古诗词网
大家喜欢的诗词
薛琼的古诗词蕙清风丁田家有赠杨夔简介四月十五日道室书事寄袭美倦寻芳(林钟羽花翁遇旧欢吴门老妓李怜,邀分韵同赋此到蜀后记途中经历题梅妃画真代杭人作使君一朝去二首郑洪业的古诗词杂剧·刘晨阮肇误入桃源武司功初有幽庭春暄见贻夏首获见以诗报焉念奴娇_烛花渐暗,因游支硎寺寄邢端公金缕曲(九日即事)送郑锡(曙曾事此公季父)送河南皇甫少尹赴绛州吟乐天自问怆然有作海论第十八答振武李逢吉判官玉楼春_参差帘影晨盆池_圆内陶化功邯郸客舍歌湘妃庙_湘烟濛濛湘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。谋篇第十杂兴_月没辽城暗送复梦赴韦令幕书郭判官幽斋壁崔司录宅燕大理李卿时则训杂曲歌辞·筑城曲_城上一掊土朝中措(和自昭韵)咏史诗·颍川春夜喜雪,有怀王二十二谈戭的古诗词哭玉碑子御筵送邓王枯桑知天风,海水知天寒。题杜宾客新丰里幽居戏题寄上汉中王三首萧宅二三子赠答诗二十首·虾蟆请客恩敕重推使牒追赴苏州,次前溪馆作咏礼部尚书厅后鹊赠朐山孙明府嘉运安乐郡主花烛行予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子…嘲客恨和令狐仆射相公题龙回寺修我戈矛恩斯勤斯其带伊丝敝笱在梁女所治兮未几见兮其仪一兮维予与女虫飞薨薨岂曰无衣葛之覃兮淑人君子在河之漘淇水在右会且归矣如此邂逅何谓他人母永以为好也丘中有麻舍旃舍旃于彼原隰其则不远慆慆不归燕婉之求矧伊人矣果臝之实静言思之鲁道有荡三之日于耜我姑酌彼金罍缁衣之好兮百岁之后良士休休殊异乎公路匪适株林我心则降酾酒有衍言秣其驹夏屋渠渠肤如凝脂东丛八茎疏且寒忆曾湘妃庙里雨中看幽姿远思少人别与君相顾空长叹萧郎萧郎老可惜手颤眼昏头雪色自言便是绝笔时从今此竹尤难得不识真娘镜中面唯见真娘墓头草陈彦博徐彦伯赵禹圭张窈窕颜令宾陈陶王储晁冲之刘桢鲍溶朱长文赵天锡陆敬殷文圭贾宗张松龄刘向纪元皋李百药令狐楚刘祎之薛昭蕴刘昚虚宗楚客田艺衡严武崔峒苏辙李义府徐敞
手颤眼昏头雪色 > 诗句 > 古诗词
“手颤眼昏头雪色”的意思及全诗出处和翻译赏析:
手颤眼昏头雪色

诗句“手颤眼昏头雪色”出自:

画竹歌

唐代 白居易

植物之中竹难写,古今虽画无似者。

萧郎下笔独逼真,丹青以来唯一人。

人画竹身肥臃肿,萧画茎瘦节节竦。

人画竹梢死羸垂,萧画枝活叶叶动。

不根而生从意生,不笋而成由笔成。

野塘水边埼岸侧,森森两丛十五茎。

婵娟不失筠粉态,萧飒尽得风烟情。

举头忽看不似画,低耳静听疑有声。

西丛七茎劲而健,省向天竺寺前石上见。

东丛八茎疏且寒,忆曾湘妃庙里雨中看。

幽姿远思少人别,与君相顾空长叹。

萧郎萧郎老可惜,手颤眼昏头雪色

自言便是绝笔时,从今此竹尤难得。

作者简介(白居易)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《画竹歌》白居易 古诗鉴赏

竹子挺拔秀立,生命力强,加之有志向高洁,卓然不群的象征之意,历来是文人墨客丹青画手乐以歌咏描绘的对象。白居易这首《《画竹歌》白居易 古诗》,通过对好友萧悦所画竹枝的再现与评价,赞扬了画家的高超技艺,同时也表达了诗人卓越的艺术思想。

协律郎:官名,正八品上,属太常寺,掌管音律。萧悦:兰陵(今山东苍山县西南兰陵镇)人,善画竹。在杭州住过一段时期,与白居易过从甚密。

诗的开头四句落笔平直,首先告诉读者,竹子是最难以描绘的一种植物,古往今来,多少丹青妙手为此耗尽了自己的毕生心血,却鲜有画得和真竹相似者。而协律郎萧悦却独能下笔逼真,可谓绘竹第一人。以此设置悬念,激发读者阅读下文探求萧悦独得画竹之秘原因的好奇心。

接着,诗人从三个方面表现萧画的非凡不俗之处:一是将萧画与他人所画作对比,从而表现萧氏所画生机勃勃,枝活叶动,秀拔耸立;而他人所画竹身粗壮,臃肿不堪,枝叶萎靡,毫无生气。这是从侧面,以他人之画的拙劣来衬托萧画的不凡。其二是正面描写萧画竹子的环境、神态。野塘水边,埼曲岸侧,森森然有竹两丛,挺拔秀立。所谓“野塘水边埼岸侧”,是极力表现画面的野趣、奇趣。因为野塘曲岸,更容易形成一种远离人间烟火、超越世俗的气氛,与人格化的竹枝更相吻合。下文“婵娟不失筠粉态,萧飒尽得风烟情”是从画面的细处描写,是画中竹枝的特写镜头。婵娟是形容竹子神态的秀美,左思《吴都赋》:“其竹则檀栾婵娟,玉润碧鲜。”不失筠粉态,是指其逼肖真竹,表明图画连青嫩带粉的鲜态及在风惊烟锁的特殊环境中,摇曳多姿、萧洒脱俗的婀娜神态都毕现无遗。由于画得如此逼真,竟使诗人怀疑这不是画,而是真实的生长于泥土之中的竹子了,他回忆起在天竺寺前、湘妃庙里曾经见到过这样的竹子。这是第三层描写。“低耳静听疑有声”堪称是诗人的神来之笔,因为只有现实中的竹子才会在风吹之下发出婆娑之声。萧氏所画竟能使人产生这样的错觉,看来“丹青以来唯一人”之誉诚非虚言。

诗的最后一部分是感叹如此绝妙的绘画,竟然少有人赏识,诗人与画家只有相顾失笑,嘘唏感慨一番。然而岁月难驻,时光易逝,身怀绝技的画家已是手颤眼花,满头华发的老人了。这幅画便是他的绝笔之作。自此以后,再想求得他的画已是难乎其难了。言语之间充满了对画家的珍惜之情,无形中也抬高了这幅画竹的价值。

诗的开头曾评价萧氏画竹能够“下笔独逼真”,诗中通过萧画与别人所画的对比,萧画本身的神态和真实的竹子三个方面对“逼真”二字作了具体描述,可谓层层递进,结构严谨。关于“逼真”的好处,朱自清先生认为,“这个‘真’固然指食物,可是一方面也是《老子》、《庄子》里说的那个‘真’,就是自然,另一方面又包含谢赫的六法的第一项‘气韵生动’的意思,惟其‘气韵生动’,才能自然,才是活的不是死的。‘逼真’等于俗语说的‘活脱’或‘活像’,不但像是真的,并且活像是真的。”(《论逼真与如画》)宋人苏轼也说:“论画以形似,见与儿童邻。赋诗必此诗,定非知诗人。谁言一点红,解寄无边春。”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》)也就是说,只追求形似并不足奇,写活,传神,有幽姿远韵,才是逼真的要求。白居易这首诗在描述萧悦的创作过程时曾说:“不根而生从意生”,也就是说萧氏事先成竹在胸,意在笔先。将个人意趣与大自然融而为一,来源于自然而又高于自然。这也是文艺创作的基本规律之一。

huà zhú gē

画竹歌

zhí wù zhī zhōng zhú nán xiě, gǔ jīn suī huà wú sì zhě.

植物之中竹难写,古今虽画无似者。

xiāo láng xià bǐ dú bī zhēn, dān qīng yǐ lái wéi yī rén.

萧郎下笔独逼真,丹青以来唯一人。

rén huà zhú shēn féi yōng zhǒng, xiāo huà jīng shòu jié jié sǒng.

人画竹身肥臃肿,萧画茎瘦节节竦。

rén huà zhú shāo sǐ léi chuí, xiāo huà zhī huó yè yè dòng.

人画竹梢死羸垂,萧画枝活叶叶动。

bù gēn ér shēng cóng yì shēng, bù sǔn ér chéng yóu bǐ chéng.

不根而生从意生,不笋而成由笔成。

yě táng shuǐ biān qí àn cè, sēn sēn liǎng cóng shí wǔ jīng.

野塘水边埼岸侧,森森两丛十五茎。

chán juān bù shī yún fěn tài, xiāo sà jǐn dé fēng yān qíng.

婵娟不失筠粉态,萧飒尽得风烟情。

jǔ tóu hū kàn bù shì huà, dī ěr jìng tīng yí yǒu shēng.

举头忽看不似画,低耳静听疑有声。

xī cóng qī jīng jìn ér jiàn, shěng xiàng tiān zhú sì qián shí shàng jiàn.

西丛七茎劲而健,省向天竺寺前石上见。

dōng cóng bā jīng shū qiě hán, yì céng xiāng fēi miào lǐ yǔ zhōng kàn.

东丛八茎疏且寒,忆曾湘妃庙里雨中看。

yōu zī yuǎn sī shǎo rén bié, yǔ jūn xiāng gù kōng cháng tàn.

幽姿远思少人别,与君相顾空长叹。

xiāo láng xiāo láng lǎo kě xī, shǒu chàn yǎn hūn tóu xuě sè.

萧郎萧郎老可惜,手颤眼昏头雪色。

zì yán biàn shì jué bǐ shí, cóng jīn cǐ zhú yóu nán de.

自言便是绝笔时,从今此竹尤难得。

下面是“手颤眼昏头雪色”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

手版支为枕,眼暗发垂素,昏昏半是愚。头白读兵书,雪路初晴出。色翻池上藻。

手把一枝栗,眼暗欲明时,昏昏坐欲痴。头白道如初,雪覆寒溪竹。色洞每含虚。

手把黄香扇,眼暗文字废,昏旦递明媚。头白向江东,雪路夜朦胧。色悲充尔娱。

手把菖蒲花,眼暗欲明时,昏闭何人知。头白终相待,雪田平入塞。色黯花草死。

手把一封书,眼暗欲明时,昏昏坐欲痴。头白见花人,雪片一冬深。色变莺雏长。

手把菖蒲花,眼暗怜晨惨,昏雾横绝巘。头白岂无缘,雪尽松帷暗。色夺迎仙羽。

以上就是古诗词网提供的诗人白居易的诗句“手颤眼昏头雪色”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“手颤眼昏头雪色”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“手颤眼昏头雪色”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)