古诗词网
大家喜欢的诗词
送元遂上人归钱唐初夏淮安道中水调歌头(十三夜,同官载酒相别,不见月作)伤仲永孤雁_昔年双颉颃送友人郑州归觐题成都玉局观孙位画龙乱后入洪州西山送夏中丞赴宁国任辨阴阳易差后劳复病脉证并治缁衣将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别高士咏·柳下惠送人赴举_分有争忘得减字木兰花(县斋见梅)资治通鉴第三十九卷垄头水浣溪沙(渔父)送郭补阙归江阳观廉女真葬(女真善隶书,常为内中学士)柏林寺南望羡醉桂阳西州晚泊古桥村住人望少华三首青门引(寻梅)江城子(九日与诸季登高)前汉门·平津侯虢州逢侯钊同寻南观因赠别(时居停务)句_归梦如春水冬白纻宿空侄院寄澹公汉宫春(答李兼善提举和章)晚次宣溪,辱韶州张端公使君惠书叙别酬以绝句二章琴操十首·别鹄操临江仙(杨子有德辅母夫人生日)芙蓉楼送辛渐二首赠崔立之(以下十五首见《外集》)经废寺(前半首一本作五言绝句)朱秀才庭际蔷薇浣溪沙_溪岸沈深属夏日寄陆三达陆四逢并王念八仲周红酥手,黄滕酒。满城春色宫墙柳有约柳梢青_不果,又以陪辛大夫西亭宴观妓玉楼春_弄晴数点梨乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成暌间因以戏之翠碧鸟(以上并在醴陵作)题新居,寄宣州崔相公(所居南邻即崔家池)湖中旅泊,寄阎九司户防俟我于著乎而不能奋飞况也永叹其带伊丝佼人僚兮有力如虎彼君子兮容兮遂兮其人美且鬈彼采萧兮予所蓄租风其漂女顷筐塈之不流束蒲一日不见忧心钦钦猗彼女桑勿剪勿拜将子无怒生于道左迨其谓之佩玉之傩四国是遒有怀于卫肃肃兔罝於我归说薄言袺之宜言饮酒桑者泄泄兮好乐无荒猗嗟娈兮彼其之子鱼网之设蒙伐有苑匪适株林远兄弟父母四国有王啜其泣矣黾勉同心维丝伊缗罗敷年几何十五为人妇嫁复一年余力桑以作苦孰与使君俱使君复为谁蚕桑所自娱小吏无所畏使君一何迂罗敷他人妇康与之杜耒王易简虞世南皇甫松屈大均柯丹邱陈陶孙元晏许尧佐杨汉公郭利贞赵令畤费唐臣丰干陈存陆凯韦嗣立詹敦仁刘燕歌邵亨贞李敬方盍西村顾在镕郑惟忠李伯鱼杨凌马植杨万里范成大
使君复为谁 > 诗句 > 古诗词
“使君复为谁”的意思及全诗出处和翻译赏析:
使君复为谁

诗句“使君复为谁”出自:

出自 明代 李攀龙 的《陌上桑》

《陌上桑》

明代 李攀龙

日出东南隅,照我西北楼。

罗敷贵家子,足不逾门枢。

性颇喜蚕作,采桑南陌头。

上枝结笼系,下枝挂笼钩。

堕髻何缭绕,颜色以敷愉。

缃绮为下裙,紫绮为上襦。

行者见罗敷,下担故绸缪。

少年见罗敷,袒裼出臂膋。

来归相怨怒,且复坐斯须。

使君自南来,驻我五马车。

遣吏前致问,为是谁家姝?罗敷小家女,秦氏有高楼。

西邻焦仲卿,兰芝对道隅。

罗敷年几何,十五为人妇。

嫁复一年余,力桑以作苦。

孰与使君俱?使君复为谁?蚕桑所自娱,小吏无所畏。

使君一何迂:“罗敷他人妇,使君他人夫。

东方千余骑,夫婿居上头。

左右三河长,负弩为先驱。

何用识夫婿,飞盖随高车。

象牙为车轸,桂树为轮舆。

白马为上襄,两骖皆骊驹。

青丝为马靷,黄金为辔头。

腰中千金剑,自名为鹿卢。

起家府小吏,拜为朝大夫。

稍迁郡太守,出入专城居。

月朔朝京师,观者盈路衢。

为人既白晳,鬑鬑有髭须。

四十尚不足,三十颇有余。

座中数千人,皆言夫婿殊。

作者简介(李攀龙)

李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。

mò shàng sāng

陌上桑

rì chū dōng nán yú, zhào wǒ xī běi lóu.

日出东南隅,照我西北楼。

luó fū guì jiā zǐ, zú bù yú mén shū.

罗敷贵家子,足不逾门枢。

xìng pō xǐ cán zuò, cǎi sāng nán mò tóu.

性颇喜蚕作,采桑南陌头。

shàng zhī jié lóng xì, xià zhī guà lóng gōu.

上枝结笼系,下枝挂笼钩。

duò jì hé liáo rào, yán sè yǐ fū yú.

堕髻何缭绕,颜色以敷愉。

xiāng qǐ wéi xià qún, zǐ qǐ wèi shàng rú.

缃绮为下裙,紫绮为上襦。

xíng zhě jiàn luó fū, xià dān gù chóu móu.

行者见罗敷,下担故绸缪。

shào nián jiàn luó fū, tǎn xī chū bì liáo.

少年见罗敷,袒裼出臂膋。

lái guī xiāng yuàn nù, qiě fù zuò sī xū.

来归相怨怒,且复坐斯须。

shǐ jūn zì nán lái, zhù wǒ wǔ mǎ chē.

使君自南来,驻我五马车。

qiǎn lì qián zhì wèn, wéi shì shuí jiā shū? luó fū xiǎo jiā nǚ, qín shì yǒu gāo lóu.

遣吏前致问,为是谁家姝?罗敷小家女,秦氏有高楼。

xī lín jiāo zhòng qīng, lán zhī duì dào yú.

西邻焦仲卿,兰芝对道隅。

luó fū nián jǐ hé, shí wǔ wéi rén fù.

罗敷年几何,十五为人妇。

jià fù yī nián yú, lì sāng yǐ zuò kǔ.

嫁复一年余,力桑以作苦。

shú yǔ shǐ jūn jù? shǐ jūn fù wèi shuí? cán sāng suǒ zì yú, xiǎo lì wú suǒ wèi.

孰与使君俱?使君复为谁?蚕桑所自娱,小吏无所畏。

shǐ jūn yī hé yū:" luó fū tā rén fù, shǐ jūn tā rén fū.

使君一何迂:“罗敷他人妇,使君他人夫。

dōng fāng qiān yú qí, fū xù jū shàng tou.

东方千余骑,夫婿居上头。

zuǒ yòu sān hé zhǎng, fù nǔ wèi xiān qū.

左右三河长,负弩为先驱。

hé yòng shí fū xù, fēi gài suí gāo chē.

何用识夫婿,飞盖随高车。

xiàng yá wèi chē zhěn, guì shù wèi lún yú.

象牙为车轸,桂树为轮舆。

bái mǎ wèi shàng xiāng, liǎng cān jiē lí jū.

白马为上襄,两骖皆骊驹。

qīng sī wèi mǎ yǐn, huáng jīn wèi pèi tóu.

青丝为马靷,黄金为辔头。

yāo zhōng qiān jīn jiàn, zì míng wéi lù lú.

腰中千金剑,自名为鹿卢。

qǐ jiā fǔ xiǎo lì, bài wèi cháo dài fū.

起家府小吏,拜为朝大夫。

shāo qiān jùn tài shǒu, chū rù zhuān chéng jū.

稍迁郡太守,出入专城居。

yuè shuò cháo jīng shī, guān zhě yíng lù qú.

月朔朝京师,观者盈路衢。

wéi rén jì bái xī, lián lián yǒu zī xū.

为人既白晳,鬑鬑有髭须。

sì shí shàng bù zú, sān shí pō yǒu yú.

四十尚不足,三十颇有余。

zuò zhōng shù qiān rén, jiē yán fū xù shū.

座中数千人,皆言夫婿殊。

下面是“使君复为谁”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

使臣怀饯席,君臣永终始。复表沧浪谣,为恋巴江好。谁把碧梧枝。

使车出明光,君臣厚义乡。复拜太常卿,为霖更洗兵。谁伴老人游。

使车出明光,君臣厚义乡。复悲世多艰,为君从醉眠。谁伴使君吟。

使典作尚书,君臣留欢娱。复拜给事中,为多芳桂丛。谁伴白头翁。

使此平望村,君食不满囷。复采同心莲,为郎过十年。谁伴南斋宿。

使彼云林客,君方掇大科。复采东篱菊,为得胡中曲。谁□美南朝。

以上就是古诗词网提供的诗人李攀龙的诗句“使君复为谁”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“使君复为谁”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“使君复为谁”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)