之实无使君劳终窭且贫还予授子之粲兮何以赠之百夫之特泣涕如雨谁从穆公言采其桑为王前驱室人交徧谪我有美一人维子之好蜉蝣之羽远于将之蝃蝀在东知误会前番书语过眼滔滔云共雾算人间知己吾和汝今朝霜重东门路照横塘半天残月凄清如许汽笛一声肠已断从此天涯孤旅凭割断愁丝恨缕要似昆仑崩绝壁李绅张贾全祖望魏源李约韩察窦叔向包颖李咸用成彦雄王庭筠司马逸客陆淞陆敬薛令之吴淇杨璞薛宝琴张栻顾德润灵一李珣沈仲昌马中锡段文昌黄滔李程黄孝迈曹松廖凝
凄清如许 > 诗句 > 古诗词
“凄清如许”的意思及全诗出处和翻译赏析:
凄清如许

诗句“凄清如许”出自:

出自 现代 毛泽东 的《贺新郎·别友》

《贺新郎·别友》

现代 毛泽东

挥手从兹去。

更那堪凄然相向,苦情重诉。

眼角眉梢都似恨,热泪欲零还住。

知误会前番书语。

过眼滔滔云共雾,算人间知己吾和汝。

人有病,天知否?

今朝霜重东门路,照横塘半天残月,凄清如许

汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅。

凭割断愁丝恨缕。

要似昆仑崩绝壁,又恰象台风扫寰宇。

重比翼,和云翥。

【注释】:

去:离开。挥手从兹去:李白《送友人》,“挥手自兹去,萧萧班马鸣”。

热泪欲零:零,与“零落”的零同义,也是落的意思。《古诗十九首》之十,“终日不成章,泣涕零如雨。”

书语:信中的话语。

云雾:比喻前句的误会。

人有病,天知否:原为“重感慨,泪如雨”。(病:也指误会。)

横塘:长沙东门小吴门外清水塘。一九二一年冬至二三年四月,毛泽东租了清水塘边的一所茅屋,家住兼作中共湘区委员会会址,旧址现为纪念馆。“横塘”也是典故,在古诗中常作女子居住之处。唐崔颢(hao4)《长干行》,“君家何处住,妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。”

如许:这样。

凭割断:请割断之意。

翥(zhu4):奋飞。最后两韵原为,“我自欲为江海客,更不为昵昵儿女语。山欲堕,云横翥。”

【题解】

一九二三年四月,湖南省长赵恒惕下令通缉“过激派”毛泽东。毛离开长沙去武汉,转上海,然后赴广州参加六月的中共三大,直至二四年秋才回湖南搞农运。这首词是与妻子杨开慧分别时所作。

hè xīn láng bié yǒu

贺新郎·别友

huī shǒu cóng zī qù.

挥手从兹去。

gèng nà kān qī rán xiāng xiàng,

更那堪凄然相向,

kǔ qíng zhòng sù.

苦情重诉。

yǎn jiǎo méi shāo dōu shì hèn,

眼角眉梢都似恨,

rè lèi yù líng hái zhù.

热泪欲零还住。

zhī wù huì qián fān shū yǔ.

知误会前番书语。

guò yǎn tāo tāo yún gòng wù,

过眼滔滔云共雾,

suàn rén jiān zhī jǐ wú hé rǔ.

算人间知己吾和汝。

rén yǒu bìng,

人有病,

tiān zhī fǒu?

天知否?

jīn zhāo shuāng zhòng dōng mén lù,

今朝霜重东门路,

zhào héng táng bàn tiān cán yuè,

照横塘半天残月,

qī qīng rú xǔ.

凄清如许。

qì dí yī shēng cháng yǐ duàn,

汽笛一声肠已断,

cóng cǐ tiān yá gū lǚ.

从此天涯孤旅。

píng gē duàn chóu sī hèn lǚ.

凭割断愁丝恨缕。

yào shì kūn lún bēng jué bì,

要似昆仑崩绝壁,

yòu qià xiàng tái fēng sǎo huán yǔ.

又恰象台风扫寰宇。

zhòng bǐ yì,

重比翼,

hé yún zhù.

和云翥。

下面是“凄清如许”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

凄怆杜陵田,清风播人天。如彼双塔内,许随黄绮辈。

凄吹扫庭槐,清风四面来。如彼贩海翁,许鹤归华顶。

凄断泣秦声,清净白毫僧。如彼兮丝棼,许州舞阳人。

凄断百年身,清风来故人。如蚕绪正棼,许国不谋身。

凄断泣秦声,清辉满江城。如曹难复论,许刻镇南勋。

凄吹扫庭槐,清风行处来。如裁一条素,许以秋蒂除。

以上就是古诗词网提供的诗人毛泽东的诗句“凄清如许”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“凄清如许”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“凄清如许”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)