古诗词网
大家喜欢的诗词
更漏子_日衔山,山贺新郎(和吴明可给事安抚)满庭芳_汉上繁华,赠苏少府赴任江南余时还京路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 (屈原·离骚)山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。张谓的古诗词巴南舟中夜市三年除夜九月登望仙台呈刘明府容万木惊秋叶渐稀自惠山至吴下寄酬南徐从事寿阳罢郡日有诗十首与追怀…物·肥河维舟阻冻祗待敕命暮秋感思水_火性何如水送令狐郎中赴郢州郡楼春燕饮酒二十首_积善云有报满庭芳(茅舍)苦雨忆皇甫冉城中秋作八月十五日夜桃源玩月送友人如边春日南山行送包佶赋得天津桥经月岩山长相思令_花下愁宣武令狐相公以诗寄赠传播吴中聊奉短草用申酬谢于伯渊的古诗词奉和圣制途次陕州应制江南谪居十韵舟中江上望玉梁山怀李尊师醉蓬莱(丁亥寿蜀帅)退居漫题七首访浔阳友人不遇第十六品能净业障分萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中上吏部崔相公答梦得秋庭独坐见赠江东子弟多才俊,卷土重来未可知。少年游_当年携手,中吕·山坡羊·叹世述旧贺迁寄陕虢孙常侍(南宫、左辅,两处交代)竞舟自豫章南还江上作送秦炼师_紫府静沈沈陈元光的古诗词宿扬子津,寄润州长山刘隐士新人虽言好,未若故人姝。浔阳三题·湓浦竹行迈靡靡锦衣狐裘鸡栖于桀乐子之无知无田甫田庶见素韠兮宛其死矣子惠思我为公子裘王于兴师言之辱也尚之以琼莹乎而三岁贯女能不我知美孟姜矣云谁之思不遑将父匪东方则明无折我树檀赫兮咺兮在水一方嘒彼小星瑳兮瑳兮载笑载言毋发我笱其始播百谷于嗟洵兮燕婉之求及尔偕老首阳之巅心之忧矣既生既育芃芃黍苗两骖雁行锦衾烂兮劳心慅兮其室则迩念彼周京叔马慢忌有美一人斜阳却照深深院燕鸿过后春归去细算浮生千万绪来如春梦几多时去似朝云无觅处闻琴解佩神仙侣挽断罗衣留不住劝君莫作独醒人烂醉花间应有数绿杨芳草长亭路罗隐裴淑徐锡麟萧楚材赵牧李縠张先闾丘均王维郭圆杨厚侯寘杜建徽陈昌言李兼刘希夷陈讽贾固蔡琰李白谢灵运郑燮仇远韦安石宗臣刘慎虚李处全李嶷韩仲宣薛馧
闻琴解佩神仙侣 > 诗句 > 古诗词
“闻琴解佩神仙侣”的意思及全诗出处和翻译赏析:
闻琴解佩神仙侣

诗句“闻琴解佩神仙侣”出自:

出自 宋代 晏殊 的《玉楼春》

《玉楼春》

宋代 晏殊

燕鸿过后春归去。

细算浮生千万绪。

来如春梦几多时,去似朝云无觅处。

闻琴解佩神仙侣

挽断罗衣留不住。

劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。

作者简介(晏殊)

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

【注释】:

这首词借青春和爱情的消失,感慨美好生活的无常,细腻含蓄而婉转地表达了作者的复杂情感。这是一首优美动人而有寓有深意的词作,为晏殊词的另类作品。

起句“燕鸿过后莺归去”写春光消逝:燕子春天自南方来,鸿雁春天往北方飞,黄莺逢春而鸣,这些禽鸟按季节该来的来了,该去的也去了,那春光也来过又走了。这里写的是莺语燕飞的春归时候,恰逢莺燕都稀 ,更觉怅惘 。“莺燕”,兼以喻人,春光易逝,美人相继散去,美好的年华与美好的爱情都不能长保,怎不让人感慨万千。“细算浮生千万绪”一句从客观转到主观,说对着上述现象,千头万绪,细细盘算 ,使人不能不正视的 ,正是人生若水面浮萍之暂起 ,这两句前后相承,又很自然地引出下面两句:“长于春梦几多时?散似秋云无觅处。”这两句改用白居易《花非花》词句“来如春梦几多时?去似朝云无觅处。”但旨意不同。作者此处写的是对于整个人生问题的思考,他把美好的年华、爱情与春梦的短长相比较,把亲爱的人的聚难散易与秋云的留、逝相对照,内涵广阔,感慨深沉。

下片“闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住。”两句写失去美好爱情的旧事,是对上片感慨的具体申述,又是产生上片感慨的主要因素,这样使上下片的关系交互钩连,自然过渡 。“闻琴”,指汉代的卓文君,她闻司马相如弹琴而爱慕他;“解佩”,指传说中的神女,曾解玉佩赠给情人。这两句是说象卓文君、神女这样的神仙伴侣要离开,挽断她们的罗衣也无法留住。随后作者激动地呼出:“劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。”意思是劝人要趁好花尚开的时候,在花间痛饮消愁。这是受到重大刺激的反应,是对失去美与爱的更大的痛心。联系晏殊的生平来看,他写这件事,应该是别有寄托,非真写男女诀别。宋仁宗庆历三年(1043),晏殊任同中书门下平章事(宰相),兼枢密使,握军政大权 。其时 ,范仲淹为参知政事(副宰相),韩琦、富弼为枢密副使,欧阳修、蔡襄为谏官,人才济济,盛极一时。可惜宋仁宗不能果断明察,又听信反对派的攻击之言,则韩琦先被放出为外官,范仲淹、富弼、欧阳修也相继外放,晏殊则罢相。对于贤才相继离开朝廷,晏殊不能不痛心,他把他们的被贬 ,比作“ 挽断罗衣”而留不住的“神仙侣”。不宜“独醒”、只宜“烂醉”,当是一种愤慨之声。

此词化用前人的诗句,信手拈来,自然贴切。词中的复杂的思想,反映了作者的人生态度和襟怀。

yù lóu chūn

玉楼春

yàn hóng guò hòu chūn guī qù.

燕鸿过后春归去。

xì suàn fú shēng qiān wàn xù.

细算浮生千万绪。

lái rú chūn mèng jǐ duō shí, qù shì zhāo yún wú mì chù.

来如春梦几多时,去似朝云无觅处。

wén qín jiě pèi shén xiān lǚ.

闻琴解佩神仙侣。

wǎn duàn luó yī liú bú zhù.

挽断罗衣留不住。

quàn jūn mò zuò dú xǐng rén, làn zuì huā jiān yīng yǒu shù.

劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。

下面是“闻琴解佩神仙侣”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

闻蝉在兰省,琴韵对薰风。解鞍先几日,佩服无生理。神池旧浴尧,仙管凤皇调。

闻弹正弄声,琴瑟调双凤。解带碧芳深,佩德如瑶琼。神池象汉回,仙源去似归。

闻彼相思吟,琴以闲素心。解带独裴回,佩服无失坠。神兵出绛宫,仙山路易通。

闻此乱蝉鸣,琴窗宿雨晴。解此长渴饥,佩玉春风里。神飙泛钟漏,仙棹叶宸游。

闻彼相思吟,琴上偶然音。解爱凤池无,佩想停仙步。神池迩建章,仙经横石床。

闻弹一夜中,琴尊此日同。解酲元有数,佩想停仙步。神鞭鞭宇宙,仙气均十洲。

以上就是古诗词网提供的诗人晏殊的诗句“闻琴解佩神仙侣”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“闻琴解佩神仙侣”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“闻琴解佩神仙侣”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)