古诗词网
大家喜欢的诗词
梁园吟临江仙(同王侯二公登裴公亭)春早寄华下同人感皇恩(庚申为大儿寿)赠广川马先生将之吴越留别坐中文酒诸侣点绛唇(二之二)_高柳蝉嘶,赠梁州张都督经七里滩闻李夷遇下第东归因以寄赠鹧鸪天(和陈提干)赠李金州秋寄□江舒公峨眉山月歌,送蜀僧晏入中京是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。梅花_琼瑶初绽岭张文恭简介满江红_下见西山,踏莎行·祖席离歌题李上谟壁饮酒·结庐在人境过友人山庄赠杨秘书巨源林藻的古诗词晚出府舍与独孤兵曹、令狐士曹南寻朱雀街归里第水龙吟(别傅先之提举,时先之有召命)祁四再赴江南别诗谒金门·春雨足舟中夜行下第后上李中丞丹青引,赠曹将军霸过卢四员外宅看饭僧共题七韵诏下念奴娇(上德安王文甫生辰)如梦令_门外绿阴千买花谣拜新月(一作耿湋诗)游义兴寺寄上李逢吉相公浔阳宴别(此后忠州路上作)玉楼春(戏赋云山)临江仙_最好中秋秋过伊仆射旧宅清平乐_春寒雨妥。题空明洞卜算子慢_桃花院落,宁可玉碎,不能瓦全。——唐·李百药《北齐书·元景安花枕煎熬杂歌谣辞·步虚词_阿母种桃云海际感时_忆昔未出身与子同仇无食我黍羊牛下括子有钟鼓其叶蓁蓁心之忧矣此何人哉桑之落矣岂曰无衣予手拮据椓之丁丁墓门有棘自牧归荑其谁知之不见子充心之忧矣爰得我直不如叔也噬肯适我载笑载言采蘩祁祁逝将去女就其浅矣亦各有行鹑之奔奔有美一人硕大且俨俴驷孔群送我乎淇之上矣是以有衮衣兮猗嗟名兮敝笱在梁燕燕于飞未见君子士贰其行夏屋渠渠彼留子国好人提提颉之颃之岂无膏沐恐牛羊之予践于是蹶然而起起而歌曰月明兮星稀迎余往兮饯余归岁既宴兮草木腓归来归来兮黄泥不可以久嬉百亩清池傍郭斜居人行乐路人夸自言官长如灵运周德清韩非李衢徐铉白朴李祁高峤王观窦希玠宝月封孟绅程长文唐顺之王播张锡裴贽陈东甫杨敬之章孝标陈景钟油蔚吴西逸韦承庆李密丘迟苏味道李从谦韩湘杨於陵汪琬
归来归来兮 > 诗句 > 古诗词
“归来归来兮”的意思及全诗出处和翻译赏析:
归来归来兮

诗句“归来归来兮”出自:

出自 宋代 苏轼 的《黄泥坂词》

《黄泥坂词》

宋代 苏轼

出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。

走雪堂之陂陀兮,历黄泥之长坂。

大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。

草木层累而右附兮,蔚柯丘之囱蒨。

余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。

虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。

余幼好此奇服兮,袭前人之诡幻。

老更变而自哂兮,悟惊俗之来患。

释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。

路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。

时游步而远览兮,路穷尽而旋反。

朝嬉黄泥之白云兮,暮宿雪堂之青烟。

喜鱼鸟之莫余惊兮,幸樵苏之我嫚。

初被酒以行歌兮,忽放杖而醉偃。

草为茵而块为枕兮,穆华堂之清宴。

纷坠露之湿衣兮,升素月之团团。

感父老之呼觉兮,恐牛羊之予践。

于是蹶然而起,起而歌曰月明兮星稀,迎余往兮饯余归。

岁既宴兮草木腓,归来归来兮,黄泥不可以久嬉。

作者简介(苏轼)

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

huáng ní bǎn cí

黄泥坂词

chū lín gāo ér dōng wù xī, bìng cóng cí ér běi zhuǎn.

出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。

zǒu xuě táng zhī pō tuó xī, lì huáng ní zhī cháng bǎn.

走雪堂之陂陀兮,历黄泥之长坂。

dà jiāng xiōng yǐ zuǒ liáo xī, miǎo yún tāo zhī shū juàn.

大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。

cǎo mù céng lèi ér yòu fù xī, wèi kē qiū zhī cōng qiàn.

草木层累而右附兮,蔚柯丘之囱蒨。

yú dàn wǎng ér xī hái xī, bù xǐ yǐ ér pán huán.

余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。

suī xìn měi ér bù kě jū xī, gǒu yú yú yú yī miǎn.

虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。

yú yòu hǎo cǐ qí fú xī, xí qián rén zhī guǐ huàn.

余幼好此奇服兮,袭前人之诡幻。

lǎo gēng biàn ér zì shěn xī, wù jīng sú zhī lái huàn.

老更变而自哂兮,悟惊俗之来患。

shì bǎo lù ér bèi zēng xù xī, zá shì rén ér wú biàn.

释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。

lù yōu yōu qí mò wǎng lái xī, shǒu yī xí ér qióng nián.

路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。

shí yóu bù ér yuǎn lǎn xī, lù qióng jìn ér xuán fǎn.

时游步而远览兮,路穷尽而旋反。

cháo xī huáng ní zhī bái yún xī, mù sù xuě táng zhī qīng yān.

朝嬉黄泥之白云兮,暮宿雪堂之青烟。

xǐ yú niǎo zhī mò yú jīng xī, xìng qiáo sū zhī wǒ mān.

喜鱼鸟之莫余惊兮,幸樵苏之我嫚。

chū bèi jiǔ yǐ xíng gē xī, hū fàng zhàng ér zuì yǎn.

初被酒以行歌兮,忽放杖而醉偃。

cǎo wèi yīn ér kuài wèi zhěn xī, mù huá táng zhī qīng yàn.

草为茵而块为枕兮,穆华堂之清宴。

fēn zhuì lù zhī shī yī xī, shēng sù yuè zhī tuán tuán.

纷坠露之湿衣兮,升素月之团团。

gǎn fù lǎo zhī hū jué xī, kǒng niú yáng zhī yǔ jiàn.

感父老之呼觉兮,恐牛羊之予践。

yú shì jué rán ér qǐ, qǐ ér gē yuē yuè míng xī xīng xī,

于是蹶然而起,起而歌曰月明兮星稀,

yíng yú wǎng xī jiàn yú guī.

迎余往兮饯余归。

suì jì yàn xī cǎo mù féi,

岁既宴兮草木腓,

guī lái guī lái xī, huáng ní bù kě yǐ jiǔ xī.

归来归来兮,黄泥不可以久嬉。

下面是“归来归来兮”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

归策步苍苔,来往经几代。归鞍落日馀,来逢夕阳入。

归朝跼病肺,来朝又分袂。归朝跼病肺,来忧御魑魅。

归鞍白云外,来过丞相宅。归朝不相见,来往即湖边。

归步尚踟蹰,来便谐衷素。归鬓坐斑斑,来就客心然。

归策步苍苔,来过丞相宅。归朝路欲迷,来迟独鸟迷。

归骖将别棹,来往落帆过。归朝跼病肺,来忧御魑魅。

以上就是古诗词网提供的诗人苏轼的诗句“归来归来兮”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“归来归来兮”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“归来归来兮”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)