古诗词网
大家喜欢的诗词
善亡下愚可教,中才难与使院中新栽柏树子,呈李十五栖筠z6光大师草书歌蝶恋花_一掬天和金送人隐居(一作卢逸人隐居)偷声木兰花(般涉调)宿天竺寺_方外主人名丹阳道中寄友生慕贤篇周墀的古诗词过秦楼(避暑次云韵)资治通鉴第四十卷又示两儿东下三旬苦于风土马上戏作秋夜月_三秋佳节,老僧(一作郑綮诗)旅中怀孙路病中得樊大书忆秦娥_奏酲薄。梦资治通鉴第五十九卷新晴爱月(一作山斋玩月)赠华州王司士寄谢高先辈见寄二首永遇乐_龙阁先芬,蛮子歌春江曲_摇漾越江春送独孤cl还京醉落魄(题赵霞谷所藏吴梦窗亲书词卷)题圣女庙水调歌头(再赋)春词_低花树映小无端为五字,字字鬓星星。只觉人情薄,空馀鹤眼青。赠牛山人闻邻家理筝题凤翔府天庆观东都酺宴下蔡春偶作思平泉树石杂咏一十首·泛池舟奉和九月九日登慈恩寺浮图应制_天跸三乘启梦游仙_梦游飞上天潭上作四海无闲田,农夫犹饿死。赠曹先生燕太子丹质于秦亡归药转酬李补阙纾送韩处士归少室山蒋亭和蔡湘州期王炼师不至(一作秦系诗)河上乎逍遥子有酒食在河之涘谓我心忧以尔车来王事靡盬外御其务于嗟麟兮愿言则嚏佩玉将将曀曀其阴夭之沃沃垂带悸兮如之何勿思悠悠我思公侯腹心绸缪束楚仲可怀也忧心如醉寤辟有摽七月流火田畯至喜心之忧矣载驰载驱纠纠葛屦于以用之要我乎上宫彼苍者天在我室兮七月食瓜王姬之车死生契阔何以赠之阴雨膏之王事敦我叔马慢忌归哉归哉聊可与娱南有樛木不承权舆笑拈萱草芽凤城春浅寒压花梢颤有约不来梁上燕十二绣帘空卷去年共倚秋千今年独倚阑干误了海棠时候不成直待花残枝上绿深红浅罗绍威石涛周朴王粲韦元甫包荣父郦道元李祜许景先朱彬陈元光晏殊张说黑老五乐婉吴筠狄仁杰何仲宣滕白李续李伯鱼韦处厚陈耆卿段弘古张鸣善陈克法照卢顺之汉乐府黄颇
去年共倚秋千 > 诗句 > 古诗词
“去年共倚秋千”的意思及全诗出处和翻译赏析:
去年共倚秋千

诗句“去年共倚秋千”出自:

出自 宋代 陈允平 的《清平乐》

《清平乐》

宋代 陈允平

凤城春浅。

寒压花梢颤。

有约不来梁上燕。

十二绣帘空卷。

去年共倚秋千

今年独倚阑干。

误了海棠时候,不成直待花残。

作者简介(陈允平)

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。

《清平乐·凤城春浅》陈允平 ·凤城春浅赏析

这是一首描写闺妇之思的词作,大概作于词人留居钱塘之时。

全词以“凤城春浅,寒压花梢颤”起句。“凤城”即南宋京城临安。“春浅”言初春,指出季节。“寒压花梢颤”,因时为初春,故残寒肆虐,花梢打颤,“压”字给人以寒气如磐的沉重之感,一方面渲染了当时的环境气氛,同时也暗示着人物怨恨的特有心境。这是情景交融,以景衬情。“有约”一句言因为刚入春天还冷的缘故,因此见不着燕子踪迹。此写燕,实用以寄托思妇的重重心事。说“有约”,是嘱燕传递天涯芳信,但燕却违约不来,故接用“十二绣帘空卷”一句,将闺妇思夫的烦恼无端发泄到燕子身上。“十二绣帘”,泛指帘幕。燕巢梁上,垂帘妨碍燕子活动,故须卷起。“空卷”一词,寓有思妇盼燕归来的急迫心情和对梁燕不来的惆怅与空虚,思妇在春寒中翘首期盼的痴怜之态跃然纸上,真切生动。

下片之结构,全由上片结句而来,正面抒写思妇的相思幽怨情怀。“去年共倚秋千”一句意即见秋千而触动旧欢,用“去年”,引出往昔情事,心中荡起一层幸福的涟漪。“今年独上阑干”一句,忽又跌入眼前“独上阑干”的寂寞凄清苦闷之情。“去年”“今日”,一欢一恨,形成鲜明对比。结句转入幽怨,埋怨所爱的人不能及时惜花,误了花期,相思之重,故埋怨之深。

全词所写虽然缠绵悱恻的闺怨之情,但艺术上有其鲜明的风格和特色。就结论而论,由物及人,由景及情,平正和谐,而缺乏变化,虽然不能反映起伏不定的感情,却正好适宜于表现幽怨与含蓄的情怀;就人物而论,没有涉及女性的体态服饰,写其轻嗔薄怒之态,人却隐而不露,走见词风的平正雅致。语言含蓄委婉,清丽可人。铭心刻骨的相思一诉诸文字,却成了“误了海棠时候,不成直待花残”。这里,没有直白的表达,也没有强烈指责,有的只是“十二绣帘空卷”的痴心与怅然,和平婉曲但含思凄迷哀婉,而思妇的情态及思绪的微澜,描画得生动传神。南海伍崇曜跋《日湖渔唱》,曾标举此词下片云:“清转华妙,宜玉田生秀冠江东,亦相推挹矣。”这“清转华妙”四字,道出了此词的艺术特色。

qīng píng lè

清平乐

fèng chéng chūn qiǎn.

凤城春浅。

hán yā huā shāo chàn.

寒压花梢颤。

yǒu yuē bù lái liáng shàng yàn.

有约不来梁上燕。

shí èr xiù lián kōng juǎn.

十二绣帘空卷。

qù nián gòng yǐ qiū qiān.

去年共倚秋千。

jīn nián dú yǐ lán gān.

今年独倚阑干。

wù le hǎi táng shí hòu, bù chéng zhí dài huā cán.

误了海棠时候,不成直待花残。

下面是“去年共倚秋千”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

去岸三千里,年芳遍四时。共被微官缚,倚薄似樵渔。秋波红蓼水,千峰横紫翠。

去骖嘶别路,年多松已枯。共被微官缚,倚玉甘无路。秋边一雁声,千帆美满风。

去骖嘶别路,年长意萧疏。共藏多少意,倚树怜芳意。秋鬓未鬖鬖,千家橘柚川。

去便不归来,年侵腰脚衰。共悲行路难,倚赖穷岁晏。秋冰鸣马蹄,千灯花塔西。

去采石菖蒲,年光销蹇步。共别此宵月,倚杖望晴雪。秋陂满黄叶,千岁庶不灭。

去岸映高山,年华未将晚。共爱风满林,倚舟聊问津。秋杯浸菊花,千林发杏花。

以上就是古诗词网提供的诗人陈允平的诗句“去年共倚秋千”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“去年共倚秋千”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“去年共倚秋千”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)