古诗词网
大家喜欢的诗词
避地江东,留别淮南使院诸公休假还旧业便使(一作卢象诗)南至日隔仗望含元殿香炉(一作裴次元诗)浣溪沙_杨柳阴中驻登绵州富乐山别李道士策鹧鸪天_病酒厌厌与酬陶六辞秩归旧居见柬赠沈学士张歌人南楼令(送韩竹闲归杭,并写未归之意)夏雨_霮zw蔽穹【双调】夜行船_扬州忆旧忆相和歌辞·婕妤怨_夕殿别君王丁巳重阳掩役夫张进骸送夏中丞赴宁国任宋中别李八戏赠费冠卿摊破浣溪沙(茶词)奉和圣制送张说上集贤学士赐宴(赋得西字)咏史诗·黄金台绛都春(元宵)万年厉员外宅残菊簇蚕辞杂曲歌辞·少年行三首_十八羽林郎人生譬朝露,居世多屯蹇。鹧鸪天_杖屦寻春苦秋晚怀茅山石涵村舍_十亩山田近浣溪沙(夜饮咏足即席)江草歌送卢判官送雍丘任少府渔家傲(般涉·第二)虞美人_一弦弹尽仙隔牖风惊竹,开门雪满山。酬鲁望见迎绿罽次韵陈睦简介访人不遇留别馆六言三首翠微寺有感破阵子(春景)齐家先修身马嵬驿_玉颜虽掩马制分第二十九御街行(别东山)翁宏的古诗词采诗官-监前王乱亡之由也送裴校书从大夫淄川觐省思君恩_紫禁香如雾送顾长秋霁丰德寺与玄贞师咏月访赵炼师不遇三岁贯女婉兮娈兮既安且宁中心如噎缁衣之席兮曷其有所心焉惕惕其人美且偲其弁伊骐不与我食兮俾无訧兮不能蓺黍稷愠于群小为公子裳绿竹青青不遑将父赫兮咺兮东方自出无庶予子憎子曰何其有鸮萃止夙夜在公寤寐无为昔育恐育鞫昼尔于茅有女仳离予弟行役嘅其叹矣不可休思献于公所中心有违予美亡此女曰观乎远兄弟父母葛生蒙棘有兔爰爰劳心惨兮子有车马在南山之阳十月蟋蟀入我床下胡鹰白锦毛孤飞一片雪百里见秋毫寒冬十二月苍鹰八九毛寄言燕雀莫相啅自有云霄万里高粉壁为空天丹青状江海游云不知归刘济岑参刘方平裴松之高明徐锡麟陈恕可李齐贤长孙佐辅丘上卿元淮舒元舆周镛李亨吕得胜刘昭禹赵显宏陈玉兰王爱山冯宿李沇雍裕之杨凭房千里油蔚沈仲昌卢渥刘升李义府李廓
寄言燕雀莫相啅 > 诗句 > 古诗词
“寄言燕雀莫相啅”的意思及全诗出处和翻译赏析:
寄言燕雀莫相啅

诗句“寄言燕雀莫相啅”出自:

观放白鹰二首

唐代 李白

八月边风高,胡鹰白锦毛。

孤飞一片雪,百里见秋毫。

寒冬十二月,苍鹰八九毛。

寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

作者简介(李白)

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

《观放白鹰二首》李白 古诗翻译及注释

翻译

其一:

八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。

单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。

其二:

在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。

一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!

老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。

注释

⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。

⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。

《观放白鹰二首》李白 古诗评析

秋风正劲的时候,白鹰高飞。诗人很喜欢白色,于是就非常突出鹰之白。“孤飞一片雪,百里见秋毫。”就是反衬鹰之白的。百世纯洁的色泽,李白就像是纯洁的白鹰,孤飞在太空,给这个世界带来了一片洁白。

guān fàng bái yīng èr shǒu

观放白鹰二首

bā yuè biān fēng gāo, hú yīng bái jǐn máo.

八月边风高,胡鹰白锦毛。

gū fēi yī piàn xuě, bǎi lǐ jiàn qiū háo.

孤飞一片雪,百里见秋毫。

hán dōng shí èr yuè, cāng yīng bā jiǔ máo.

寒冬十二月,苍鹰八九毛。

jì yán yàn què mò xiāng zhuó, zì yǒu yún xiāo wàn lǐ gāo.

寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

下面是“寄言燕雀莫相啅”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

寄尔宣风烈,言初并清切。燕本冰雪骨,雀喧禾黍熟。莫比武陵源,相对但悲酸。啅雀一篱秋。

寄报乘辇客,言从君子乐。燕地尊邹衍,雀斗翻檐散。莫比武陵源,相风出树端。啅雀争枝坠。

寄尔宣风烈,言则广台阶。燕巢无宿雏,雀喧禾黍熟。莫闭在樊笼,相对映兰丛。啅雀一篱秋。

寄报乘辇客,言从君子乐。燕草如碧丝,雀罗争去翟。莫比武陵源,相伴夜啼寒。啅雀一篱秋。

寄辞别地脉,言从天上来。燕丹事不立,雀鸣朝营食。莫比岘山时,相敌百千戟。啅雀争枝坠。

寄傲巾半幅,言归汉阳路。燕本冰雪骨,雀喧禾黍熟。莫便多时住,相逢樵牧徒。啅雀一篱秋。

以上就是古诗词网提供的诗人李白的诗句“寄言燕雀莫相啅”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“寄言燕雀莫相啅”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“寄言燕雀莫相啅”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)