古诗词网
大家喜欢的诗词
赵师侠简介白艾原客代张侍御伤美人喜迁莺(癸酉岁元宵与绍兴守曹景游)秦中卧病思归醉蓬莱(重九上君猷)木瓜越州使院竹极相思(题陈藏一水月梅扇)【双调】殿前欢_秋日湖上倚把酒送春无别语,羡君才到便成归!观柘枝舞二首牡丹(一作王毂诗)司马承祯简介清明日青龙寺上方赋得多字【正宫】金殿喜重重南送严维下第还江东重到毓村宅有感满月飞明镜,归心折大刀。水调歌头(雨花台)寄卢少尹满江红(贺赵县丞)饯唐州高使君赴任_外牧资贤守浣溪沙(八月十八夜东堂作)喻时寄郑县李侍御板桥晓别一剪梅(冬至)夏夜会同人上云乐_青丝作筰桂菩萨蛮·如今却忆江南乐送任五之桂林韶州驿楼宴罢相和歌辞·湖边采莲妇满江红(寄赵文仲、南仲领淮东帅宪)贺新郎_花落台池静送卢使君赴夔州_铙管随征旆伤心行一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕白发无情侵老境,青灯有味似儿时。留别_丹湖湖上送和李仆射雨中寄卢、严二给事【正宫】小梁州 别情代人作其人姓刘游栖霞寺_跻险入幽林渔父_棹月眠流处寻菊花潭主人不遇重到襄阳,哭亡友韦寿朋(一作重宿襄州哭韦楚老拾遗)故太尉兼中书令赠太师西平王挽词和姚令公从幸温汤喜雪浣溪沙(妙高墨梅)颠倒思予莫我肯顾左旋右抽食野之芩日之夕矣黻衣绣裳相鼠有皮东门之池不狩不猎有条有梅突而弁兮无食我苗虽则佩觿顷筐塈之雄雉于飞可以乐饥人之为言娈彼诸姬蔽芾甘棠职思其居既阻我德我觏之子苟亦无然美孟庸矣要我乎上宫明星有烂上慎旃哉沬之北矣蠨蛸在户百岁之后献于公所其叶菁菁百岁之后夙兴夜寐我生之初云何吁矣于林之下温其如玉鹑之奔奔叔兮伯兮暮山新月两徘徊离愁秋水远醉眼晓帆开泛宅浮家游戏去流行坎止忘怀江边鸥鹭莫相猜上林消息好鸿雁已归来此生已是天涯隔投老谁知康与之赵雍崔玄亮裴淑皇甫镛冯道之陈黯姚岩杰赵孟郎馀令李適之(李适之)钟嗣成李吉甫褚生薛克构储泳于敖郑义真陶宗仪张绍刘三复于瑰高栻张仲素沈如筠陈师道于逖李从善徐贲鱼又玄
江边鸥鹭莫相猜 > 诗句 > 古诗词
“江边鸥鹭莫相猜”的意思及全诗出处和翻译赏析:
江边鸥鹭莫相猜

诗句“江边鸥鹭莫相猜”出自:

出自 宋代 张元干 的《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》

宋代 张元干

露坐榕阴须痛饮,从渠叠鼓频催。

暮山新月两徘徊。

离愁秋水远,醉眼晓帆开。

泛宅浮家游戏去,流行坎止忘怀。

江边鸥鹭莫相猜

上林消息好,鸿雁已归来。

作者简介(张元干)

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》张元干 注释

①上林:即上林苑,古代宫苑,秦汉时都有上林苑,这里指行在之所。

②鸿雁:汉苏武系于匈奴,汉昭帝使者至匈奴,匈奴诡称苏武已死。使者对单于说,天子在上林苑射中一只大雁,脚上绑着苏武写的一封信,匈奴才把苏武还给汉朝。

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》张元干 鉴赏

这是一首送别词。上片写送别的情景。词人的朋友宇文德和被召赴行在所,词人为他饯行,坐在榕树之阴,痛饮美酒,以壮其行。二人依依难舍,全然没有顾及到叠鼓频催,促人登舟。二人一直饮到暮色苍茫新月已经悄悄地徘徊于山巅。离愁缕缕,有如秋水,二人不忍遽别。友情之深,留恋之意尽在不言之中,场面由热烈而渐次清静,又为二人留下许多畅叙衷肠的机会。由月上暮山,到次日天明,晓帆将开,二人皆已醉意朦胧,纵然难舍,也到了不得不分手的时候。

换头,化愁为慰,友人被召赴行,词人对他寄予殷切的希望,也许可以为抗金贡献力量,现在友人全家都欢欢乐乐地走了,江上行船要忘掉一切疑虑,江边的鸥鹭也不要猜疑。最后他借苏轼鸿雁归来的典故说明南宋朝廷的形势是好的,此去也许会一帆风顺。词人和他的友人都是主战派,当时秦桧之流为了卖国求荣,陷害了许多爱国大臣,鉴于宇文德和被召、吉凶未卜,尚有隐忧,故词人写词鼓励他、宽慰他,同时也把抗金的希望寄托在他身上。词人襟怀坦白,眼界开阔,忧国之意常现于笔端,虽为送别之词,却未写一般的离愁别绪,政治上的志同道合使全词充溢着浩然正气和豪放之情。

lín jiāng xiān sòng yǔ wén dé hé bèi zhào fù xíng zài suǒ

临江仙·送宇文德和被召赴行在所

lù zuò róng yīn xū tòng yǐn, cóng qú dié gǔ pín cuī.

露坐榕阴须痛饮,从渠叠鼓频催。

mù shān xīn yuè liǎng pái huái.

暮山新月两徘徊。

lí chóu qiū shuǐ yuǎn, zuì yǎn xiǎo fān kāi.

离愁秋水远,醉眼晓帆开。

fàn zhái fú jiā yóu xì qù, liú xíng kǎn zhǐ wàng huái.

泛宅浮家游戏去,流行坎止忘怀。

jiāng biān ōu lù mò xiāng cāi.

江边鸥鹭莫相猜。

shàng lín xiāo xī hǎo, hóng yàn yǐ guī lái.

上林消息好,鸿雁已归来。

下面是“江边鸥鹭莫相猜”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

江碧忆清江,边烽互相望。鸥鹭元相得,鹭涛清梵彻。莫被刺桐迷,相伴醉如泥。猜鹰虑奋迅。

江奔地欲随,边声入鼓吹。鸥鹭下烟中,鹭鸶虽有伴。莫把同周邵,相逢须语笑。猜鹰虑奋迅。

江北自相闻,边声不可闻。鸥鹭皆飞去,鹭起若导吾。莫爱浔阳隐,相见不相亲。猜钩每误牵。

江碧忆清江,边头多杀伤。鸥见人暂起,鹭衔鱼入寺。莫比班家扇,相风出树端。猜钩每误牵。

江白迥闻风,边兵尽东征。鸥鸟傍神仙,鹭涛开碧海。莫爱浔阳隐,相顾复沾巾。猜贰谁先致。

江北李花荣,边庭人事空。鸥归只故池,鹭衔鱼入寺。莫比天泉池,相别何容易。猜恨莫匆匆。

以上就是古诗词网提供的诗人张元干的诗句“江边鸥鹭莫相猜”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“江边鸥鹭莫相猜”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“江边鸥鹭莫相猜”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)