古诗词网
大家喜欢的诗词
斫却月中桂,清光应更多。别李参军后梁宣明二帝碑堂下作绮罗香(红叶)鹊桥仙(平国弟生日)庾抱的古诗词句_群物归大化咏茶十二韵中和节赐群臣宴赋七韵听刘安唱歌送王大昌龄赴江宁胡笳十八拍·第八拍戏简朱坛诗中书宿斋有寄洞庭隐忆平泉杂咏·忆春耕张嘉贞的古诗词长门怨三首题新栽小松诉衷情(琵琶女)【双调】雁儿落过得胜令 归隐送韦逸人归钟山(一作皇甫冉诗)赠崔礼驸马鹧鸪天(绍兴戊辰岁闰中秋)_明月光中与建安寺夜会,对雨怀皇甫侍御曾联句绛都春(太师生辰)范灯简介哭宣城元征君送刘侍御赴令公行营临江仙(九之七)【中吕】普天乐_水挪蓝,山水调歌头(和李似之横山对月)孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。和河南郑尹新岁对雪孟尝君舍人调笑令(一名宫中调笑、转应曲、三台令)义净简介蜀道之难,难于上青天。 (唐·李白·蜀道难)菊花新萧宅二三子赠答诗二十首·客许石甘草子(二之二)李嶷的古诗词岳州别姚司马绍之制许归侍偶宴西蜀摩诃池浪淘沙_万叶战,秋宿灵岩寺(即古吴官)月真歌湖中寄王侍御别老母七言十二句赠驾部吴郎中七兄鳲鸠在桑曷其有佸我有嘉宾不屑髢也北风其凉每有良朋君子至止此何人哉不知其期尚之以琼华乎而隰有苌楚终风且霾琴瑟友之溯洄从之东门之杨父母何尝来即我谋蚕月条桑既曰得止其鸣喈喈婉兮娈兮谓他人母不知我者九月授衣薄言袺之羔羊之缝巷无饮酒南山崔崔退食自公不我活兮良士蹶蹶出自北门中心吊兮彼其之子胡为乎泥中酾酒有衍下上其音踊跃用兵好人提提啜其泣矣耿丞血染边场草留得声名日月高高列千峰宝炬森端门方喜翠华临宸游不为三元夜乐事还同万众心天上清光留此夕人间和气阁春阴要知尽庆华封祝四十余年惠爱深阿里耀卿欧阳詹周贺岑羲虞集海印刘因冯道许棠崔子向李华管鉴苗发郑虔刘湾邢俊臣顾炎武顾敻卢挚卢僎刘一止何景明王仲元徐君宝妻王周陈琳曹松邹绍先郑綮范灯
乐事还同万众心 > 诗句 > 古诗词
“乐事还同万众心”的意思及全诗出处和翻译赏析:
乐事还同万众心

诗句“乐事还同万众心”出自:

出自 宋代 蔡襄 的《上元应制》

《上元应制》

宋代 蔡襄

高列千峰宝炬森,端门方喜翠华临。

宸游不为三元夜,乐事还同万众心

天上清光留此夕,人间和气阁春阴。

要知尽庆华封祝,四十余年惠爱深。

[注释](1)上元:元宵节。应制:应皇帝之命写诗作文。(2)森:排列耸立。(3)端门:宫殿的正门。翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,用作皇帝的仪仗。此制皇帝的车驾。(4)宸游:帝王出游。三元:农历正月、七月、十月的十五为上元、中元、下元,合称三元。此处指上元。(5)阁:同搁,停留。春阴:春天时的花木荫处。(6)华封祝:即华封三祝。传说华州封人祝帝尧长寿、富有、多男,后人称为华封三祝。

[译文]元宵佳节彩灯排列堆积得像一座座山峰,灯里点满精美的蜡烛,皇帝的御驾正来到皇宫的正门口。皇上的巡游不是为了元宵之夜赏灯,而是为了同万民同庆乐事。天上的圆月清澈皎洁徘徊不去,人间万民和睦幸福,春意在花木中停留。举国上下向皇帝祝福,在位四十余年给人民带来的恩惠多。

shàng yuán yìng zhì

上元应制

gāo liè qiān fēng bǎo jù sēn, duān mén fāng xǐ cuì huá lín.

高列千峰宝炬森,端门方喜翠华临。

chén yóu bù wéi sān yuán yè, lè shì hái tóng wàn zhòng xīn.

宸游不为三元夜,乐事还同万众心。

tiān shàng qīng guāng liú cǐ xī, rén jiān hé qì gé chūn yīn.

天上清光留此夕,人间和气阁春阴。

yào zhī jǐn qìng huá fēng zhù, sì shí yú nián huì ài shēn.

要知尽庆华封祝,四十余年惠爱深。

下面是“乐事还同万众心”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

乐道方无闷,事往良难分。还悲后会遥,同病忧能老。万车轮已行,众禽高下鸣。心安体亦舒。

乐此佳山川,事随年代远。还畅白云心,同时事道林。万草已凉露,众草同雨露。心爱名山游。

乐道复安土,事姑称孝妇。还成不死名,同来下石瓶。万邦朝元正,众口诚难称。心悲似远行。

乐处将鸥狎,事等和强虏。还惭大隐迹,同过靖安里。万车轮已行,众禽高下鸣。心悲兄弟远。

乐吹天上曲,事与庸人俱。还被青青桂,同舟荡月归。万乘出黄道,众生多烦恼。心安趣有馀。

乐变叶宫商,事逐时皆往。还悲木叶声,同宿黎阳城。万乘飞黄马,众芳春竞发。心安趣有馀。

以上就是古诗词网提供的诗人蔡襄的诗句“乐事还同万众心”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“乐事还同万众心”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“乐事还同万众心”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)