古诗词网
大家喜欢的诗词
摸鱼儿(为卞南仲赋月溪)如梦令(舟泊咸池)定风波_江水沉沉帆渔父(四首)赠溧阳宋少府陟绿珠篇悼吴兴汤衡评事讥刺部生查子(春日闺情)长庆历长安春雨醉后赠从甥高镇夏日田园杂兴十二首_梅子金黄杏子肥晚归山居省试临渊羡鱼观华夷图长安书事_终不离青山失题_奸雄乃得志玉楼春·东风本是开花信晚归东园_荆扉带郊郭禁中新月荀况简介送李式咏马二首解连环_玉鞭重倚。献池州庾员外送友人游湖南浣溪沙_闲理丝簧听寄示儿孙满庭芳(中吕·夏景)水调歌头(用王冲之韵赠僧定渊)如梦令(中吕思情·第二)魏书二十五张熙纯简介寄杨侍御(一作包佶诗)临江仙(九之九)寄李群玉史记解第六十一资治通鉴第五十四卷喜遇刘二十八鹧鸪天(鹅湖归病起作)陶渊明的田园诗唐大飨拜洛乐章·德和减字木兰花(寄钦州刘叔冶史君)般涉调·耍孩儿·庄家不识勾栏贺殷游二舍人入翰林、江给事拜中丞遣兴_干戈犹未定庭前桃岸梅少年游(寿云谷谢右司)褎如充耳惠而好我遭我乎峱之道兮盖亦勿思窈窕淑女君子至止子之丰兮畏我父母容兮遂兮二之日其同遵彼汝坟曷维其亡所可读也子兮子兮彼稷之穗忧心如醉泣涕涟涟载笑载言可以履霜伐木许许中心悁悁不思其反上入执宫功不盈顷筐彼其之子于以采蘩照临下土谁从穆公乃见狂且不承权舆他人是愉在我闼兮谁适为容泛泛其逝忧心惙惙有兔爰爰人百其身亦既见止既不我嘉不可扫也曲在身不返空馀弄玉名从军玉门道逐虏金微山笛奏梅花曲刀开明月环鼓声鸣海上兵气拥云间愿斩单于首长驱静铁关刘基李端李真史鉴裴迪刘义庆元晦杨郇伯阮籍周邦彦裴贽崔邠方干陆复礼滕倪陈居仁栖蟾曾敏之曾觌刘一止解缙崔国辅苏曼殊秦简夫卢携沈括张耒金厚载廖凝吴丹
刀开明月环 > 诗句 > 古诗词
“刀开明月环”的意思及全诗出处和翻译赏析:
刀开明月环

诗句“刀开明月环”出自:

《从军行》

唐代 李白

从军玉门道,逐虏金微山。

笛奏梅花曲,刀开明月环

鼓声鸣海上,兵气拥云间。

愿斩单于首,长驱静铁关。

作者简介(李白)

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

《从军行》李白 古诗翻译及注释

翻译

在玉门关从军,曾在金微山击破匈奴,驱逐胡虏。

边塞上吹奏了一曲《梅花落》,这是战士们在庆祝战争的胜利。

鼓声在大漠荒海上鸣起,士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。

只愿能亲取单于的首级,直驱入铁关靖虏安边。

注释

①玉门:指玉门关。

②金微山:即今天的阿尔泰山。东汉窦宪曾在此击破北匈奴。

③梅花曲:指歌曲《梅花落》,是横吹曲辞。

④海上:瀚海,大漠之上。

⑤单于:匈奴称其王为单于。

⑥铁关:指铁门关。在今新疆维吾尔自治区境内。

《从军行》李白 古诗创作背景

盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土,人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业,诗人则为伟大的时代精神所感染,用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美而又哀婉动人的诗篇。

《从军行》李白 古诗简析

《《从军行》李白 古诗》,乐府《相和歌辞》旧题。李白在这首诗里抒发的是在战场上建功立业的强烈愿望。

cóng jūn xíng

从军行

cóng jūn yù mén dào, zhú lǔ jīn wēi shān.

从军玉门道,逐虏金微山。

dí zòu méi huā qū, dāo kāi míng yuè huán.

笛奏梅花曲,刀开明月环。

gǔ shēng míng hǎi shàng, bīng qì yōng yún jiān.

鼓声鸣海上,兵气拥云间。

yuàn zhǎn chán yú shǒu, cháng qū jìng tiě guān.

愿斩单于首,长驱静铁关。

742年,当官2.5年,李白大约743年,42岁

下面是“刀开明月环”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

刀环倚桂窗,开户西北望。明标赤城烧,月明御沟晓。环混无归向。

刀尺火云催,开畦分白水。明朝长信宫,月出似溪中。环堵但柴荆。

刀截一声终,开拆混元中。明朝拜嘉庆,月倒高松影。环合隐昭回。

刀剑鳄鱼鳞,开士旧名林。明朝楚山上,月明红藕上。环立比儿孙。

刀开明月环,开帘雪满山。明波兴初发,月影临荒栅。环合象昭回。

刀分琼液散,开成与贞观。明朝拜嘉庆,月带上潮平。环边月影残。

以上就是古诗词网提供的诗人李白的诗句“刀开明月环”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“刀开明月环”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“刀开明月环”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)