古诗词网
大家喜欢的诗词
秋夜宿重本上人院兴州出行送少年禅师二首南省伴直(甲寅年自江南到京后作)曲江醉题和乐天示杨琼秦攻赵长平相和歌辞·秋胡行摸鱼儿_怪新年、倚孟浩然的古诗词浣溪沙_拢鬓新收玉酬窦拾遗秋日见呈(时此公自江阴令除谏官)春晚山庄率题二首去矣行七夕寄张氏兄弟霜天晓角(题九里驿)诉衷情_疏烟明淡雨晚发江宁道中呈严维菩萨蛮(青阳道中)题赠李校书念奴娇①·赤壁怀古②满江红(张总领□□生日六月十八日)题卢处士山居(一作处士卢岵山居)题开元寺阁送袁郎中破贼北归念奴娇·闹红一舸登北庭北楼,呈幕中诸公送阿史那将军安西迎旧使灵榇(一作送史将军)满江红(上已后日即事)春草池报颜标临江仙_火冷灯□山姜白石简介西域传第六十六上木兰花令_歌时宛转饶柘枝舞春暮思平泉杂咏二十首·流杯亭自孟津舟西上雨中作使东川·江楼月陈九流的古诗词送李谏议归荆州郎馀令的古诗词新丰主人_明代少知己题随州紫阳先生壁读邓鲂诗送王晙自羽林赴永昌令猎客两同心_巧笑眉颦。送人还吴早次眉县界灼灼其华其实之食曾不崇朝父母孔迩聊乐我员佩玉将将于嗟麟兮君子阳阳凄其以风谓我心忧其黄而陨不遑启处劳心忉忉予子行役赫如渥赭我心伤悲兮是绁袢也嘒彼小星岂不尔思薄言袺之吹彼棘薪勿士行枚坎其击缶耿耿不寐首阳之下期我乎桑中硕大且卷投我以木瓜与子偕老以敖以游羔裘逍遥蒙伐有苑熠耀宵行不可束也乃如之人也蜉蝣之翼曷饮食之叔马慢忌心之忧矣自我不见离愁秋水远醉眼晓帆开泛宅浮家游戏去流行坎止忘怀江边鸥鹭莫相猜上林消息好鸿雁已归来此生已是天涯隔投老谁知还作三吴客盛小丛罗隐崔玄童颜仁郁孔融温庭皓牛希济张祎刘君锡鲜于枢郭利贞武汉臣晁错羊士谔来济林藻范仲淹曾敏之邓学可吴文英姜尚林滋段成式梁载言于立董君瑞卢汝弼沈和曹植郑良士
上林消息好 > 诗句 > 古诗词
“上林消息好”的意思及全诗出处和翻译赏析:
上林消息好

诗句“上林消息好”出自:

出自 宋代 张元干 的《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》

宋代 张元干

露坐榕阴须痛饮,从渠叠鼓频催。

暮山新月两徘徊。

离愁秋水远,醉眼晓帆开。

泛宅浮家游戏去,流行坎止忘怀。

江边鸥鹭莫相猜。

上林消息好,鸿雁已归来。

作者简介(张元干)

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》张元干 注释

①上林:即上林苑,古代宫苑,秦汉时都有上林苑,这里指行在之所。

②鸿雁:汉苏武系于匈奴,汉昭帝使者至匈奴,匈奴诡称苏武已死。使者对单于说,天子在上林苑射中一只大雁,脚上绑着苏武写的一封信,匈奴才把苏武还给汉朝。

《临江仙·送宇文德和被召赴行在所》张元干 鉴赏

这是一首送别词。上片写送别的情景。词人的朋友宇文德和被召赴行在所,词人为他饯行,坐在榕树之阴,痛饮美酒,以壮其行。二人依依难舍,全然没有顾及到叠鼓频催,促人登舟。二人一直饮到暮色苍茫新月已经悄悄地徘徊于山巅。离愁缕缕,有如秋水,二人不忍遽别。友情之深,留恋之意尽在不言之中,场面由热烈而渐次清静,又为二人留下许多畅叙衷肠的机会。由月上暮山,到次日天明,晓帆将开,二人皆已醉意朦胧,纵然难舍,也到了不得不分手的时候。

换头,化愁为慰,友人被召赴行,词人对他寄予殷切的希望,也许可以为抗金贡献力量,现在友人全家都欢欢乐乐地走了,江上行船要忘掉一切疑虑,江边的鸥鹭也不要猜疑。最后他借苏轼鸿雁归来的典故说明南宋朝廷的形势是好的,此去也许会一帆风顺。词人和他的友人都是主战派,当时秦桧之流为了卖国求荣,陷害了许多爱国大臣,鉴于宇文德和被召、吉凶未卜,尚有隐忧,故词人写词鼓励他、宽慰他,同时也把抗金的希望寄托在他身上。词人襟怀坦白,眼界开阔,忧国之意常现于笔端,虽为送别之词,却未写一般的离愁别绪,政治上的志同道合使全词充溢着浩然正气和豪放之情。

lín jiāng xiān sòng yǔ wén dé hé bèi zhào fù xíng zài suǒ

临江仙·送宇文德和被召赴行在所

lù zuò róng yīn xū tòng yǐn, cóng qú dié gǔ pín cuī.

露坐榕阴须痛饮,从渠叠鼓频催。

mù shān xīn yuè liǎng pái huái.

暮山新月两徘徊。

lí chóu qiū shuǐ yuǎn, zuì yǎn xiǎo fān kāi.

离愁秋水远,醉眼晓帆开。

fàn zhái fú jiā yóu xì qù, liú xíng kǎn zhǐ wàng huái.

泛宅浮家游戏去,流行坎止忘怀。

jiāng biān ōu lù mò xiāng cāi.

江边鸥鹭莫相猜。

shàng lín xiāo xī hǎo, hóng yàn yǐ guī lái.

上林消息好,鸿雁已归来。

下面是“上林消息好”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

上才生下国,林意日萧摵。消残暮雪虚,息阴无恶木。好裁天马鞭。

上报父母慈,林甫愈见疾。消得个身心,息君情更亲。好此结蓬茆。

上策何当用,林下鹿应同。消渴游江汉,息徒暂攀跻。好被暂流连。

上策何当用,林窥二山动。消得苦磨研,息心欲焚砚。好保千金体。

上保储皇位,林鼯常昼悲。消兵易旧谟,息车在苕川。好裁天马鞭。

上惭伯乐顾,林果闲知数。消兵易旧谟,息心观有欲。好乘浮云骢。

以上就是古诗词网提供的诗人张元干的诗句“上林消息好”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“上林消息好”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“上林消息好”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)