古诗词网
大家喜欢的诗词
绕廊满江红_细阅浮生,和李员外扈驾幸温泉宫心绪逢摇落,秋声不可闻。董君瑞简介言怀_干时虽苦节天网恢恢,疏而不漏。 (老子)奉陪武相公西亭夜宴陆郎中_仙郎膺上才送客还幽州华清宫三十韵董德元简介裴夷直的古诗词江上风鹧鸪天_一夜清霜变减字木兰花(胜之)喜晴(一作喜雨)诉衷情(一名一丝风)茱萸诗第十四章龙韬·立将第二十一退即是进,与就是得春雨不闻百舌寄灵一上人初还云门(一作皇甫曾诗)我空怖灭长安送友人之黔南雨中黄叶树,灯下白头人。蛮中醉(一作张籍诗)雁二首酬胡三凭人问牡丹梁知微简介张瀛的古诗词满江红(己未四月九日会四明窗)陈·淮水见京兆韦参军量移东阳二首长相思(五之二)半睡浣溪沙(春情)_桃李溪边驻画轮舟中读元九诗醉题东武和令狐相公言怀寄河中杨少尹清平乐(赠游簿侍儿)雪席口占金陵五题·生公讲堂夜合花(洞天)汉宫春(蜡梅)同诸公登慈恩寺塔_高标跨苍天夏日陪史郎中宴杜郎中果园灯_雨向莎阶滴薛戎的古诗词严君平卜肆宜尔子孙玼兮玼兮况也永叹聊与子如一兮齐子归止心之忧矣佼人懰兮桑之落矣静女其姝载玄载黄既亟只且不遑启处求我庶士泉源在左寤辟有摽逝将去女可以履霜载寝载兴昔育恐育鞫人之为言我无令人遇人之不淑矣宛丘之道终和且平有女仳离毳衣如璊条其啸矣酾酒有藇猗嗟昌兮百岁之后何斯违斯卫侯之妻行道迟迟予美亡此乐只君子冽彼下泉聊可与娱零露漙兮佩其象揥裳锦褧裳屏山路窄醉魂幽扬满地桂阴无人惜倾国倾城非花非雾春风十里独步胜如西子妖绕更比太真澹泞铅华不御巫山洛浦罗颖李山甫朱淑真杜頠安鸿渐徐贤妃孙周卿周起渭律然司马迁李沇钱起孟守熊皦滕珦方回郑獬曾敏之宋昱辛替否姜皎卢僎齐己郑常李梦阳于良史曹丕张佐韩愈孙膑
春风十里独步 > 诗句 > 古诗词
“春风十里独步”的意思及全诗出处和翻译赏析:
春风十里独步

诗句“春风十里独步”出自:

出自 宋代 吴文英 的《东风第一枝》

《东风第一枝》

宋代 吴文英

倾国倾城,非花非雾,春风十里独步

胜如西子妖绕,更比太真澹泞。

铅华不御。

漫道有、巫山洛浦。

似恁地、标格无双,镇锁画楼深处。

曾被风、容易送去。

曾被月、等闲留住。

似花翻使花羞,似柳任从柳妒。

不教歌舞。

恐化作、彩云轻举。

信下蔡、阳城俱迷,看取宋玉词赋。

作者简介(吴文英)

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

《东风第一枝·倾国倾城》吴文英 ·倾国倾城鉴赏

“倾国”两句,点出“情”系何物。此言情之所衷,则“情人眼里出西施”,自然她定是倾国倾城貌,天下第一美女之尊号也非她莫属矣。情,似花妖艳而非花,似雾朦胧而非雾,情实是为一种发诸心端的感性表现矣。“春风”三句,承上继续发挥。言情之所衷,故心上人理应比西子妖娆,比玉环更显得宁静脱俗。她在情人心目中有如“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”(杜牧诗)的处在独步群芳的至尊地位。“铅华”两句,继续承上发挥。说在情人眼里,她虽不施脂粉,却是“清水出芙蓉”,所以即使是传说中的巫山神女,洛水宓妃也比不上她的美貌。“似恁地”两句,点明系单相思。言词人心目中这样一个标致无双,完美无缺的绝代佳人,却被人为地深藏在画楼深处,使之无缘相见,只能以单恋、梦想聊解相思耳。

“曾被风”两句,设想“画楼”中人的生活起居。言这位佳人住在画楼中,春风却可以轻易吹拂她的面容,秋月也可以随便照亮她的倩影。这也是对己之不能一见其面,作无奈的感叹。“似花”两句,再赞其美照应上片。言这位佳人似花鲜艳而胜于花,如柳婀娜更比柳飘逸,所以花为之羞闭,柳也心生嫉妒也。“不教”两句,臆想也。言心中的美人啊千万不要叫她歌舞,恐怕她翩翩起舞时化作彩云飞升而去。“信下蔡”两句,总结其美,为她作词而歌之。“信下蔡”一句,用宋玉《登徒子好色赋》中句意“惑阳城、迷下蔡”。“阳城、下蔡”都是楚国贵公子的封地,这里泛指纨绔子弟。“宋玉”,屈原弟子,词赋家,这里借代词人自己。词人说:情之所衷正如宋玉所说可以“惑阳城、迷下蔡”,左右一切矣。因此我且填上这首《《东风第一枝·倾国倾城》吴文英 》词,作为对她的歌颂吧。

dōng fēng dì yī zhī

东风第一枝

qīng guó qīng chéng, fēi huā fēi wù, chūn fēng shí lǐ dú bù.

倾国倾城,非花非雾,春风十里独步。

shèng rú xī zǐ yāo rào, gèng bǐ tài zhēn dàn nìng.

胜如西子妖绕,更比太真澹泞。

qiān huá bù yù.

铅华不御。

màn dào yǒu wū shān luò pǔ.

漫道有、巫山洛浦。

shì nèn dì biāo gé wú shuāng, zhèn suǒ huà lóu shēn chù.

似恁地、标格无双,镇锁画楼深处。

céng bèi fēng róng yì sòng qù.

曾被风、容易送去。

céng bèi yuè děng xián liú zhù.

曾被月、等闲留住。

shì huā fān shǐ huā xiū, shì liǔ rèn cóng liǔ dù.

似花翻使花羞,似柳任从柳妒。

bù jiào gē wǔ.

不教歌舞。

kǒng huà zuò cǎi yún qīng jǔ.

恐化作、彩云轻举。

xìn xià cài yáng chéng jù mí, kàn qǔ sòng yù cí fù.

信下蔡、阳城俱迷,看取宋玉词赋。

下面是“春风十里独步”的藏头诗作品(韵之国诗友创作供您赏阅):

春被薄亦暖,风悲日彩寒。十步两躩跃,里社酒同斟。独伴楚王语,步入招提路。

春被薄亦暖,风波朝夕远。十步旧连行,里社故烟轻。独伴向隅人,步步入山门。

春傍彩衣生,风从虎竹生。十步一回首,里榕潭?。独爱僧房竹,步廊三里馀。

春变烟波色,风动马嘶合。十步杀一人,里社酒同斟。独抱绿绮琴,步月访诸邻。

春冰鹤啄穿,风朝舞飞燕。十步一回首,里社争来献。独爱僧房竹,步晚香醪熟。

春榜到春晚,风成空处乱。十步杀一人,里社酒同斟。独伴楚王语,步出芙蓉府。

以上就是古诗词网提供的诗人吴文英的诗句“春风十里独步”的相关内容,不足之出在所难免欢迎诗友进行指导、斧正及不断对“春风十里独步”的诗词翻译赏析和诗意等信息进行补充完善。

(如果您参与对“春风十里独步”诗词的翻译或赏析及诗意解读或者对其他对诗词等进行丰富完善并被古诗词网采纳,古诗词网将会在页面显著位置以“诗词贡献者”的身份标注显示您的名字或昵称,以示韵之国诗友对您的感谢及善行铭记。)