古诗词网
大家喜欢的诗词
谢燮简介丹阳浦送客之海上夜坐_斜月入前楹子规_暮春滴血一尝春酒玉楼春_曲房小院匆送封太守遣愤初发扬子寄元大校书牢牢抓住不要放弃于鹄的古诗词将体过唐校书书斋送张又新除温州驾出长安(一作宋之问诗)早春寄王汉阳上礼部侍郎陈情送张都尉东归酒泉子_春雨打窗,春早郡楼书事寄呈府中群公念奴娇(寿方德润)送袁郎中破贼北归渔家傲_荷叶荷花相张众甫简介酬乐天劝醉戏赠吴冯裴守真的古诗词春日寄杨八唐州二首闺怨_看花无语泪菩萨蛮_小院闲窗春浣溪沙·漠漠轻寒上小楼曲江感秋(五年作)复至裴明府所居题故居于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵大漠孤烟直,长河落日圆。 (唐·王维·使至塞上)代书寄上裴六冀、刘二颍杂曲歌辞·筑城曲_城上一掊土和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵赠询公上人春感诗寓居开元精舍,酬薛秀才见贻刘三复简介甲午岁相国李公有北园寄赠之作…寓哀冥寞以广遗韵云删繁就简三秋树,领异标新二月花。 (清·郑板桥)东方未明鹧鸪天_数骑飞尘入湖上招客送春泛舟清明日次弋阳宋若昭简介既安且宁东门之池九月在户雉鸣求其牡维莠桀桀蕃衍盈匊岂敢爱之硕人俣俣既见君子沬之乡矣彼其之子心之忧矣不遂其媾维参与昴沬之东矣风雨如晦有狐绥绥以钓于淇宛丘之道鲁道有荡我稼既同方何为期日居月诸瞻望兄兮宁不我顾且往观乎不可以据三百赤芾维此针虎驾予与归慆慆不归好乐无荒死生契阔役车其休蔹蔓于域不素食兮中谷有蓷人涉卬否壹发五豝如可赎兮明朝胡地妾中山孺子妾特以色见珍虽然不如延年妹亦是当时绝世人桃李出深井花艳惊上春一贵复一贱关天岂由身芙蓉老秋霜颜之推杨恽姚守中陈叔达史九散人丘上卿胡祗遹李讷包佶王霞卿钟谟王安石李骘陶弘景贺铸李冶范仲淹赵惠宗刘邦王起刘敏中子思葛胜仲徐俯徐皓李伉陈若水孙鲂杨维桢马湘
桃李出深井 > 诗句 > 古诗词
“桃李出深井”的意思及全诗出处和翻译赏析:
桃李出深井

诗句“桃李出深井”出自:

中山孺子妾歌

唐代 李白

中山孺子妾,特以色见珍。

虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。

桃李出深井,花艳惊上春。

一贵复一贱,关天岂由身。

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。

戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。

作者简介(李白)

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

《中山孺子妾歌》李白 古诗翻译及注释

翻译

中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!

注释

①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。

②深井:庭中天井。

③上春:指孟春,春季的第一个月。

④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。

⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。

《中山孺子妾歌》李白 古诗简析

《中山孺子妾》,乐府旧题,属于乐府《杂歌谣辞》。诗人在这首诗里表达了失意之人的苦闷与心酸。

zhōng shān rú zǐ qiè gē

中山孺子妾歌

zhōng shān rú zǐ qiè, tè yǐ sè jiàn zhēn.

中山孺子妾,特以色见珍。

suī rán bù rú yán nián mèi, yì shì dāng shí jué shì rén.

虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。

táo lǐ chū shēn jǐng, huā yàn jīng shàng chūn.

桃李出深井,花艳惊上春。

yī guì fù yī jiàn, guān tiān qǐ yóu shēn.

一贵复一贱,关天岂由身。

fú róng lǎo qiū shuāng, tuán shàn xiū wǎng chén.

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。

qī jī kūn fā rù chōng shì, wàn gǔ gòng bēi xīn.

戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。

下面是“桃李出深井”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

桃红卷欲舒,李杜复李杜。出车遥俗震,深居锁定身。井径交碧藓。

桃花发岸傍,李树起堂堂。出处春无雁,深耻谬游燕。井臼赖依邻。

桃猜粉太轻,李多嘲蝘蜓。出处安能问,深怀国士恩。井汲铅华水。

桃花洞口开,李牧今不在。出车发西洛,深谷下寥廓。井痕平野水。

桃花春满地,李相威边鄙。出城烟火少,深情不肯道。井鲋思反泉。

桃花春径满,李侯虽薄宦。出车日连连,深浅松月间。井出深山水。

以上就是古诗词网提供的诗人李白的诗句“桃李出深井”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“桃李出深井”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“桃李出深井”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)