古诗词网
大家喜欢的诗词
明月何皎皎送独孤处士中吕·卖花声·客况定西番_挑尽金灯红上翰林李舍人洞仙歌(丁卯八月病中作)田家三首(一作王勃诗)东门之枌蝶恋花·早行听多美唱歌游西禅秋日同觉公上人眺慈恩塔六韵和张广文贲旅泊吴门次韵鹧鸪天_玉烛调元黍赋得巨鱼纵大壑府主仆射王抟生日(昭宗光化三年己未八月献)临江仙_斗草阶前初人之为学,不可自小,又不可自大。——明·顾炎武《日赠边将_三边近日往胡未灭,鬓先秋,泪空流。祝英台近_雨凄迷,风茅坤简介夏日裴尹员外西斋看花破阵子·为孙同甫赋壮语以寄李讷的古诗词独酌_窗外正风雪酬别刘九郎评事传经同泉字相和歌辞·长门怨_何事长门闭喜雪_长爱谢家能当年万里觅封侯,匹马戍梁州。奉酬薛十二丈判官见赠则阳寄峨嵋山杨炼师无作的古诗词雨后从陶郎中登庾楼骆谷晚望镇州初归酬别致用欲穷千里目,更上一层楼。 (唐·王之涣·登鹳雀楼)北风送卢舍人朝觐忝职武昌,初至夏口,书事献府主相公醉落魄_钩帘翠湿。满庭芳_章守三咏,舟中寒食漫兴·肠断春江欲尽头送李八秘书赴杜相公幕南歌子_十里青山远巴童答贻钓鱼李处士六月莎鸡振羽简兮简兮丧乱既平淑人君子君子于役匪车不东振振公子取彼狐狸彼君子兮其人美且仁相鼠有齿其仪不忒瞻彼日月爰采唐矣如琢如磨萚兮萚兮知而不已蒙彼绉絺巧笑之瑳素丝纰之素丝组之掺执子之手兮彼其之子百两御之洵美且仁蔽芾甘棠衮衣绣裳遄臻于卫苟亦无然有洸有溃薄言往愬交韔二弓莫之敢指使我心痗平王之孙子之昌兮文茵畅毂有女仳离彼泽之陂何多日也杀尽不平方太平昨日东周今日秦咸阳烟火洛阳尘百年蚁穴蜂衙里笑煞昆仑顶上人铺眉苫眼早三公裸袖揎拳享万钟胡言乱语成时用大纲来都是哄说英雄谁是英雄李端高安道孙光宪徐凝刘沧汤式郑嵎姚系陆羽陈元初冯延巳李适李建江淹吴筠邢俊臣章孝标程颢滕倪辛弃疾令狐德棻杨师道李忱蒋挺高球薛瑶袁了凡乔备董思恭卢士政
铺眉苫眼早三公 > 诗句 > 古诗词
“铺眉苫眼早三公”的意思及全诗出处和翻译赏析:
铺眉苫眼早三公

诗句“铺眉苫眼早三公”出自:

出自 元代 张鸣善 的《双调·水仙子》

《双调·水仙子》

元代 张鸣善

铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟,胡言乱语成时用。

大纲来都是哄。

说英雄谁是英雄?

五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊。

?

作者简介(张鸣善)

张鸣善 元代散曲家。名择,号顽老子。原籍平阳(今属山西),家在湖南,流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡,常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际,深感现实的动乱与污浊,因此多有刺时之作。

【注释】:

[写作背景]此曲题为“讥时”,即对腐朽、寄生而虚伪的元代上层社会作了无情的揭露,备极冷嘲热骂之致。

[注解]

铺眉苫眼:意为装模做样,装腔作势,目中无人。

三公:封建朝代最高的官吏,历代所指称不一,周代以太师、太傅、太保为三公。

裸袖揎拳:捋起袖子露出胳膊握紧拳头,指恶狠好斗之徒。

万钟:指极高极优厚的俸禄。钟为古代计量单位,六斛四斗为一钟。

成时用:吃得开。

大纲来:总而言之,元人口语。

烘:同“哄”,欺骗。

五眼鸡:也作忤眼鸡,指好斗的公鸡。

岐山鸣凤:传说周文王兴周时有凤凰鸣于岐山(在今陕西省岐山县东北)。

南阳卧龙:指诸葛亮。

三脚猫:缺一脚的猫。喻指徒有其表实不中用的人。

渭水飞熊:指吕尚,即姜子牙、姜太公。传说周文王梦见飞熊,而后在渭水滨遇见姜太公。

[译文]:装模作样的人居然早早当上了王朝公卿,恶狠好斗、蛮横无礼的人竟享受着万钟的俸禄,胡说八道、欺世盗名的人竟能在社会上层畅行无阴,总而言之都是胡闹,说英雄可到底谁是英雄?五眼鸡居然成了岐山的凤凰,两头蛇竟被当成了南阳的诸葛亮,三脚猫也会被捧为姜子牙!

shuāng diào shuǐ xiān zǐ

双调·水仙子

pū méi shàn yǎn zǎo sān gōng,

铺眉苫眼早三公,

luǒ xiù xuān quán xiǎng wàn zhōng,

裸袖揎拳享万钟,

hú yán luàn yǔ chéng shí yòng.

胡言乱语成时用。

dà gāng lái dōu shì hōng.

大纲来都是哄。

shuō yīng xióng shuí shì yīng xióng?

说英雄谁是英雄?

wǔ yǎn jī qí shān míng fèng,

五眼鸡岐山鸣凤,

liǎng tóu shé nán yáng wò lóng,

两头蛇南阳卧龙,

sān jiǎo māo wèi shuǐ fēi xióng.

三脚猫渭水飞熊。

?

?

下面是“铺眉苫眼早三公”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

铺松鹤羽摧,眉剪春山翠。苫庐长不归,眼前明月水。早伴舜妃悲,三春雁北飞。公才标缙绅。

铺设绣红茵,眉头画月新。苫庐长不归,眼看人尽醉。早蝉清暮响,三门赤帝方。公程傥见责。

铺山即远道,眉势倩人描。苫城备坏墙,眼见不得尝。早爱赤松游,三边月作愁。公才此日论。

铺碧水平流,眉黛染胡尘。苫盖愧分茅,眼荖视还遥。早爱赤松游,三军尽回首。公车徒见累。

铺花怜地冻,眉黛雪沾残。苫盖自相娱,眼枯即见骨。早朝开紫殿,三军拜峡前。公车不闻设。

铺沙盖苔面,眉残蛾翠浅。苫庐长不归,眼逐春瞑醉。早被婵娟误,三飞四回顾。公旦既思周。

以上就是古诗词网提供的诗人张鸣善的诗句“铺眉苫眼早三公”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“铺眉苫眼早三公”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“铺眉苫眼早三公”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)